Kibori Kuma (木彫り熊) - 佐藤作 (Satō saku) - Φιγούρα - Ξύλο
08
ημέρες
16
ώρες
04
λεπτά
22
δευτερόλεπτα
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
χωρίς τιμή ασφαλείας
Ειδικός
Επιλεγμένο από Alexander Fahl
Ιστορικός τέχνης με πάνω από 10 χρόνια εμπειρίας σε ιταλικό σχεδιασμό.
Εκτιμήστε € 150 - € 190
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 143727 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Ιαπωνικός ξύλινος αρκούδος με σολομό, Kibori Kuma, υπογεγραμμένος Satō saku, χρονολογείται από το 1960–1980, vintage mid-century στυλ, από ξύλο, διαστάσεις 20 × 11 × 11 cm, βάρος 554 g, σε καλή κατάσταση με ελαφρές φθορές ηλικίας.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Γιαπωνέζικη ξύλινη αρκούδα με σολομό – Kibori Kuma – υπογεγραμμένο Satō -1960-1980
Χαρισματικό γιαπωνέζικο ξύλινο άγαλμα αρκούδας με σολομό στο στόμα, κατασκευασμένο στην αναγνωρίσιμη παράδοση Kibori Kuma από το Χοκάϊντο. Το τεχνούργημα πιθανώς προέρχεται από το δεύτερο ήμισυ του 20ού αιώνα· η ακριβής χρονολόγηση δεν έχει τεστεί.
Kibori Kuma (木彫り熊) σημαίνει κυριολεκτικά «λεπτομερείς ξυλογλυπτικές αρκούδες». Αυτή η τέχνη της ξυλογλυπτικής ανάπτυξη ξεκίνησε από τη δεκαετία του 1920 στο Yakumo, Χοκάϊντο. Ο Tokugawa Yoshichika ενθάρρυνε τοπικούς αγρότες να γλυπτούν ξύλινες αρκούδες κατά τους χειμερινούς μήνες ως πρόσθετο εισόδημα, εμπνευσμένος από την Ελβετική ξυλογλυπτική τέχνη που είχε φέρει από ένα ευρωπαϊκό ταξίδι. Η πρώτη τοπικά κατασκευασμένη αρκούδα εκτέθηκε το 1924. Και στο Asahikawa αναπτύχθηκε μια παράδοση της ξυλογλυπτικής αρκούδας μέσα στην κοινότητα των Αϊνού. Η αρκούδα με σολομό εξελίχθηκε στη συνέχεια σε ένα αναγνωρίσιμο σύμβολο και αγαπημένο σουβενίρ του Χοκάϊντο, κυρίως κατά τη διάρκεια της τουριστικής ανάκαμψης από τις δεκαετίες του 1960.
Αυτό το αντίγραφο διακρίνεται από βαθιές, ομαλές εγκοπές που δίνουν στην τρίχα κατεύθυνση και όγκο. Η σκούρα επιφάνεια σε αντίθεση με το ανοιχτότερο σολομό, των ραχών και των πτερύγων, έχει προσεκτικά αποδομηθεί. Η ισχυρή, συμπαγής στάση και οι εκφραστικές λεπτομέρειες της δίνουν στο γλυπτό έναν ζωντανό χαρακτήρα. Το είδος του ξύλου δεν έχει προσδιοριστεί.
Στο κάτω μέρος ενός ποδιού υπάρχει ένα υπογραφή, που διαβάζεται ως 佐藤作 (Satō saku), που σημαίνει «φτιαγμένο από τον Satō». Η πλήρης ταυτότητα του δημιουργού και ο ακριβής τόπος κατασκευής δεν έχουν επιβεβαιωθεί.
Μια αξιολόγηση από το Μουσείο Ξύλινων Αρκούδων στο Yakumo ή από έναν ειδικό στις ιάπωνες υπογραφές μπορεί να βοηθήσει στην προσέγγιση της περιγραφής.
Πιθανώς κατασκευασμένο στο δεύτερο ήμισυ του 20ού αιώνα· η ακριβής χρονολόγηση δεν έχει επιβεβαιωθεί.
Διαστάσεις: Μήκος 20 εκ. x Πλάτος 11,5 εκ. x Ύψος 11 εκ.
Βάρος: 554 γραμμάρια
Αυτό το αντίκα αντικείμενο βρίσκεται σε όμορφη διατηρημένη κατάσταση με ελάχιστη πατίνα λόγω ηλικίας και χρήσης και αποστέλλεται με έξυπνη αποστολή, ασφαλισμένο με συστημένο και παρακολούθηση, συσκευασμένο προσεκτικά.
