Διακοσμητικό κουδούνι - Ιαπωνία - Bell Βραβείο Πυροσβεστικής

​
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1

Προσθήκη στα αγαπημένα σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις δημοπρασίας.

Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 143139 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Περιγραφή από τον πωλητή

Περιγραφή αντικειμένου

Αυτό είναι ένα βαρύ κυκλικό σιδερένιο κουδούνι με φόρμα από σκυρόδεμα, κατασκευασμένο στην Ιαπωνία, σφυρηλατημένο στη μορφή ενός παραδοσιακού ναού bonshō. Στην κορυφή υπάρχει ένα ryūzu (κορώνα dragon) που θυμίζει δράκο, και το σώμα φέρει διακοσμήσεις χαρακτηριστικές ενός bonshō — σειρές ανυψωμένων μυτών που ονομάζονται nyū, οριζόντιες διαιρέσεις και ένα μοτίβο λωτού στη ζώνη κρούσης (tsukiza).

Στο σώμα έχει σφυρηλατηθεί οι χαρακτήρες "消防 永年勤続" (Πύρα-φορία: μακροχρόνια αφοσίωση στην υπηρεσία πυρόσβεσης), η ημερομηνία "3 Νοεμβρίου 1974" (Showa 49), και το όνομα του τότε περιφερειάρχη του Νομού Μιγιάκι, Sōichirō Yamamoto. Αυτό μας λέει ότι το κομμάτι δεν είναι bonshō που προορίζεται για πραγματική χρήση, αλλά αντίθετα ένα επετειακό και βραβευτικό κουδούνι φτιαγμένο για να τιμήσει τα μακροχρόνια χρόνια υπηρεσίας στην πυροσβεστική.

Η βάση είναι επίπεδη, επιτρέποντας στο κουδούνι να σταθεί σταθερά χωρίς βάση. Δεδομένου ότι η κατασκευή αποτελείται από υψηλά διακοσμητικό σφυρηλατημένο σίδερο και την επετειακή επιγραφή, αυτό το κομμάτι έχει μεγαλύτερη αξία ως αντικείμενο συλλογής ή διακόσμησης παρά ως λειτουργικό κουδούνι.

Διαστάσεις
Ύψος: 21 εκ
Πλάτος: 12,5 εκ
Βάθος: 12,5 εκ

Βάρος
1694 g

Κατάσταση
Η φθορά λόγω ηλικίας φαίνεται σε όλη την επιφάνεια του σιδερένιου κράματος, και μια μονή κατακόρυφη ραφή (γραμμή που θυμίζει ραφή συγκόλλησης) διατρέχει το πλευρό, η οποία φαίνεται να προέρχεται είτε από την αρχική χύτευση είτε από παλιά επισκευή. Δεν έχει γίνει δοκιμή ήχου, και το αντικείμενο καταγράφεται ως διακοσμητικό κομμάτι.

Επιπλέον Πληροφορίες

Προέλευση: Ιαπωνία
Υλικό: Σφυρηλατημένο σίδερο
Περίοδος: Εποχή Showa· επιβεβαιώθηκε ως Showa 49 (1974) από την επιγραφή στη χύτευση
Κεφαλαιώματα: Ένα επετειακό κουδούνι που δημιουργήθηκε για τον εορτασμό των μακρών ετών υπηρεσίας στην πυροσβεστική υπηρεσία, φέρει το όνομα του τότε περιφερειάρχη του Νομού Μιγιάκι

Το αντικείμενο θα συσκευαστεί με φροντίδα και θα αποσταλεί από την Japan Post ή DHL, ανάλογα με την περίπτωση.

Λόγω αλλαγών στο ευρωπαϊκό σύστημα απαλλαγής από φόρους (ΦΠΑ), η Japan Post έχει γίνει ανίκανη να αποστείλει ορισμένα αγαθά αξίας €150 ή λιγότερο σε έναν αυξανόμενο αριθμό ευρωπαϊκών χωρών. Ανάλογα με τον προορισμό και τις συνθήκες, η μέθοδος αποστολής ενδέχεται να αλλάξει από Japan Post σε DHL.

Η παράδοση συνήθως διαρκεί περίπου 3 εβδομάδες, ή έως 3 μήνες εάν το αντικείμενο αποσταλεί διά θαλάσσης.

Σημειώστε ότι οι δασμοί εισαγωγής, οι φόροι, τα τέλη τελωνείου και άλλες χρεώσεις δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Αυτές οι χρεώσεις είναι ευθύνη του αγοραστή.

Για εκτελωνισμό, το τοπικό τελωνείο ή η εταιρεία παράδοσης μπορεί να επικοινωνήσει μαζί σας τηλεφωνικά ή μέσω email. Για να αποφευχθούν καθυστερήσεις ή η επιστροφή του πακέτου, βεβαιωθείτε ότι μπορείτε να απαντήσετε άμεσα σε οποιοδήποτε τέτοιο αίτημα. Εάν το πακέτο επιστραφεί λόγω αδυναμίας επικοινωνίας ή ολοκλήρωσης τελωνείου, θα ισχύσουν πρόσθετες χρεώσεις αποστολής, οι οποίες μπορεί να υπερβαίνουν περισσότερο από το διπλάσιο του αρχικού κόστους αποστολής, για επαναποστολή.

