Διακοσμητικός δίσκος - Κίνα - Μετωπικό μοτίβο δράκου
06
ημέρες
05
ώρες
39
λεπτά
03
δευτερόλεπτα
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 141835 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Αρχαίο κινεζικό δίσκο cloisonné φιάλης από χαλκό με οριζινικό δράκο σε πράσινο και κίτρινο, χρονολογία 1950–1960, διάμετρος 9,5 εκ, ύψος 1,3 εκ, βάρος 44 g, σε καλή κατάσταση με μικρές ενδειξεις παλαιότητας.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
### Περιγραφή
Αυτό το εκθαμβωτικό αντίκα κινέζικο cloisonné εμαγιέ μικρό μπολ/πιάτο φέρει κεντρικό εντυπωσιακό σχέδιο δράκου, ζωγραφισμένο με ζωντανά πράσινα και κίτρινα εμαγιέ, με λεπτό καλώδιο από χαλκό. Ο δράκος εικονίζεται σε μια δυναμική μετωπική θέση (Frontal Dragon), περιβαλλόμενος από παραδοσιακά ιστορικά διακοσμητικά νέφη. Οι λεπτές γόμορφες καλωδιώσεις και η κλασική απόχρωση του εμαγιέ επισημαίνουν την περίτεχνη τεχνική του παραδοσιακού κινέζικου cloisonné μεταλλοκομείου. Είναι μια εξαιρετική προσθήκη σε οποιαδήποτε συλλογή ασιατικής τέχνης ή αντίκες κινέζικών εμαγιέ.
### Ιστορία του Θέματος: Ο Δράκος & Τα Σύννεφα
Στον κινεζικό πολιτισμό και στη μυθολογία, ο δράκος (Long) αποτελεί υπέρτατο σύμβολο ισχύος, καλής τύχης, αυτοκρατορικής εξουσίας και θεϊκής προστασίας. Εικονίζεται ανάμεσα σε νέφη· ο δράκος συμβολίζει τον έλεγχο της βροχής, του νερού και των φυσικών στοιχείων. Η μετωπική θέση του δράκου, ιδιαίτερα, συνδέονταν παραδοσιακά με υψηλό κοινωνικό status και μεγαλοπρέπεια.
### Κατάσταση
Καλή αντίκα κατάσταση με φθορές ανάλογες με την ηλικία. Εμφανίζει ελαφριές λεπτές ραγισματώσεις (φυσιολογικές γραμμές/ρωγμές στην εμαγιέ), ελαφρές γρατζουνιές, στίγματα επιφάνειας, οξείδωση και ήπια φθορά/πατίνα εμαγιέ συμβατή με την ηλικία και τη χρήση. Οι λεπτές ραγισματώσεις είναι χαρακτηριστικές του αρχαίου cloisonné και δεν επηρεάζουν τη δομική ακεραιότητα. Παρακαλούμε εξετάστε προσεκτικά τις λεπτομερείς φωτογραφίες για να αξιολογήσετε την ακριβή κατάσταση. Πωλείται όπως-είναι.
### Διαστάσεις
- Ύψος: 1.3 cm
- Διάμετρος: 9.5 cm
### Βαρος
- 44 g
### Αξεσουάρ
- Κανένα (Μόνο το μπολ/πιάτο)
### Αποστολή
* Το αντικείμενο θα συσκευαστεί και θα αποσταλεί με ασφάλεια από την Ιαπωνία.
* Σημείωση: Η αποστολή για αυτό το αντικείμενο είναι διαθέσιμη αποκλειστικά σε προορισμούς εντός της ΕΕ/ΕΟΚ, Ελβετίας και Ηνωμένου Βασιλείου.
Τα αντικείμενα θα αποσταλούν μέσω:
* DHL Express
* EMS
* Διεθνές Αεροπορικό Πακέτο
Σημείωση: Η μέθοδος αποστολής επιλέγεται με βάση τη χώρα προορισμού, το μέγεθος του πακέτου και τις διαθέσιμες υπηρεσίες μεταφορέα. Για να εξασφαλιστεί ομαλή εκτελωνιστική διαδικασία και αποφυγή διπλής φορολογίας, καθυστερήσεων ή απροσδόκητων επιστροφών—ιδίως σε περιοχές όπου υπάρχουν προβλήματα συστήματος τελωνείων—ορισμένοι προορισμοί (όπως Γαλλία, Ιταλία, Ισπανία κ.λπ.) θα αποστέλλονται μέσω DHL Express.
