sconosciutto - Μπαούλο ταξιδίου

ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ / ΚΛΙΜΑΚΙΕΣ VINTAGE ΒΟΛΑ NΤΑ VIAGGIO VINTAGE / ANTICO – VERDE CON FERRAMENTA IN OTTONE

Περιγραφή στα ιταλικά

Elegant e particolare baule da viaggio d’epoca, caratterizzato da una raffinata struttura rettangolare in tonalità verde scuro, rinforzata da elementi neri e impreziosita da numerosi dettagli in ottone.

Το βαρέλι παρουσιάζει μια παραδοσιακή κατασκευή με σκληρό σκελετό, καμπύλο καπάκι και ανθεκτικές κατακόρυφες ράβδους ενίσχυσης. Η εξωτερική επιφάνεια διατηρεί μια όμορφη πατίνα γήρατος, με γδούπες, γρατζουνιές και μικρά σημάδια χρήσης που τονίζουν την αυθεντικότητά του και τον ιστορικό χαρακτήρα.

Ιδιαίτερα ενδιαφέροντα είναι τα ορείχαλκινα εξαρτήματα, που περιλαμβάνουν προστατευτικά γωνίες, κλειδαριές, πλάκες, μεντεσέδες, πλαϊνά χερούλια και διακοσμητικές κλειδαριές. Τα μεταλλικά στοιχεία εμφανίζουν φυσική οξείδωση και πατίνα συνεπή με την ηλικία του αντικειμένου. Στις κλειδαριές φαίνονται επίσης μάρκες και διακοσμητικά σχέδια.

Το εσωτερικό αποτελεί ένα από τα πιο μαγευτικά χαρακτηριστικά του κομματιού: είναι πλήρως επενδεδυμένο με χαρτί διακοσμητικό σε απόχρωση κρέμας με μικρό σχέδιο λουλουδιών κόκκινο και πράσινο, χαρακτηριστικό των αποσκευών και των βαλιών της εποχής που προορίζονταν για τη διατήρηση προσωπικών αντικειμένων κατά τη διάρκεια των ταξιδιών. Η επένδυση εσωτερικά δείχνει φυσικά ορισμένα σημάδια ηλικίας και χρήσης.

ΣΤΥΛ ΚΑΙ ΕΠΟΧΗ

ΣΤΥΛ: Vintage / παραδοσιακό για ταξίδι, ευρωπαϊκός χαρακτήρας
ΕΠΟΧΗ: Πρώτο ήμισυ του 20ού αιώνα, με κατασκευαστικά χαρακτηριστικά που μπορούν να αποδοθούν σε βαλίες ταξιδιού της εποχής.

Πρόκειται για ένα αντικείμενο ιδιαίτερα διακοσμητικό, κατάλληλο όχι μόνο ως βαλίτσα ταξιδιού αλλά και ως διακοσμητικό στοιχείο εσωτερικού χώρου. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως αποθηκευτικό κουτί, κρεβάτι, συμπλήρωμα για τα πόδια του κρεβατιού, τραπεζάκι σαλονιού, διακοσμητικό στοιχείο για μια είσοδο ή ενταγμένο σε περιβάλλον vintage, βιομηχανικό, αγροτικό ή εκλεκτικό.

ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ

Καλές συνθήκες vintage αναλογικά με την ηλικία, με εμφανείς και αυθεντικές ενδείξεις του χρόνου και χρήσης. Υπάρχουν γδούπες, γρατζουνιές, μικρές απώλειες φινιρίσματος, σημάδια στην επιφάνεια και φθορά της ορειχάλκινης μεταλλουργίας. Το ορείχαλκινο εξάρτημα εμφανίζει πατίνα και φυσική οξείδωση.

Ακόμη και το εσωτερικό επένδυση φέρει ενδείξεις φθοράς και χρόνου, όπως φαίνεται ξεκάθαρα στις φωτογραφίες. ορισμένα άκρα και περιοχές επένδυσης εμφανίζουν μικρές ατέλειες.

Το βαλίτσιο προσφέρεται στην αρχική του κατάσταση, χωρίς επεμβάσεις αισθητικής αποκατάστασης, διατηρώντας έτσι τη γοητεία και την πατίνα που απέκτησε με το πέρασμα των ετών.

Οι φωτογραφίες αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της περιγραφής και εμφανίζουν με σαφήνεια λεπτομέρειες, συνθήκες, εξοπλισμό και το εσωτερικό του τεμαχίου.

ΜΕΓΕΘΗ

* Μήκος: 95 εκ
* Βάθος: 50 εκ
* Ύψος: 50 εκ

Ένα κομμάτι με μεγάλη οπτική παρουσία, ιδανικό για συλλέκτες βαλιών αντίκα, λάτρεις αντικειμένων ταξιδιού εποχής και διακοσμητικά vintage.

⸻

ΑΓΓΛΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

ANTIQUE / VINTAGE TRAVEL TRUNK – GREEN WITH BRASS FITTINGS

Elegant and distinctive vintage travel trunk, featuring a rigid rectangular structure in dark green, reinforced with black elements and richly decorated with numerous brass fittings.

The trunk features a traditional construction with a rigid body, rounded lid and strong vertical reinforcing strips. The exterior retains a beautiful aged patina, with scratches, abrasions and small signs of use that enhance its authentic historical character.

One of the most attractive features is the extensive brass hardware, including protective corners, clasps, decorative plates, hinges, side handles and locks. The brass components display natural oxidation and patina consistent with the age and use of the piece. Decorative details and markings can also be seen on the locks.

The interior is particularly charming and decorative. It is completely lined with cream-coloured decorative paper featuring a small red and green floral pattern, characteristic of period luggage and travel trunks used for storing personal belongings during journeys. The interior lining naturally shows signs of age and previous use.

Style and period

Style: Vintage / traditional travel trunk, European character
Period: First half of the 20th century, with construction features typical of period travel trunks.

This is a highly decorative object that can be used not only as a travel trunk but also as a functional interior-design piece. It can serve as a storage chest, blanket chest, bedroom trunk, coffee table or decorative feature in an entrance hall. It would work particularly well in vintage, industrial, rustic or eclectic interiors.

Condition

Good vintage condition considering its age, with visible and authentic signs of age and use. There are scratches, abrasions, small losses to the finish, surface marks and wear to the hardware. The brass fittings display natural patina and oxidation.

The interior lining also shows signs of age and wear, clearly visible in the photographs. Some edges and lining areas have minor imperfections.

The trunk is offered in its original condition, without invasive cosmetic restoration, preserving its authentic aged appearance and character.

The photographs are an integral part of the description and clearly show the details, condition, hardware and interior of the trunk.

Measurements

* Length: 95 cm
* Depth: 50 cm
* Height: 50 cm

A striking piece with strong decorative presence, particularly suitable for collectors of antique travel trunks, vintage luggage and historic interior-design objects.