Σας ευχαριστούμε για την ευγενική κατανόηση και συνεργασία. Θα κάνουμε το καλύτερο δυνατό για να βεβαιώσουμε ότι το αντικείμενό σας θα φθάσει με ασφάλεια και χωρίς προβλήματα.

Ιστορία πωλητή

Ένας Ιάπωνας που ζει στην Ιαπωνία εκτιμά την παραδοσιακή και τη μοντέρνα τέχνη. Εξειδικεύομαι στην επιλογή έργων τέχνης που αντικατοπτρίζουν ήρεμη δύναμη, εκλεπτυσμένη ομορφιά και διαχρονική δεξιοτεχνία της ιαπωνικής κουλτούρας. Η συλλογή μου εστιάζει σε κομμάτια που κουβαλούν μια ιστορία—είτε παραδοσιακές εκτυπώσεις ukiyo‑e, σύγχρονα έργα εμπνευσμένα από αισθητική wabi‑sabi, είτε χειροποίητα αντικείμενα φτιαγμένα από περιφερειακούς τεχνίτες. Αισθάνομαι υπερήφανος που προσφέρω έργα που είναι τόσο οπτικά ελκυστικά όσο και πολιτισμικά σημαντικά. Κάθε αντικείμενο έχει επιμεληθεί προσεκτικά ως προς την αυθεντικότητα, την κατάσταση και την καλλιτεχνική αξία, εξασφαλίζοντας ότι οι υποψήφιοι συμμετέχοντες μπορούν να συμμετάσχουν με αυτοπεποίθηση. Ο στόχος μου είναι να φέρω τους διεθνείς συλλέκτες σε επαφή με τον πλούτο της ιαπωνικής τέχνης — κομμάτια που φέρνουν αρμονία, χαρακτήρα και μια δόση του πνεύματος της Ιαπωνίας στον χώρο σας. Ανυπομονώ να μοιραστώ αυτά τα έργα μαζί σας και ελπίζω να εμπνεύσουν την ίδια εκτίμηση και χαρά που μου χαρίζουν.
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Περιγραφή αντικειμένου

Αυτό είναι ένα βαρύ κυκλικό σιδερένιο κουδούνι με φόρμα από σκυρόδεμα, κατασκευασμένο στην Ιαπωνία, σφυρηλατημένο στη μορφή ενός παραδοσιακού ναού bonshō. Στην κορυφή υπάρχει ένα ryūzu (κορώνα dragon) που θυμίζει δράκο, και το σώμα φέρει διακοσμήσεις χαρακτηριστικές ενός bonshō — σειρές ανυψωμένων μυτών που ονομάζονται nyū, οριζόντιες διαιρέσεις και ένα μοτίβο λωτού στη ζώνη κρούσης (tsukiza).

Στο σώμα έχει σφυρηλατηθεί οι χαρακτήρες "消防 永年勤続" (Πύρα-φορία: μακροχρόνια αφοσίωση στην υπηρεσία πυρόσβεσης), η ημερομηνία "3 Νοεμβρίου 1974" (Showa 49), και το όνομα του τότε περιφερειάρχη του Νομού Μιγιάκι, Sōichirō Yamamoto. Αυτό μας λέει ότι το κομμάτι δεν είναι bonshō που προορίζεται για πραγματική χρήση, αλλά αντίθετα ένα επετειακό και βραβευτικό κουδούνι φτιαγμένο για να τιμήσει τα μακροχρόνια χρόνια υπηρεσίας στην πυροσβεστική.

Η βάση είναι επίπεδη, επιτρέποντας στο κουδούνι να σταθεί σταθερά χωρίς βάση. Δεδομένου ότι η κατασκευή αποτελείται από υψηλά διακοσμητικό σφυρηλατημένο σίδερο και την επετειακή επιγραφή, αυτό το κομμάτι έχει μεγαλύτερη αξία ως αντικείμενο συλλογής ή διακόσμησης παρά ως λειτουργικό κουδούνι.

Διαστάσεις
Ύψος: 21 εκ
Πλάτος: 12,5 εκ
Βάθος: 12,5 εκ

Βάρος
1694 g

Κατάσταση
Η φθορά λόγω ηλικίας φαίνεται σε όλη την επιφάνεια του σιδερένιου κράματος, και μια μονή κατακόρυφη ραφή (γραμμή που θυμίζει ραφή συγκόλλησης) διατρέχει το πλευρό, η οποία φαίνεται να προέρχεται είτε από την αρχική χύτευση είτε από παλιά επισκευή. Δεν έχει γίνει δοκιμή ήχου, και το αντικείμενο καταγράφεται ως διακοσμητικό κομμάτι.