### Τελωνεία & Εισαγωγικοί Φόροι
* Οι δασμοί εισαγωγής, οι φόροι και ο ΦΠΑ δεν συμπεριλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή του κόστους αποστολής. Οι χρεώσεις αυτές είναι ευθύνη του αγοραστή.
* Παρακαλούμε ελέγξτε με το τελωνείο της χώρας σας για να προσδιορίσετε πρόσθετα κόστη πριν από τον διαγωνισμό.
* Δεν μπορούμε να δηλώσουμε χαμηλότερη αξία ή να χαρακτηρίσουμε το αντικείμενο ως «δώρο».
Ευχαριστούμε,
WAQWAQ Kyoto
Ιστορία πωλητή
Καλώς ήρθατε στο κατάστημα WAQWAQ Κιότο. Ευχαριστούμε που επισκεφθήκατε το προφίλ μας.
Ιδρύθηκα το 2003, είμαστε ένα αξιόπιστο κατάστημα αγοράς-πώλησης που βρίσκεται στην ιστορική πόλη Κιότο, Ιαπωνία. Έχουμε μεταφέρει τη curated επιλογή μας στους αγοραστές του Catawiki από το 2025.
Σας ενημερώνουμε ότι οι αποστολές μας είναι αυστηρά περιορισμένες σε χώρες ΕΟΧ, Ελβετία και Ηνωμένο Βασίλειο. Για να διασφαλίσουμε ασφαλή και γρήγορη παράδοση, αποστέλλουμε όλες τις παραγγελίες μέσω DHL Express, EMS ή International Air Parcel. Ο καταλληλότερος μεταφορέας θα επιλέγεται αυτόματα με βάση την αξία του αντικειμένου, το μέγεθος και τον προορισμό σας, προκειμένου να διασφαλιστεί ο βέλτιστος συνδυασμός ταχύτητας, ασφάλειας και κόστους.
Μετάφραση από Google Μετάφραση### Περιγραφή
Αυτό το εκθαμβωτικό αντίκα κινέζικο cloisonné εμαγιέ μικρό μπολ/πιάτο φέρει κεντρικό εντυπωσιακό σχέδιο δράκου, ζωγραφισμένο με ζωντανά πράσινα και κίτρινα εμαγιέ, με λεπτό καλώδιο από χαλκό. Ο δράκος εικονίζεται σε μια δυναμική μετωπική θέση (Frontal Dragon), περιβαλλόμενος από παραδοσιακά ιστορικά διακοσμητικά νέφη. Οι λεπτές γόμορφες καλωδιώσεις και η κλασική απόχρωση του εμαγιέ επισημαίνουν την περίτεχνη τεχνική του παραδοσιακού κινέζικου cloisonné μεταλλοκομείου. Είναι μια εξαιρετική προσθήκη σε οποιαδήποτε συλλογή ασιατικής τέχνης ή αντίκες κινέζικών εμαγιέ.
### Ιστορία του Θέματος: Ο Δράκος & Τα Σύννεφα
Στον κινεζικό πολιτισμό και στη μυθολογία, ο δράκος (Long) αποτελεί υπέρτατο σύμβολο ισχύος, καλής τύχης, αυτοκρατορικής εξουσίας και θεϊκής προστασίας. Εικονίζεται ανάμεσα σε νέφη· ο δράκος συμβολίζει τον έλεγχο της βροχής, του νερού και των φυσικών στοιχείων. Η μετωπική θέση του δράκου, ιδιαίτερα, συνδέονταν παραδοσιακά με υψηλό κοινωνικό status και μεγαλοπρέπεια.
### Κατάσταση
Καλή αντίκα κατάσταση με φθορές ανάλογες με την ηλικία. Εμφανίζει ελαφριές λεπτές ραγισματώσεις (φυσιολογικές γραμμές/ρωγμές στην εμαγιέ), ελαφρές γρατζουνιές, στίγματα επιφάνειας, οξείδωση και ήπια φθορά/πατίνα εμαγιέ συμβατή με την ηλικία και τη χρήση. Οι λεπτές ραγισματώσεις είναι χαρακτηριστικές του αρχαίου cloisonné και δεν επηρεάζουν τη δομική ακεραιότητα. Παρακαλούμε εξετάστε προσεκτικά τις λεπτομερείς φωτογραφίες για να αξιολογήσετε την ακριβή κατάσταση. Πωλείται όπως-είναι.
