LEGRAS (1839-1916) - Βάζο - Μεγάλο βάζο «Τουλ» εμαγιέ με διακοσμητικό χαρακτικό ενός γοητευτικού τοπίου λίμνης στο λυκόφως – - Γυαλί φυσητό με το στόμα

Κυκλοφόρησε γύρω στο 1900. Verrerie Legras & Cie στο St-Denis. Γαλλία

Magnifique ancien grand vase LEGRAS, célèbre modèle « TOUL », en verre soufflé à fond opacifié de chaleureuses couleurs orangées, ambrées offrants de superbes nuances crépusculaires qui semblent évoluer au gré de la lumière et donnent au décor toute l'atmosphère d'un paysage observé à la tombée du jour.

Περιγραφή: Ένα υπέροχο παλιό μεγάλο βάζο LEGRAS, το διάσημο μοντέλο « TOUL », από φυσητό γυαλί με οπατικό βαθύ χρώμα σε ζεστά πορτοκαλί, κεχριμπαρένια hues που προσφέρουν εκπληκτικές ψυχρό-καστές αποχρώσεις που φαίνονται να εξελίσσονται με το φως και δίνουν στη διακόσμηση ολόκληρη την ατμόσφαιρα ενός τοπίου που παρατηρείται στο σούρουπο.

Sur ce fond lumineux se déploie un ravissant paysage lacustre émaillé et délicatement peint à la main, conçu comme un véritable panorama faisant le tour du vase.

Επάνω σε αυτό το φωτεινό υπόβαθρο ανοίγεται ένα γοητευτικό λιμνικό τοπίο κεραμωτό και επιδέξια ζωγραφισμένο χέρι, σχεδιασμένο ως πραγματικό πανόραμα που γυρίζει γύρω από το βάζο.

Au premier plan s'élèvent de grands arbres aux troncs élancés dont les frondaisons, travaillées dans de subtiles nuances de vert olive et de brun, encadrent les eaux paisibles d'un lac. Sur la rive opposée apparaît une succession de collines et de bosquets boisés finement dessinés, tandis que plusieurs petits voiliers naviguent silencieusement sur l'eau, leurs silhouettes sombres se reflétant délicatement à sa surface.

Στο πρώτο σχέδιο υψώνονται μεγάλα δέντρα με μακριούς κορμούς, των οποίων τα φύλλα, επεξεργασμένα σε διακριτικές αποχρώσεις ελιάς-πράσινου και καφέ, πλαισιώνουν τα ήρεμα νερά μιας λίμνης. Στην απέναντι όχθη εμφανίζονται σειρές λόφοι και μικροδάση, λεπτομερώς σχεδιασμένα, ενώ αρκετά μικρά ιστιοφόρα πλέουν σιωπηλά στο νερό, οι σκιές τους αντανακλώνται διακριτικά στην επιφάνειά του.

À mesure que l'on fait tourner le vase, le paysage se transforme et se dévoile progressivement : les arbres changent de perspective, les rives s'éloignent, les voiliers apparaissent puis disparaissent derrière les grands troncs... Une composition particulièrement réussie qui donne à cette pièce l'impression d'un véritable petit paysage panoramique emprisonné dans le verre.

Καθώς γυρίζεις το βάζο, το τοπίο μεταμορφώνεται και αποκαλύπτεται σταδιακά: τα δέντρα αλλάζουν προοπτική, οι όχθες απομακρύνονται, τα ιστιοφόρα εμφανίζονται και στη συνέχεια εξαφανίζονται πίσω από τους μεγάλους κορμούς... Μία ιδιαίτερα επιτυχημένη σύνθεση που δίνει στο αντικείμενο την αίσθηση ενός πραγματικού μικρού πανόραμα το οποίο έχει παγιδευτεί στο γυαλί.

Le décor bénéficie d'un remarquable travail artisanal d'émaillage, mêlant avec beaucoup de finesse parties dessinées et zones plus épaisses et texturées.
Les frondaisons et le sol, presque en relief, contrastent magnifiquement avec la transparence satinée du verre et accentuent la profondeur de la scène.

Το διακόσμημα απολαύει ενός εξαιρετικού χειροποίητου εργασίας σμάλτωσης, που συνδυάζει με μεγάλη λεπτότητα τα συνεχόμενα σχέδια με περιοχές πιο παχιές και υφασμένες υφές. Οι φυλλώδεις κορυφές και το έδαφος, σχεδόν ανάγλυφα, αντιπαραβάλλονται υπέροχα με τη σατινωμένη διαφάνεια του γυαλιού και ενισχύουν το βάθος της σκηνής.