Επιπλέον Πληροφορίες

Προέλευση: Ιαπωνία
Υλικό: Σφυρηλατημένο σίδερο
Περίοδος: Εποχή Showa· επιβεβαιώθηκε ως Showa 49 (1974) από την επιγραφή στη χύτευση
Κεφαλαιώματα: Ένα επετειακό κουδούνι που δημιουργήθηκε για τον εορτασμό των μακρών ετών υπηρεσίας στην πυροσβεστική υπηρεσία, φέρει το όνομα του τότε περιφερειάρχη του Νομού Μιγιάκι

Το αντικείμενο θα συσκευαστεί με φροντίδα και θα αποσταλεί από την Japan Post ή DHL, ανάλογα με την περίπτωση.

Λόγω αλλαγών στο ευρωπαϊκό σύστημα απαλλαγής από φόρους (ΦΠΑ), η Japan Post έχει γίνει ανίκανη να αποστείλει ορισμένα αγαθά αξίας €150 ή λιγότερο σε έναν αυξανόμενο αριθμό ευρωπαϊκών χωρών. Ανάλογα με τον προορισμό και τις συνθήκες, η μέθοδος αποστολής ενδέχεται να αλλάξει από Japan Post σε DHL.

Η παράδοση συνήθως διαρκεί περίπου 3 εβδομάδες, ή έως 3 μήνες εάν το αντικείμενο αποσταλεί διά θαλάσσης.

Σημειώστε ότι οι δασμοί εισαγωγής, οι φόροι, τα τέλη τελωνείου και άλλες χρεώσεις δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Αυτές οι χρεώσεις είναι ευθύνη του αγοραστή.

Για εκτελωνισμό, το τοπικό τελωνείο ή η εταιρεία παράδοσης μπορεί να επικοινωνήσει μαζί σας τηλεφωνικά ή μέσω email. Για να αποφευχθούν καθυστερήσεις ή η επιστροφή του πακέτου, βεβαιωθείτε ότι μπορείτε να απαντήσετε άμεσα σε οποιοδήποτε τέτοιο αίτημα. Εάν το πακέτο επιστραφεί λόγω αδυναμίας επικοινωνίας ή ολοκλήρωσης τελωνείου, θα ισχύσουν πρόσθετες χρεώσεις αποστολής, οι οποίες μπορεί να υπερβαίνουν περισσότερο από το διπλάσιο του αρχικού κόστους αποστολής, για επαναποστολή.

Σας ευχαριστούμε για την ευγενική κατανόηση και συνεργασία. Θα κάνουμε το καλύτερο δυνατό για να βεβαιώσουμε ότι το αντικείμενό σας θα φθάσει με ασφάλεια και χωρίς προβλήματα.

Ιστορία πωλητή

Ένας Ιάπωνας που ζει στην Ιαπωνία εκτιμά την παραδοσιακή και τη μοντέρνα τέχνη. Εξειδικεύομαι στην επιλογή έργων τέχνης που αντικατοπτρίζουν ήρεμη δύναμη, εκλεπτυσμένη ομορφιά και διαχρονική δεξιοτεχνία της ιαπωνικής κουλτούρας. Η συλλογή μου εστιάζει σε κομμάτια που κουβαλούν μια ιστορία—είτε παραδοσιακές εκτυπώσεις ukiyo‑e, σύγχρονα έργα εμπνευσμένα από αισθητική wabi‑sabi, είτε χειροποίητα αντικείμενα φτιαγμένα από περιφερειακούς τεχνίτες. Αισθάνομαι υπερήφανος που προσφέρω έργα που είναι τόσο οπτικά ελκυστικά όσο και πολιτισμικά σημαντικά. Κάθε αντικείμενο έχει επιμεληθεί προσεκτικά ως προς την αυθεντικότητα, την κατάσταση και την καλλιτεχνική αξία, εξασφαλίζοντας ότι οι υποψήφιοι συμμετέχοντες μπορούν να συμμετάσχουν με αυτοπεποίθηση. Ο στόχος μου είναι να φέρω τους διεθνείς συλλέκτες σε επαφή με τον πλούτο της ιαπωνικής τέχνης — κομμάτια που φέρνουν αρμονία, χαρακτήρα και μια δόση του πνεύματος της Ιαπωνίας στον χώρο σας. Ανυπομονώ να μοιραστώ αυτά τα έργα μαζί σας και ελπίζω να εμπνεύσουν την ίδια εκτίμηση και χαρά που μου χαρίζουν.
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Λεπτομέρειες

Εποχή
1900-2000
Βάρος
1694 g
Τίτλος πρόσθετες πληροφορίες
Fire Brigade Award Bell
Αριθμός αντικειμένων
1
Υλικό
Σίδερο
Χώρα
Ιαπωνία
Style
Vintage
Χρώμα
Καφέ
Κατάσταση
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
Height
21 cm
Width
12.5 cm
Depth
12.5 cm
Estimated period
1900-2000
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΙαπωνίαΕπαληθεύτηκε
272
Πουλημένα αντικείμενα
98%
pro

Παρόμοια αντικείμενα

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

Προτείνεται για εσάς στην

Ιαπωνική τέχνη

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​