### Διαστάσεις
- Ύψος: 1.3 cm
- Διάμετρος: 9.5 cm
### Βαρος
- 44 g
### Αξεσουάρ
- Κανένα (Μόνο το μπολ/πιάτο)
### Αποστολή
* Το αντικείμενο θα συσκευαστεί και θα αποσταλεί με ασφάλεια από την Ιαπωνία.
* Σημείωση: Η αποστολή για αυτό το αντικείμενο είναι διαθέσιμη αποκλειστικά σε προορισμούς εντός της ΕΕ/ΕΟΚ, Ελβετίας και Ηνωμένου Βασιλείου.
Τα αντικείμενα θα αποσταλούν μέσω:
* DHL Express
* EMS
* Διεθνές Αεροπορικό Πακέτο
Σημείωση: Η μέθοδος αποστολής επιλέγεται με βάση τη χώρα προορισμού, το μέγεθος του πακέτου και τις διαθέσιμες υπηρεσίες μεταφορέα. Για να εξασφαλιστεί ομαλή εκτελωνιστική διαδικασία και αποφυγή διπλής φορολογίας, καθυστερήσεων ή απροσδόκητων επιστροφών—ιδίως σε περιοχές όπου υπάρχουν προβλήματα συστήματος τελωνείων—ορισμένοι προορισμοί (όπως Γαλλία, Ιταλία, Ισπανία κ.λπ.) θα αποστέλλονται μέσω DHL Express.
### Τελωνεία & Εισαγωγικοί Φόροι
* Οι δασμοί εισαγωγής, οι φόροι και ο ΦΠΑ δεν συμπεριλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή του κόστους αποστολής. Οι χρεώσεις αυτές είναι ευθύνη του αγοραστή.
* Παρακαλούμε ελέγξτε με το τελωνείο της χώρας σας για να προσδιορίσετε πρόσθετα κόστη πριν από τον διαγωνισμό.
* Δεν μπορούμε να δηλώσουμε χαμηλότερη αξία ή να χαρακτηρίσουμε το αντικείμενο ως «δώρο».
Ευχαριστούμε,
WAQWAQ Kyoto
Ιστορία πωλητή
Καλώς ήρθατε στο κατάστημα WAQWAQ Κιότο. Ευχαριστούμε που επισκεφθήκατε το προφίλ μας.
Ιδρύθηκα το 2003, είμαστε ένα αξιόπιστο κατάστημα αγοράς-πώλησης που βρίσκεται στην ιστορική πόλη Κιότο, Ιαπωνία. Έχουμε μεταφέρει τη curated επιλογή μας στους αγοραστές του Catawiki από το 2025.
Σας ενημερώνουμε ότι οι αποστολές μας είναι αυστηρά περιορισμένες σε χώρες ΕΟΧ, Ελβετία και Ηνωμένο Βασίλειο. Για να διασφαλίσουμε ασφαλή και γρήγορη παράδοση, αποστέλλουμε όλες τις παραγγελίες μέσω DHL Express, EMS ή International Air Parcel. Ο καταλληλότερος μεταφορέας θα επιλέγεται αυτόματα με βάση την αξία του αντικειμένου, το μέγεθος και τον προορισμό σας, προκειμένου να διασφαλιστεί ο βέλτιστος συνδυασμός ταχύτητας, ασφάλειας και κόστους.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Εποχή
1900-2000
Τίτλος πρόσθετες πληροφορίες
Frontal Dragon Motif
Αριθμός αντικειμένων
1
Υλικό
Σμάλτο, Χαλκός
Χώρα
Κίνα
Style
Αντίκες
Χρώμα
Κίτρινο, Πράσινο
Κατάσταση
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
Height
1.3 cm
Width
9.5 cm
Diameter
9.5 cm
Depth
9.5 cm
Estimated period
1950-1960
Πωλήθηκε από τον/-ην