Ιστορία πωλητή
Έχω μια προτίμηση για το vintage design και τα αντικείμενά μου προέρχονται κυρίως από τη Σκανδιναβία, αναζητώντας τα μοναδικά διαμάντια που στη συνέχεια πωλούνται σε νέους ιδιοκτήτες μέσω αυτής της πλατφόρμας. Φροντίζω ώστε τα αντικείμενα να είναι πολύ καλά συσκευασμένα, ώστε να φτάνουν ασφαλή. Ελπίζω με την κυκλική αποστολή μου για βιωσιμότητα να δώσω μια δεύτερη ζωή σε αυτά τα όμορφα αντικείμενα και να αποτελέσουν ένα καλό παράδειγμα για πολλούς άλλους.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΓιαπωνέζικη ξύλινη αρκούδα με σολομό – Kibori Kuma – υπογεγραμμένο Satō -1960-1980
Χαρισματικό γιαπωνέζικο ξύλινο άγαλμα αρκούδας με σολομό στο στόμα, κατασκευασμένο στην αναγνωρίσιμη παράδοση Kibori Kuma από το Χοκάϊντο. Το τεχνούργημα πιθανώς προέρχεται από το δεύτερο ήμισυ του 20ού αιώνα· η ακριβής χρονολόγηση δεν έχει τεστεί.
Kibori Kuma (木彫り熊) σημαίνει κυριολεκτικά «λεπτομερείς ξυλογλυπτικές αρκούδες». Αυτή η τέχνη της ξυλογλυπτικής ανάπτυξη ξεκίνησε από τη δεκαετία του 1920 στο Yakumo, Χοκάϊντο. Ο Tokugawa Yoshichika ενθάρρυνε τοπικούς αγρότες να γλυπτούν ξύλινες αρκούδες κατά τους χειμερινούς μήνες ως πρόσθετο εισόδημα, εμπνευσμένος από την Ελβετική ξυλογλυπτική τέχνη που είχε φέρει από ένα ευρωπαϊκό ταξίδι. Η πρώτη τοπικά κατασκευασμένη αρκούδα εκτέθηκε το 1924. Και στο Asahikawa αναπτύχθηκε μια παράδοση της ξυλογλυπτικής αρκούδας μέσα στην κοινότητα των Αϊνού. Η αρκούδα με σολομό εξελίχθηκε στη συνέχεια σε ένα αναγνωρίσιμο σύμβολο και αγαπημένο σουβενίρ του Χοκάϊντο, κυρίως κατά τη διάρκεια της τουριστικής ανάκαμψης από τις δεκαετίες του 1960.
Αυτό το αντίγραφο διακρίνεται από βαθιές, ομαλές εγκοπές που δίνουν στην τρίχα κατεύθυνση και όγκο. Η σκούρα επιφάνεια σε αντίθεση με το ανοιχτότερο σολομό, των ραχών και των πτερύγων, έχει προσεκτικά αποδομηθεί. Η ισχυρή, συμπαγής στάση και οι εκφραστικές λεπτομέρειες της δίνουν στο γλυπτό έναν ζωντανό χαρακτήρα. Το είδος του ξύλου δεν έχει προσδιοριστεί.
Στο κάτω μέρος ενός ποδιού υπάρχει ένα υπογραφή, που διαβάζεται ως 佐藤作 (Satō saku), που σημαίνει «φτιαγμένο από τον Satō». Η πλήρης ταυτότητα του δημιουργού και ο ακριβής τόπος κατασκευής δεν έχουν επιβεβαιωθεί.
Μια αξιολόγηση από το Μουσείο Ξύλινων Αρκούδων στο Yakumo ή από έναν ειδικό στις ιάπωνες υπογραφές μπορεί να βοηθήσει στην προσέγγιση της περιγραφής.
Πιθανώς κατασκευασμένο στο δεύτερο ήμισυ του 20ού αιώνα· η ακριβής χρονολόγηση δεν έχει επιβεβαιωθεί.
Διαστάσεις: Μήκος 20 εκ. x Πλάτος 11,5 εκ. x Ύψος 11 εκ.
Βάρος: 554 γραμμάρια
Αυτό το αντίκα αντικείμενο βρίσκεται σε όμορφη διατηρημένη κατάσταση με ελάχιστη πατίνα λόγω ηλικίας και χρήσης και αποστέλλεται με έξυπνη αποστολή, ασφαλισμένο με συστημένο και παρακολούθηση, συσκευασμένο προσεκτικά.
Ιστορία πωλητή
Έχω μια προτίμηση για το vintage design και τα αντικείμενά μου προέρχονται κυρίως από τη Σκανδιναβία, αναζητώντας τα μοναδικά διαμάντια που στη συνέχεια πωλούνται σε νέους ιδιοκτήτες μέσω αυτής της πλατφόρμας. Φροντίζω ώστε τα αντικείμενα να είναι πολύ καλά συσκευασμένα, ώστε να φτάνουν ασφαλή. Ελπίζω με την κυκλική αποστολή μου για βιωσιμότητα να δώσω μια δεύτερη ζωή σε αυτά τα όμορφα αντικείμενα και να αποτελέσουν ένα καλό παράδειγμα για πολλούς άλλους.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Εποχή
1900-2000
Manufacturer/brand
Kibori Kuma (木彫り熊)
Βάρος
554 g
Υποτύπος στυλ
Σύγχρονη στυλ των μέσων του αιώνα
Style
Vintage
Χώρα
Ιαπωνία
Σχεδιαστής/Καλλιτέχνης/Δημιουργός
佐藤作 (Satō saku)
Υλικό
Ξύλο
Κατάσταση
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
Height
11 cm
Width
20 cm
Depth
11.5 cm
Estimated period
1960-1980
Πωλήθηκε από τον/-ην