Αυτή η ποιητική όραση της φύσης εναρμονίζεται πλήρως με τον κόσμο του Φρανσουά-Τεοντό Ντε Λεγκρά, βαθιά συνδεδεμένου με τα δασώδη τοπία των Vosges του, των οποίων τα δάση, οι εκτάσεις νερού και ορίζοντες με δέντρα αποτέλεσαν πηγή έμπνευσης για τις τοπιογραφικές του δημιουργίες.

Μπλε ύψος 28,5 cm, χαρίζοντας σε αυτό το κομμάτι έναν πολύ ωραίο όγκο και μια εντυπωσιακή διακοσμητική παρουσία.

LEGRAS… ο μέγας δάσος δάσκαλος
François-Théodore Legras, μερικές φορές αποκαλούμενος «ο Αυτοκράτορας του Saint-Denis», ποτέ δεν ξέχασε πραγματικά τις ρίζες του στα Vosges. Γιος ενός ξυλουργού και ο ίδιος εξοικειωμένος από νεαρή ηλικία με το δάσος προτού ξεκινήσει την υαλουργική του καριέρα, διατήρησε σε όλη την πορεία του μια βαθιά ευαισθησία προς τη φύση.

Στην αρχή του εικοστού αιώνα, αυτή η εμμονή εκφράζεται με ιδιαίτερη δύναμη στα διάσημα τοπιογραφικά του σχέδια, όπου δέντρα μεγαλοπρεπή, λίμνες, ποτάμια, βουνά και ορίζοντες δασώδεις γίνονται τόσα θέματα που επιτρέπουν στον υαλουργό να μεταμορφώσει την επιφάνεια του βάζου σε πραγματικός πίνακας.

Αυτό το υπέροχο βάζο « Toul » αποτελεί μια πολύ όμορφη απεικόνιση: ένα έργο όπου το γυαλιά, το φως και το σμάλτο συναντώνται για να αποδώσουν όλη τη σιωπηρή ποίηση μιας λίμνης περιτοιχισμένη από δέντρα κάτω από το τελευταίο φως της ημέρας.

Έκδοση του διάσημου μοντέλου « Toul » βάζο αυθεντικά πιστοποιημένο και εικονογραφημένο στο γνωστό Catalogue répertoire Raisonné " Legras Maître Verrier "

Σε πολύ καλή κατάσταση συντήρησης για την ηλικία του — πάνω από 125 χρόνια! — με ένα ιδιαίτερα φρέσκο διακόσμημό και υπέροχα χρώματα, πάντα ζωντανά και ζεστά, που συνάδουν σε μια υπέροχη αρμονία αποχρώσεων φθινοπωρινών και συννεφιασμένων.

Απλά να σημειωθεί μια διακριτική μικρή ελάσσος θερμοκρασιακή/μπουλ περιορισμό στον εσωτερικό του λαιμό, μαρτυρία των τεχνικών τεχνικών κατασκευής της εποχής, χωρίς επίπτωση στην αισθητική γενικότερα αυτού του υπέροχου κομματιού.

Ένα υπέροχο και αυθεντικό αντίγραφο Legras από τις αρχές του XNUMXου αιώνα, γοητευτικό τόσο από το μεγάλο μέγεθος, τη συστηματοποίηση Toul όσο και κυρίως από την ποίηση του εξαιρετικού τοπίου λιμνης που είναι αποτυπωμένο.

Ένα κομμάτι συλλογής γεμάτο γοητεία, πραγματικός πίνακας γυαλιού, που δεν θα αποτυγχάνει να ομορφύνει ένα εσωτερικό χώρο και να προκαλέσει τον θαυμασμό των φίλων της γαλλικής βιτρείας Art Nouveau από την περίοδο του αρχικού XNUMXου αιώνα, σχολή Nancy. Εποχή Daum Nancy, Gallé, Le verre Français, Schneider, Lalique...

ΛΟΙΠΟΝ, ΣΕ ΠΟΛΛΑ ΑΛΛΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ JOA... ΜΑΚΡΑΝΑ ΑΙΤΙΟΤΗΤΕATURE... ΣΑΣ ΔΩΡΕΑΝ ΔΕΝ ΣΥΜΜΕΤΕΧΕΤΕ ΕΑΝ ΔΕΝ ΕΙΣΤΕ 100% ΣΙΓΟΥΡΟΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΣΑΣ!

ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΛΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ.

Αποστολή επαγγελματικά εξαιρετικά προσεγμένη και ασφαλισμένη με συσκευασία και προστασία κατά παραγγελία, με ιχνηλάτηση και ασφάλεια. Δείτε τις αξιολογήσεις μου :)