Natsume - Κουτί Τσαγιού από τον Tada Keikan (多田桂寛) – Φύλλα Μπαμπού και Μακιέ Δροσιά – Αυθεντικό Υπογεγραμμένο - Yamanaka Lacquerware

【Σημειώσεις – Important notes】

• Οι διεθνείς αγοραστές ευθύνονται για οποιονδήποτε δασμό εισαγωγής, τέλη και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβάλλεται στην Catawiki είναι χωριστός και δεν καλύπτει δασμούς εισαγωγής ή τελωνειακές χρεώσεις στη χώρα σας. Ενδέχεται να σας ζητηθεί να καταβάλετε επιπλέον τέλη κατά την παράδοση, όπως ορίζεται από τις τοπικές αρχές τελωνείου.
• Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (airmail). Εάν βιάζεστε, μπορούμε να οργανώσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος με πρόσθετο τέλος.
• Ζημιά και ζητήματα: Εάν παραλάβετε ένα ζημιωμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας αμέσως. Η ζημιά πρέπει να δηλωθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη της Catawiki.

【Λεπτομέρειες προϊόντος】

Ένα εκλεπτυσμένο ιαπωνικό ξύλινο μαρτυρικό μαύρο ρεαλιστικό natsume, γατών, του Tada Keikan (多田桂寛, γεν. 1935), ένας διακεκριμένος τεχνίτης 涂 lacquer στην παράδοση Ishikawa Yamanaka στη λακερσκή τέχνη. Χρονολογείται από τη μεταγενέστερη περίοδο Showa, περίπου 1980–1989.

Ένας natsume είναι ένα παραδοσιακό δοχείο με καπάκι που χρησιμοποιείται για να κρατήσει σκόνη matcha κατά τη διάρκεια του ιαπωνικού τελετουργικού τσαγιού. Το μεσαίο αυτό δείγμα φέρει τον τίτλο “Sasa-Tsuyu”, που σημαίνει “Φύλλα Μπαμπού και Δροσιά”.

Το βαθύ γυαλιστερό μαύρο πεδίο της τελειώματος με φινίρισμα λακκού, διακοσμείται με κομψά φτερά μπαμπού που ρέουν πάνω από το καπάκι και το σώμα. Ο χρυσός maki-e συνδυάζεται με ριζωματώδεις κόκκινου-καφέ νάσιτζι λεπτομέρειες, ενώ μικρές ασημένιες ενθέσεις αντιπροσωπεύουν σταγόνες πρωινής δροσιάς που ακουμούν τα φύλλα.

Το maki-e είναι μια παραδοσιακή ιαπωνική διακοσμητική τεχνική όπου σκόνη χρυσού ή αργύρου κοσμείται στο φρεσκοβρεγμένο λακ. Η Nashiji χρησιμοποιεί παρόμοια μέθοδο, χρησιμοποιώντας φολίδες χρυσού ή αργύρου για να επιτύχει υφή φλοιού αχλαδιού, προσφέροντας χαρακτηριστικό λαμπύρισμα και βάθος στην επιφάνεια.

Στον ιαπωνικό πολιτισμό, το μπαμπού συνδέεται με ανθεκτικότητα, ακεραιότητα και αγνότητα, καθιστώντας το παραδοσιακό και πολύ κατάλληλο μοτίβο για τεχνικά είδη τσαγιού.

Ο Tada Keikan γεννήθηκε στο Yamanaka Onsen, Ishikawa Prefecture, το 1935. Αρχικά ξεκίνησε να σπουδάζει λακκού εργασία και φινίρισμα υπό τον πατέρα του μετά την αποφοίτησή του από το λύκειο το 1953, και αργότερα διεύρυνε τις γνώσεις του στην ξύλινικη στροφή και το maki-e υπό καθιερωμένων τεχνιτών. Εξέχισε σε αρκετά βραβεία για χειροτεχνία στην Ishikawa κατά τη δεκαετία του 1980 και στις αρχές της δεκαετίας του 1990 και έχει εκθέσει τη λακερσα στην Ιαπωνία σε μεγάλα πολυκαταστήματα.

Συμπεριλαμβάνεται το πρωτότυπο, υπογεγραμμένο κουτί αποθήκευσης από ξύλο kiri, με τη σφραγίδα και την επιγραφή του καλλιτέχνη, μαζί με τον μωβ του κορδόνι και το κίτρινο προστατευτικό ύφασμα.

Το ίδιο το natsume βρίσκεται σε πολύ καλή μεταχειρισμένη κατάσταση, με σχεδόν μη ορατές γρατσουνιές ή φθορές. Το μαύρο λακκ μαργαριτωμένο διατηρεί όμορφο γ gloss και ο διακόσμητος maki-e παραμένει καλά διασωμένος. Το ξύλινο κουτί έχει λίγες ελαφριές κηλίδες λόγω παλαιότητας, και το προστατευτικό ύφασμα εμφανίζει κατσαρώματα και φθορές στις άκρες. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

※Σημαντικό: Για την Αυστρία, το Βέλγιο, την Τσεχική Δημοκρατία, τη Δανία, τη Φινλανδία, τη Γαλλία, τη Γερμανία, το Λουξεμβούργο, το Μονακό και την Πορτογαλία, οι παραγγελίες έως 150€ δεν μπορούν προς το παρόν να αποσταλούν λόγω του νέου θεσμικού δασμού €3/IOSS. Δεν υπάρχει ακόμα καθορισμένη ημερομηνία επαναλειτουργίας. Παρακαλούμε μην κάνετε προσφορά εάν δεν είστε διατεθειμένοι να περιμένετε. Παραγγελίες άνω των 150€ δεν επηρεάζονται.

Διαστάσεις: περίπου Υ 6.9 εκ Π 6.6 εκ Μ 6.6 εκ

• Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε εξετάσει όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες, περιγραφή και εικόνες πριν θέσετε την προσφορά σας. Τα αντικείμενα που φαίνονται στις φωτογραφίες είναι αυτά που περιλαμβάνονται στη λαβή. Εάν κάτι που φαίνεται ως περιλαμβανόμενο λείπει κατά την παράδοση, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας αμέσως.
• Μερικές βάσεις επίδειξης ή άλλα αντικείμενα στις φωτογραφίες μπορεί να είναι βοηθήματα φωτογράφισης και δεν περιλαμβάνονται στην πώληση. Διαβάστε προσεκτικά την περιγραφή για να επιβεβαιώσετε τι περιλαμβάνεται.
• Κάνουμε κάθε δυνατή προσπάθεια για να αποτυπώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών σε οθόνες, συσκευές προβολής και συνθηκών φωτογράφισης, ενδέχεται να υπάρξουν ελαφρές διαφορές χρωμάτων μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Ζητούμε την κατανόησή σας εκ των προτέρων.

Ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές προσφορές!