Κουτί - Μπρούτζινο κουτί με καπάκι σε μορφή χελώνας – Μότιβ πέντε νυχτερίδων και μακροζωίας Shou – Σφραγίδα

【Σημαντικές σημειώσεις】

・Οι διεθνείς αγοραστές φέρουν ευθύνη για οποιαδήποτε τελωνιακά τέλη, φόρους και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβλήθηκε στο Catawiki είναι ξεχωριστός και δεν καλύπτει τελωνειακούς δασμούς ή χρεώσεις σε αυτήν τη χώρα. Ίσως Still να χρειαστεί να πληρώσετε πρόσθετές χρεώσεις κατά την παράδοση, όπως καθορίζεται από τις τοπικές σας τελωνειακές αρχές.
・Στοιχεία αποστολής: τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (ιαρωμα). Αν βιάζεστε, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος με επιπλέον χρέωση.
・Ζημίες και ζητήματα: Εάν λάβετε ένα ελαττωματικό αντικείμενο, επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας. Η ζημιά πρέπει να δηλωθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη του Catawiki.

【Σημαντικές σημειώσεις】

・Οι διεθνείς αγοραστές φέρουν ευθύνη για οποιαδήποτε τελωνειακά τέλη, φόρους και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβλήθηκε στο Catawiki είναι ξεχωριστός και δεν καλύπτει τελωνειακούς δασμούς ή χρεώσεις σε αυτήν τη χώρα. Ίσως Still να χρειαστεί να πληρώσετε πρόσθετές χρεώσεις κατά την παράδοση, όπως καθορίζεται από τις τοπικές σας τελωνειακές αρχές.
・Στοιχεία αποστολής: τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (αεροπορική αποστολή). Αν βιάζεστε, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος με επιπλέον χρέωση.
・Ζημίες και ζητήματα: Εάν λάβετε ένα ελαττωματικό αντικείμενο, επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας. Η ζημιά πρέπει να δηλωθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και την υποστήριξη του Catawiki.

【Λεπτομέρειες προϊόντος】

Ένα ελκυστικό αντίκα μπρονζέ κουτί με καπάκι σχεδιασμένο ως χελώνα, διαρκ символ μακροβιότητας και καλής τύχης στην Ανατολικοασιακή τέχνη.

Το θολωτό κέλυφος διακοσμείται in relief με πέντε νυχτερίδες που περιβάλλουν ένα μεγάλο στυλιζαρισμένο χαρακτήρα μακροβιότητας shou (壽), σχηματίζοντας το παραδοσιακό ευοίωνο μοτίβο Wufu Pengshou (五福捧寿), ή «Πέντε Ευλογίες Περιβάλλουν τη Μακροβιότητα». Οι πέντε νυχτερίδες αντιπροσωπεύουν τα Πέντε Ευαγγέλια: μακροβιότητα, πλούτος, υγεία, αρετή και ειρηνικό τέλος. Οι ανυψωμένες νυχτερίδες και ο πλέξιμο διακόσμησης είναι από ορείχαλκο, δημιουργώντας έντονη αντίθεση με την σκούρη επιφάνεια από μπρούτζο και τη φυσικά αναπτυσσόμενη πρασινωπή πατίνα βερνικιού. Η χελώνα από μόνη της είναι εξαιρετικά μοντελοποιημένη, με λεπτομερείς κλίκοι στα πόδια και ένα εκφραστικό υψωμένο κεφάλι.

Το κάτω μέρος φέρει το έκτυπο με έξι χαρακτήρες 大明宣徳年製 (Da Ming Xuande Nianzhi), που σημαίνει «Κατασκευασμένο κατά τη διάρκεια της βασιλείας Xuande της δυναστείας Great Ming». Όπως και πολλά εκλεκτά κινεζικά και ιαπωνικά μπρούντζα από τα τέλη του 19ου και αρχές του 20ού αιώνα, αυτό είναι ένα παραδοσιακό αποχαιρετιστήριο/τιμητικό σήμα βασιλείας που τιμά την θρυλική παράδοση ροών Xuande.

Καλής αντίκας κατάσταση με φθορά λόγω ηλικίας, μικρά γρατζουνίσματα, αποχρωματισμό, οξείδωση και περιοχές πρασινοβερνικιού. Το καπάκι κάθεται λίγο χαλαρά, συνεπώς με ένα παλιό κοσμητικό μπρούτζινο κομμάτι, και υπάρχει ένα μικρό σπάσιμο στο άκρο ενός από τα ανυψωμένα φτερά νυχτερίδας χαμηλά δεξιά του καπακιού. Παρακαλούμε ανατρέξτε προσεκτικά στις φωτογραφίες για την κατάσταση.

※Σημαντικό: Για την Αυστρία, το Βέλγιο, την Τσεχική Δημοκρατία, τη Δανία, τη Φινλανδία, τη Γαλλία, τη Γερμανία, το Λουξεμβούργο, το Μονακό και την Πορτογαλία, οι παραγγελίες έως 150 € δεν μπορούν αυτή τη στιγμή να αποσταλούν λόγω του νέου τελωνειακού τέλους/IOR/ΙOSS. Δεν υπάρχει επιβεβαιωμένη ημερομηνία επαναπροώθησης. Παρακαλούμε μην κάνετε προσφορά εάν δεν είστε διατεθειμένοι να περιμένετε. Οι παραγγελίες άνω των 150 € δεν επηρεάζονται.

Διαστάσεις: περίπου ύψος 4 cm x πλάτος 14 cm x βάθος 8,9 cm

・Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε ελέγξει όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες, περιγραφή και εικόνες πριν θέσετε την προσφορά σας. Τα αντικείμενα που φαίνονται στις φωτογραφίες είναι ό,τι περιλαμβάνεται στο πακέτο. Εάν κάτι που φαίνεται ότι περιλαμβάνεται λείπει κατά την παράδοση, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας.
・Μερικά στηρίγματα έκθεσης ή άλλα αντικείμενα στις φωτογραφίες μπορεί να είναι διακοσμητικά για τη φωτογράφηση και δεν περιλαμβάνονται προς πώληση. Διαβάστε προσεκτικά την περιγραφή για να επιβεβαιώσετε τι περιλαμβάνεται.
・Κάνουμε κάθε δυνατή προσπάθεια να αποδώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ως αποτέλεσμα διαφορών στις οθόνες και στις συνθήκες φωτογράφησης, ενδέχεται να υπάρξουν ελαφρές διαφορές χρωμάτων μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Παρακαλούμε για την κατανόηση σας εκ των προτέρων.

Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές δημοπρασίες!