Κόσμος 1860/1944 - Ευρωπαϊκή και Διαατλαντική Ιστορική Συλλογή Ταχυδρομικής Ιστορίας (1860–1944)

Ευρωπαϊκή & Αμερικανική Ιστορική Συλλογή Ταχυδρομίας (1860–1944)

1. Ανάλυση ανά τεμάχιο
Lot AWA S 159 1 front.jpg
•Τύπος: Αποστολή Με Αντικαταβολή (Nachnahme) Εμπορικό Φάκελος.
•Αποστολέας / Διεύθυνση: Akzidenzdruckerei W. Mau, Lauenburg a. d. Elbe (Τύπος Εκτύπωσης, βιβλιοδεσία, Εκδότης Καρτών Ταχυδρομείων).
• Παραλήπτης: Fa. Vallisfürth & Co., Essen / Ruhr.
•Σφραγίδες:
o 12 Pfennig Πράσινο (Γερμανία έκδοση με υπερσήμανση/τύπο '12 M').
o 10 Pfennig Ελιά (Γερμανία έκδοση).
•Σφραγίδες & Σημειώσεις: CDS σφραγίδα με ημερομηνία 13.10.21. Κόκκινο τριγωνικό ετικέτα "Nr. Nachnahme. Remboursement.". Γραφή χειρός ποσών C.O.D. "Nachnahme: 27.- / 26.60 / Sechs und Zwanzig auf 60 Pfg.".
•Μετάφραση:
oΚείμενο: "Job Printing W. Mau, Lauenburg on the Elbe River. Bookbinding, View Postcard Publisher, Poster Institute, Phone No. 67. Rubber Stamps."
oΧειρόγραφη σημείωση: "Cash on Delivery: 27.- / 26.60 / Twenty-six and 60 Pfennigs to Firm Vallisfürth & Co., Essen/Ruhr."
Lot AWA S 159 2 front.jpg
•Τύπος: Πολιτική προπαγάνδα / Επιστολοστοιχία γεγονότος (Reichsparteitag 1933).
•Αποστολέας / Διεύθυνση: Άγνωστος αποστολέας· αποστέλλεται στην Familie L. Lehnerer, Nürnberg, Erlenstegen 66.
• Παραλήπτης: Family L. Lehnerer, Nuremberg, Germany.
•Σφραγίδες: 4 Pfennig Blue Hindenburg έκδοση ακυρωμένη με ειδική σφραγίδα Νυρεμβέργης.
•Σφραγίδες & Σημειώσεις: Ειδική επετειακή σφραγίδα με την ένδειξη "REICHSPARTEITAG DER NSDAP IN NÜRNBERG 30. AUG - 3. SEPT 1933" με σύμβολα σβάστικας.
•Μετάφραση: "Ανωθεν Εξέλιξη: Εργατικό Κογκρέσο της NSDAP στη Νυρεμβέργη, 30 Αυγούστου - 3 Σεπτεμβρίου 1933. Στην οικογένεια L. Lehnerer, Νυρεμβέργη, Erlenstegen 66."
Lot AWA S 159 3 front.jpg
•Τύπος: Επίσημο Στρατιωτικό Κομισσιον Κέβερ (Waffenstillstandskommission).
•Αποστολέας / Διεύθυνση: Armistice Commission, Wiesbaden.
• Παραλήπτης: Herrn Gerhard Müller, Neurode im Eulengebirge, Landhausstrasse 21.
•Σφραγίδες: 12+8 Pfennig Κόκκινο επετειακή έκδοση "Eupen-Malmedy wieder deutsch".
•Σφραγίδες & Σημειώσεις: Δυο καθαροί κυκλικοί official cachet postmarks γραμμένοι "WIESBADEN - 14.9.40 - Waffenstillstandskommission" με τον Αετό του Ράιχ.
•Μετάφραση: "Επιτροπή Ανακωχής του Γκρέιτ, 14 Σεπτεμβρίου 1940. Σφραγίδα: Eupen-Malmedy γερμανικά και πάλι. Απευθύνεταικ στον κ. Gerhard Müller, Neurode στα Χάλα δάση, Landhausstrasse 21."
Lot AWA S 159 4 front.jpg
•Τύπος: Φραγμένο Αεροπορικό Φάκελος (Flugpost προς Dutch East Indies).
