男女の争い（仮題） - Utagawa Kunisada (1785-1865) - Ιαπωνία - Edo Period (1600-1868)
03
ημέρες
19
ώρες
22
λεπτά
12
δευτερόλεπτα
 | 1 € |
|---|
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 141331 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Ιαπωνικό ξυλογραφικό έργο του Τομοκούνιε από την περίοδο Edo, περίπου 37 × 25 cm, απεικονίζοντας άνδρα και γυναίκα σε δυναμική πάλη, με υπογραφή στην εκτύπωση και σφραγίδα εκδότη, υπόβαθρο με κείμενο Jizōson και Koyō Jizōson, σε γηρασμένη κατάσταση με λεκέδες και τσακίσεις.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Αυτό είναι μια ιαπωνική ξυλογραφική χαρακτική από τον Utagawa Toyokuni. Πρόκειται για ένα κομμάτι που απεικονίζει μια έντονη σύγκρουση ανάμεσα σε άνδρα και γυναίκα: η γυναίκα αρπάζει ένα ραβδωτό αντικείμενο και ο άνδρας πέφτει προς τα πίσω στο έδαφος, σε μια δυναμική σύνθεση.
Στο φόντο απεικονίζονται οι επιγραφές 「地蔵尊」 και 「子育地蔵尊」, οι οποίες διαβάζονται και θεωρείται ότι δείχνουν τον χώρο της αφήγησης ή της θεατρικής σκηνής.
Στην εικόνα διακρίνεται η «豊国画» υπογραφή πάνω στο εκτύπωμα, καθώς και οι σημεία τροποποίησης και ο τυπογραφικός σφραγίδες του εκδότη. Δε γίνεται δυνατή η ταυτοποίηση των χαρακτήρων ή του πρωτότυπου τίτλου, οπότε ο τίτλος του έργου παραμένει προσωρινός και βασίζεται στο σχέδιο.
作家：Utagawa Toyokuni
作品名：男女の争い（仮題）
原産国：日本
時代：江戸時代・19世紀
技法：木版
サイズ：約37 × 25cm
署名：版上署名
【状態】
経年によるヤケ、シミ、汚れ、擦れ、折れ、シワなどが見られます。裏面にも経年による変色があります。状態の詳細は表裏の掲載写真をご確認ください。
【発送】
作品は折れないよう厚紙等で保護し、平らな状態で丁寧に梱包します。日本から**日本郵便EMS（追跡・補償付き）**にて発送します。）
Αυτό είναι μια ιαπωνική ξυλογραφική χαρακτική από τον Utagawa Toyokuni. Πρόκειται για ένα κομμάτι που απεικονίζει μια έντονη σύγκρουση ανάμεσα σε άνδρα και γυναίκα: η γυναίκα αρπάζει ένα ραβδωτό αντικείμενο και ο άνδρας πέφτει προς τα πίσω στο έδαφος, σε μια δυναμική σύνθεση.
Στο φόντο απεικονίζονται οι επιγραφές 「地蔵尊」 και 「子育地蔵尊」, οι οποίες διαβάζονται και θεωρείται ότι δείχνουν τον χώρο της αφήγησης ή της θεατρικής σκηνής.
Στην εικόνα διακρίνεται η «豊国画» υπογραφή πάνω στο εκτύπωμα, καθώς και οι σημεία τροποποίησης και ο τυπογραφικός σφραγίδες του εκδότη. Δε γίνεται δυνατή η ταυτοποίηση των χαρακτήρων ή του πρωτότυπου τίτλου, οπότε ο τίτλος του έργου παραμένει προσωρινός και βασίζεται στο σχέδιο.
作家：Utagawa Toyokuni
作品名：男女の争い（仮題）
原産国：日本
時代：江戸時代・19世紀
技法：木版
サイズ：約37 × 25cm
署名：版上署名
【状態】
経年によるヤケ、シミ、汚れ、擦れ、折れ、シワなどが見られます。裏面にも経年による変色があります。状態の詳細は表裏の掲載写真をご確認ください。
【発送】
作品は折れないよう厚紙等で保護し、平らな状態で丁寧に梱包します。日本から**日本郵便EMS（追跡・補償付き）**にて発送します。）
Λεπτομέρειες
Καλλιτέχνης
Utagawa Kunisada (1785-1865)
Πωλείται από
Ιδιοκτήτης ή μεταπωλητής
Τίτλος έργου τέχνης
男女の争い（仮題）
Υπογραφή
Με επιχαραγμένη υπογραφή
Χώρα
Ιαπωνία
Κατάσταση
Καλή κατάσταση
Height
37 cm
Width
25 cm
Περίοδος
19th century
Δυναστικό στυλ/περίοδος
Edo Period (1600-1868)
Πωλήθηκε από τον/-ην
