Αναδιπλούμενο πάνελ Byōbu - Ορθογώνιο διακοσμητικό με 4 πάνελ (Byobu) – Τίγρης που βρυχάται και πεύκο - Ιαπωνία

【Σημαντικά σημεία】

- Οι διεθνείς αγοραστές είναι υπεύθυνοι για κάθε τελωνειακό φόρο, δασμούς και χρεώσεις που δεν συμπεριλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα έξοδα αποστολής. Σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβάλλεται στην Catawiki είναι ξεχωριστός από, και δεν καλύπτει, τελωνειακούς φόρους ή customs χρεώσεις στη χώρα σας. Ενδέχεται να σας ζητηθεί να πληρώσετε επιπλέον χρεώσεις κατά την παράδοση, όπως προσδιορίζονται από τις τοπικές τελωνειακές αρχές.
- Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (aerairmail). Αν βιάζεστε, μπορούμε να οργανώσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αίτημα, με πρόσθετη χρέωση.
- Φθορές και προβλήματα: Εάν λάβετε ένα κατεστραμμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα. Ο φθορός πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη της Catawiki.

【Λεπτομέρειες προϊόντος】

Μια εντυπωσιακή ιαπωνική τετράφυλλη θραυστή ορθοστάτης οθόνης (Byobu) που χρονολογείται το 1934, απεικονίζει έναν μεγαλόστομο λέοντα τίγρης να στέκεται επάνω σε βραχώδες απόκρημνο σημείο, περιτριγυρισμένος από αρχικά πεύκα και towering βουνά. Αυτή η αυθεντική χειροποίητη εργασία, που εκτελέστηκε με μελάνι και χρώματα σε μετάξι, αποτυπώνει τη δύναμη και την μεγαλοπρέπεια της τίγρης στην παραδοσιακή ιαπωνική τέχνη.

Η τίγρη απεικονίζεται με το στόμα ορθάνοιχτο, αποκαλύπτοντας κοφτερά δόντια, ενώ οι δυνατές πατούσες της πιάνουν το βραχωδες έδαφος. Το όμορφα λεπτομερές ριγέ της τρίχωμα, τα εκφραστικά πράσινα μάτια και οι λεπτοδουλεμένες μουστάκες φέρνουν αξιοσημείωτη ζωτικότητα στη σύνθεση. Πίσω από την τίγρη, δραματικά βουνά υψώνονται προς το βάθος, ενώ ένα υπέροχο παλιό πεύκο εκτείνεται κατά μήκος των γειτονικών πάνελ, δημιουργώντας ισορροπία μεταξύ του άγριου ζώου και του περιβάλλοντος τοπίου.

Η επιγραφή περιλαμβάνει «Koshō» (虎嘯), δηλαδή «Το βρυχηθμό της τίγρης», αναφορά στο παραδοσιακό ρητό «Όταν τραγουδά ο δράκος, υψώνονται οι σύννεφοι· όταν βρυχάται η τίγρη, γεννιέται ο άνεμος». Στην ανατολικοασιατική τέχνη, η τίγρη συμβολίζει το θάρρος, τη δύναμη, την προστασία και την εξουσία, καθιστώντας την ένα ιδιαίτερα ευοίωνο θέμα που παραδοσιακά συνδέεται με την αποτροπή του κακού και την πρόσκληση καλής τύχης.

Η επιγραφή αριστερά φέρει «Koshō, Kōjutsu Year, Winter» (虎嘯 甲戌年 冬旦), που χρονολογεί τον πίνακα στο 1934. Ένα κόκκινο σφραγίδα του καλλιτέχνη εμφανίζεται κάτω από την επιγραφή.