•Αποστολέας / Διεύθυνση: Αποστολή από Lübeck, Γερμανία.
• Παραλήπτης: Frau Guy Gerdes, Juliana Straße, Pematang-Siantar, Nederl. Indien, Ostküste Sumatra.
•Σφραγίδες: Πολυ-φακέλωση με γερμανικά Reich Hindenburg definitives και αεροπορικές/ελεημοσύνης στολ. (5 Pf πράσινο, 10 Pf ματζέντα επικολλημένες/ακυρωμένες, 12 Pf πορτοκαλί, 16 Pf ελιά-πράσινο, 25 Pf γαλάζιο).
•Σφραγίδες & Σημειώσεις: Μπλε αυτοκόλλητη ετικέτα "LUFTPOST / PAR AVION", πολλαπλές κυκλικές σφραγίδες "LÜBECK 8.11.32". Γραμμές χειραποτύπωμα/μολύβι "Flugpost".
•Μετάφραση: "Με αεροπορική μεταφορά. Στη Frau Guy Gerdes, Juliana Street, Pematangsiantar, Dutch East Indies, Ανατολική Ακτή Sumatra."
Lot AWA S 159 5 front.jpg
•Τύπος: Ιταλικό Express Maritime / Επίσημο Θαλαμηγός Φάκελος.
•Αποστολέας / Διεύθυνση: Agenzia Recapito, Via XX Settembre 14, Rome.
• Παραλήπτης: Luigi Gullini, Direttore Sanitario del M/n "Rex", Genova porto.
•Σφραγίδες:
o Italian Express stamp: 1.25 Lire πράσινο "POSTE ITALIANE ESPRESSO".
o Italian Definitive stamp: 50 Centesimi μωβ.
•Σφραγίδες & Σημειώσεις: Ετικέτα Γραφείου Διανομής "AGENZIA RECAPITO VIA XX SETTEMBRE, 14 - ROMA" (Ετικέτα Αριθ. 14474). Σφραγίδα "ROMA ESPRESSO TRANSITO 16.6.36".
•Μετάφραση: "Υπηρεσία Διανομής, Via XX Settembre 14, Ρώμη. Σe Luigi Gullini, Αρχίατρός του Θεραπευτή του Μονόπλοιου 'Rex', Λιμένας Γένοβα. Express Mail σε Μεταφέρει, Ρώμη 16 Ιουνίου 1936."
Lot AWA S 159 6 front.jpg
•Τύπος: Επίσημο Έντυπο Αρχοντικό Σαν Κομητεία (Κυβέρνηση Βασιλείου της Ιταλίας) Cover (1860s).
•Αποστολέας / Διεύθυνση: Απεστάλη από Cremona.
• Παραλήπτης: Illustrissimo Signor Aleardo Aleardi, Via S. Fermo Maggiore, Verona (Απευθυνόμενος προς τον διάσημο Ιταλό ποιητή και πατριώτη Aleardo Aleardi).
•Σφραγίδες: Kingdom of Italy 20 Centesimi blue (Victor Emmanuel II, κεφαλή διά πριονίδιο).
•Σφραγίδες & Σημειώσεις: Κυκλική σφραγίδα πόλης "CREMONA 2 GIU" με σιωπηλό πλέγμα πάνω στη σφραγίδα.
•Μετάφραση: "Προς τον Εξοχότατο Κύριον Aleardo Aleardi, Via San Fermo Maggiore, Verona. Cremona, 2 Ιουνίου."
Lot AWA S 159 7 front.jpg
•Τύπος: Ιταλική Ένωση Κυκλάδων Σιδηροδρομική Ταχυδρομική Σύνθεση / Επίσημο Εξωτερικό Περιτύλιγμα.
•Αποστολέας / Διεύθυνση: Unione Velocipedistica Italiana - Comitato Direttivo, Torino - Via Bogino, 4.
• Παραλήπτης: Spett. Presidenza del Circolo Velocipedistico, Padova.
•Σφραγίδες: Italian embossed stationary stamp / railway parcel postmark.
•Σφραγίδες & Σημειώσεις: Διπλός κυκλικός σιδηροδρομικός σταθμός "TORINO FERROVIA 5.6.95". Εκτυπωμένο ακανόνιστο έμβλημα που φέρει το σήμα της Ιταλικής Ένωσης Κυκλακών (ιδρύθηκε στις 6 Δεκεμβρίου 1885).
