Ένα μνημειώδες εξαγωγικό κινέζικο πορσελάνινο πιάτο με μπλε και λευκό «Pompadour» με έμβλημα-θυρεό, - Πορσελάνη - Κίνα - Qianlong (1736-1795)

EΝΑ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ ΚΙΝΕΖΙΚΟ ΚΑΛΑΤΙ ΕΞΑΓΩΓΙΚΟ, ΣΥΝΔΥΑΣΜΕΝΟ ΜΕ ΜΠΛΕ and ΛΕΥΚΟ ΑΡΜΟΡΙΟΝ, QIANLONG - 37,8 CM

Ένα σπάνιο και εξαιρετικά μεγάλο πιάτο εξαγωγής από την Κίνα, διάστασης 37,8 cm

Ένα εντυπωσιακό μεγάλο πιάτο εξαγωγής από την Κίνα, ζωγραφισμένο με cobalt μπλε κάτω από γυαλισμένος επίκεντρο και το φημισμένο σχέδιο «Madame de Pompadour», παραδοσιακά συνδεδεμένο με την γαλλική αγορά επί αυτοκρατορίας Qianlong.

Στο κέντρο διακοσμείται με ένα περίτεχνο ανθόκεντρο που περιλαμβάνει πεώ-ιωβ ή ροδόμορφη, χαμοουρία και άλλους ανθούς, περιτριγυρισμένο από εύσωμους πλέκτους φυλλώδεις οργανισμούς. Τέσσερις περίτεχνες επιφάνειες (cartouches) διατρέχουν το περίγραμμα, εναλλάσσοντας ένα ψάρι με έναν στέμμαρυνο αετό, μέσα σε ευρωπαϊκής έμπνευσης φυλλώδη διακόσμηση. Το εξωτερικό περίβλημα είναι θαυμάσια διακοσμημένο με γεωμετρικά και φυτικά θέματα.

Ο συνδυασμός του μεγάλου μεγέθους, της εξαιρετικά περίτεχνης διακόσμησης και του διακριτικού ευρωπαϊκού σχεδιασμού καθιστά αυτό ένα ιδιαίτερα επιθυμητό παράδειγμα κινεζικού εξαγωγικού πορσελινικού επί τοις γαλλικής αγοράς του 18ου αιώνα.

Το «ΠΑΝΕΜΦΑΡΝ» σχέδιο
Η διακόσμηση είναι παραδοσιακά γνωστή ως το σχέδιο «Madame de Pompadour». Το ψάρι ερμηνεύεται παραδοσιακά ως αναφορά στο πατρώνυμο της Madame de Pompadour, Poisson («ψάρι» στα γαλλικά), ενώ ο στέφανο-αετός ερμηνεύεται ως αναφορά στον σύζυγο και προστάτη της, τον βασιλιά Louis XV.

ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ
37,8 cm

ΧΡΟΝΟΛΟΓΗΣΗ
Περίοδος Qianlong (1735-1796), περίπου 1745

ΕΙΔΙΚΗ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ
Η αυθεντικότητα αυτού του πιάτου έχει πιστοποιηθεί από έμπειρο Ολλανδό ειδικό στα κινέζικα πορσελίνες.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΑΛΚΑΝΑ ΑΓΟΡΕΣ
Η σπανιότητα και η επιθυμητότητα αυτού του συγκεκριμένου μοτίβου μπλε-άσπρου φαίνονται καλά από τα ιστορικά μητρώα δημοπρασιών.
Bonhams, Λος Άντζελες, 1–11 Δεκεμβρίου 2023, Lot 32: ένα μικρότερο μπλε-άσπρο πιάτο «Madame de Pompadour», διάμετρος 22,8 cm, πωλήθηκε για 1.536 USD.
Ένα ζευγάρι παρόμοια πιάτα (22,5 cm) πωλήθηκε στη Christie’s (15 Ιουνίου 2005, Live Auction 5308 Art d’ Asie, Lot 442) για 2160 ευρώ.