Η οθόνη είναι παραδοσιακά μονταρισμένη με διακοσμητικά μοτίβια υφάσματα περιγράμματα και ένα σκοτεινό λακαρισμένο ξύλινο πλαίσιο. Οι εγχαρακωμένες μεταλλικές γωνιακές εξαρτήσεις με ανθικό διάκοσμο και διακοσμητικά μεταλλικά καρφάκια προσθέτουν κομψότητα στην κατασκευή της. Αυτή η ουσιαστική τετράφυλλη οθόνη αποτελεί εξαιρετικό δείγμα ιαπωνικής διακοσμητικής τέχνης, κατάλληλο για επίδειξη ως εντυπωσιακό εσωτερικό στοιχείο ή ως μέρος μιας συλλογής παραδοσιακών ιαπωνικών ζωγραφικών και πτυσσόμενων οθονών.

Συνολικά σε λογική έως καλή αντίκα κατάσταση με φθορές λόγω ηλικίας. Η μεταξωτή ζωγραφιά παρουσιάζει κάποια εξασθένιση χρωμάτων, ελαφριά φθορίωση και ενδείξεις παλαιότητας, αλλά η ζωγραφισμένη τίγρης και το πεύκο διατηρούν τα ελκυστικά τους χρώματα και λεπτομέρειες, χωρίς σημαντική ορατή απώλεια χρώματος ή ρωγμές. Το λακαρισμένο ξύλινο πλαίσιο φέρει γδαρσίματα, γρατζουνιές και περιοχές απώλειας λακώματος exposing το βασικό ξύλο. Η ανάποδη πλευρά παρουσιάζει εξασθένιση χρώματος, λεκέδες, βρωμιά και μικρές σχίσεις στο ύφασμα που καλύπτει. Υπάρχει επίσης φθορά στους μεντεσέδες, στις γωνίες και στα διακοσμητικά εξαρτήματα, συμπεριλαμβανομένου κάποιας σκουριάς και ελλείποντων καρφιών. Παρακαλούμε εξετάστε προσεκτικά τις φωτογραφίες για τη συνολική κατάσταση.

※Important: Για την Αυστρία, το Βέλγιο, την Τσεχική Δημοκρατία, τη Δανία, τη Φινλανδία, τη Γαλλία, τη Γερμανία, το Λουξεμβούργο, το Μακονί και την Πορτογαλία, οι παραγγελίες άνω των 150€ ή οι πιο χαμηλές δεν μπορούν επί του παρόντος να αποσταλούν λόγω του νέου τελωνειακού φόρου/IOSS ύφεσης. Δεν υπάρχει επιβεβαιωμένη ημερομηνία επαναφοράς. Παρακαλούμε μη συμμετάσχετε σε δημοπρασία εκτός αν είστε έτοιμοι να περιμένετε. Οι παραγγελίες άνω των 150€ δεν επηρεάζονται.

Διαστάσεις όταν ανοιχθεί: approx. Ύψος 90.5 εκ. Πλάτος 180.5 εκ. Βάθος 1.7 εκ.

- Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε εξετάσει όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες, την περιγραφή και τις εικόνες πριν εγγραφείτε στην δημοπρασία σας. Τα αντικείμενα που φαίνονται στις φωτογραφίες είναι αυτά που περιλαμβάνονται στο λατ. Εάν κάτι που φαίνεται ότι περιλαμβάνεται λείπει κατά την παράδοση, παρακαλούμε επικοινωνήστε με εμάς αμέσως.
- Ορισμένες βάσεις επίδειξης ή άλλα αντικείμενα στις φωτογραφίες μπορεί να είναι αντικείμενα προβολής φωτογράφισης και δεν περιλαμβάνονται στην πώληση. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά την περιγραφή για να επιβεβαιώσετε τι περιλαμβάνεται.
- Κάνουμε κάθε προσπάθεια να αντιπροσωπεύσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών σε οθόνες και συσκευές προβολής, καθώς και συνθηκών φωτογράφισης, ενδέχεται να υπάρχουν μικρές διαφορές χρώματος ανάμεσα στις φωτογραφίες και το πραγματικό προϊόν. Ζητούμε την κατανόησή σας εκ των προτέρων.

Ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές δημοπρασίες!}