•Μετάφραση: "Ιταλική Ένωση Κυκλαδων (Ιδρύθηκε στις 6 Δεκεμβρίου 1885), Εκτελεστική Επιτροπή, Τορίνο - Via Bogino 4. Προς το Τιμημένο Διοικητικό Συμβούλιο του Κυκλικού Λακωνικού, Παδούα. Τορίνο Σιδηρόδρομος, 5 Ιουνίου 1895."
Lot AWA S 159 8 front.jpg
•Τύπος: RSI (Ιταλική Κοινωνική Δημοκρατία) "Fuori-Sacco" Εξωτερική Σάκος Wrapper.
•Αποστολέας / Διεύθυνση: Χειρόγραφο σημείωμα "3/44 Giorgi".
• Παραλήπτης: Redazione de La Repubblica Fascista, MILANO - FERROVIA.
•Σφραγίδες:
o 10 Centesimi brown (Imperial issue).
o 50 Centesimi purple/grey αεροπορική/express έκδοση.
•Σφραγίδες & Σημειώσεις: Μεγάλη μαύρη έντονη εκτύπωση "FUORI-SACCO" (Περί της εξόδου από την τσάντα ταχυδρομείου). Σφραγίδα "MILANO FERROVIA".
•Μετάφραση: "ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΝΗ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟ. Επεξεργασία συντακτών της 'La Repubblica Fascista', Μιλάνο - Σιδηροδρομικός σταθμός. Ημερομηνία Μάρτιος 1944."
Lot AWA S 159 9 front.jpg
•Τύπος: Ταχυδρομική Κάρτα Zeppelin των ΗΠΑ (LZ 127 Graf Zeppelin Transatlantic Return Flight).
•Αποστολέας / Διεύθυνση: Αποστολή από Νέα Υόρκη, ΗΠΑ.
• Παραλήπτης: Miss Margaret Kettner, Kaiser Platz 8, Wolfenbüttel b/Braunschweig, Γερμανία.
•Σφραγίδες:
o 15c Airmail Map & Planes.
o 30c Buffalo definitive.
o 9c Jefferson.
o 1c Jefferson.
o 5c Beacon Airmail προ-κολλημένο/επισημασμένο.
•Σφραγίδες & Σημειώσεις: Μηχανική σφραγίδα "NEW YORK N.Y. AUG 31 10:30 PM 1929". Χειρόγραφη οδηγία: "By German Airship L.Z.127 from Lakehurst".
•Μετάφραση: "Της Γερμανικής αιωροπλάνης L.Z.127 από το Lakehurst. Στη Miss Margaret Kettner, Kaiser Square 8, Wolfenbüttel κοντά στο Braunschweig, Γερμανία."
Lot AWA S 159 10 front.jpg
•Τύπος: Εμπροσθοφυλακή Πρωτοπόρος Αεροπορική Κάρτα (Rhine-Main Airmail 1912).
•Αποστολέας / Διεύθυνση: Αναρτήθηκε στο Ντύρμάκτη (Δούξλδούρφ).
• Παραλήπτης: Herrn Joh. de Waal, Emmerich, kl. Löwe 4.
•Σφραγίδες: Ημι-επίσημη αεροπορική σφραγίδα 10 Pf blue "ERSTE DEUTSCHE LUFTPOST AM RHEIN" απεικονίζοντας το αερόπλοιο Schwaben.
•Σφραγίδες & Σημειώσεις: Ειδική οβάλ σφραγίδα πτήσης "Luftpost am Rhein - DÜSSELDORF 20.4.13 / 20.6.12". Εκτυπωμένο έμβλημα λέοντος της Ντύρβούργης. Εκτυπωμένο "Luftpost-Karte / Luftpost am Rhein / Nachdruck verboten".
•Μετάφραση: "Κάρτα αεροπορικής μεταφοράς - Αεροπροπορευόμενη κατά μήκος του Ρήνου. Πρώτη γερμανική αεροπορική μεταφορά κατά μήκος του Ρήνου. 10 Pfennig. Στον κ. Joh. de Waal, Emmerich, Kleiner Löwe 4. Αποτύπωση απαγορεύεται."