ΛΟΓΟΙ ΚΑΤΑΛΗΨΕΩΣ
Το σχέδιο τεκμηριώνεται ευρέως στη σχετική φιλολογία για κινέζικα πορσελίνες εξαγωγής, όπως:
David Howard & John Ayers, China for the West, vol. II, Λονδίνο και Νέα Υόρκη, 1978, σελ. 443, αρ. 449.
David S. Howard, The Choice of the Private Trader, Λονδίνο, 1994, αρ. 271, σελ. 229.
Michel Beurdeley, Porcelain of the East India Companies, Λονδίνο, 1962, κατα. 190, σελ. 194.
J. G. Phillips, China Trade Porcelain, Λονδίνο, 1960, pl. 20, σελ. 89.
Rose Kerr & Luisa E. Mengoni, Chinese Export Ceramics, V&A Publishing, Λονδίνο, 2011, σελ. 54, pl. 67.

ΜΟΥΣΕΙΑ ΚΑΙ ΣΤΑΘΜΕΥΣΕΙΣ
Ένα πιάτο αυτού του μοντέλου, επίσης σε υπό γυαλί μπλε, διατηρείται στο Peabody Essex Museum (Salem, ΗΠΑ), αριθμός απογραφής E81059.
Άλλο μεγάλο πιάτο δημοσιεύεται από τους Jorge Welsh και Maria Antonia Pinto de Matos στο The RA Collection of Chinese Ceramics: A collector’s Vision (Τ. III, αρ. 516, σελ. 248). Αναφέρουν ένα πιάτο που διατηρείται στο Topkapi Saray Museum στην Κωνσταντινούπολη.
Παραδείγματα του σερβί είτε Pompadour καταγράφονται σε σημαντικές θεσμικές συλλογές, όπως το Musée Guimet στο Παρίσι, Musée des Arts Décoratifs, Musée de Saint-Omer, και Musée Grobet-Labadié στο Μασσαλία, ανάμεσα σε άλλα.

ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Εξαιρετική κατάσταση για την ηλικία του.
Υπάρχει μόνο ένα πολύ μικρό ραγισμα περίπου στις 6 η ώρα, ορατό μόνο από την ανάποδη.

Λάβειν υπόψη το σημαντικό μέγεθος του πιάτου εξαγωγής και το γεγονός ότι έχει επιζήσει σχεδόν 300 χρόνια, η συνολική του κατάσταση εντυπωσιάζει ιδιαίτερα.

Μεγάλα κομμάτια κινέζικης εξαγωγικής πορσελίνης αυτής της περιόδου ήταν αναπόφευκτα εκτεθειμένα σε κινδύνους μακρινών θαλασσίων ταξιδιών και μετέπειτα χρήσης, καθιστώντας τη διατήρηση ενός πιάτου αυτής κλίμακας εξαιρετικά αξιοσημείωτη.

ΜΕΤΑΦΟΡΑ
Επαγγελματική προσαρμοσμένη συσκευασία, αποστολή παγκοσμίως μέσω UPS με πλήρη ασφάλιση και ιχνηλάτηση.

ΛΕΞΙΚΟ
Κίνα, κινέζικη πορσελίνη εξαγωγής, κινέζικη πορσελίνη μπλε-άσπρο, δυναστεία Τσινγκ, πορσελίνη Κίνας 18ου αιώνα, περίοδος Qianlong, αντίκες κινέζικης πορσελίνης, πορσελίνες με περιαρμοτήρια, πορσελίνες με μαστογραφία της Ευρώπης, πορσελίνες για αγορά στην Ευρώπη, κινέζικες εξαγωγικές κεραμικές ύλες, κινέζικα αρχαία κεραμικά, κινέζικα έργα τέχνης, συλλεκτικές κινέζικες πορσελίνες, αντίκες μπλε-άσπρο πιάτο, 中国外销瓷, 清代青花瓷, 十八世纪中国瓷器, 青花瓷盘, 青花大盘, 中国古董瓷器, 中国纹章瓷, 纹章瓷盘, 欧洲订烧瓷器, 外销青花瓷, 清乾隆时期, 清代外销瓷, 庞巴杜夫人, 中国古董艺术品, 中国陶瓷收藏, 中欧贸易瓷器, 中國外銷瓷, 清代青花瓷, 中國紋章瓷, 紋章瓷盤, 十八世紀中國瓷器, 龐巴杜夫人, 青花大盤.

Αυτό αποτελεί ένα ιδιαίτερα μεγάλο και οπτικά εντυπωσιακό δείγμα του μοτίβου, με έντονο διακοσμητικό αντίκτυπο και εξαιρετική απήχηση σε συλλέκτες κινέζικης εξαγωγικής πορσελίνης.