Κίνα Κινέζικη ταβαντιέρα από ροζ και λευκό πολυεπίπεδο γυαλί «sandwiched glass» - 7 cm
08
ημέρες
11
ώρες
49
λεπτά
51
δευτερόλεπτα
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ειδικός
Επιλεγμένο από Sarah Le Helley
Σπούδασε ασιατική τέχνη και διαχείριση αγοράς τέχνης, ερεύνησε στην Ταϊπέι, εργάστηκε σε δημοπρατήρια.
Εκτιμήστε € 2,000 - € 2,200
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 145304 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Αυτή η κινεζική ταμπακιέρα της δυναστείας Τσινγκ, περίπου 1750–1820, είναι από πολυστρωματικό ροζ και λευκό γυαλί και διατηρεί το πώμα από κοκκινοπορτοκαλί ίασπι και το κουταλάκι.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Εξαιρετικά κομψή κινέζικη ταμπατιέρα από ρόζ και λευκό πολυεπίπεδο γυαλί της δυναστείας Κινγκ, περίπου 1750–1820.
Αυτό το εξαιρετικό μπουκαλάκι ταμπατιέρας παρουσιάζει μια κλασική επίπεδη μορφή, συχνά χαρακτηρισμένη ως «σχήμα σπαθιού», με πλήρεις και στρογγυλεμένες κολαρίδες, έναν μικρό κυλινδρικό λαιμό με μεγάλη ανοιγόμενη διαμέτρου στο κάτω μέρος και μια μικρή τετράγωνη βάση προσεκτικά στιλβωμένη.
Το κύριο ενδιαφέρον του αντικειμένου βρίσκεται στο ρόζ και λευκό πολυεπίπεδο γυαλί, γνωστό στη σχετική βιβλιογραφία με τον αγγλικό όρο sandwiched glass. Το σώμα αποτελείται από ένα λευκό γαλακτώδες έως διαφανές γυαλί μέσα στο οποίο εμφανίζονται διακριτικές ροζ συγκεντρώσεις, από απαλό ροζ μέχρι πιο έντονες αποχρώσεις που αγγίζουν τη φραμπουάζ. Οι ομίχλες και οι μάρμαρες δεν αποτελούν ζωγραφικό διόκοσμο: είναι ενσωματωμένες στο πάχος του γυαλιού, παράγοντας εφέ βύθισης και εξάπλωσης που γοητεύουν ιδιαίτερα όταν η φιάλη παρατηρείται από διαφορετικές γωνίες ή κάτω από το φως.
Αυτή η διαδικασία ανήκει σε μια εκλεπτυσμένη παράδοση της κινέζικης γυαλοποιίας της δυναστείας Κινγκ. Τα κινέζικα εργαστήρια τότε εξοικειώθηκαν με τη σύντηξη γυαλιών διαφορετικών χρωμάτων, καθώς και την εισαγωγή φλεβών, κηλίδων και χρωματιστών στρώσεων που προορίζονταν κυρίως να προσεγγίσουν τις αποχρώσεις φυσικών λίθων. Παρόμοιες τεχνικές τεκμηριώνονται σε πολλές μεγάλες μαζικές συλλογές που αφορούν κινέζικες ταμπατιέρες.
Το λιτό σχήμα αυτού του μπουκαλιού αφήνει πλήρη χώρο για το παιχνίδι του υλικού. Από μια όψη στην άλλη, η κατανομή του ροζ μεταβάλλεται σημαντικά: ορισμένες ζώνες παραμένουν σχεδόν λευκές και οπάλινες, ενώ άλλες παρουσιάζουν πιο έντονές περιοχές και χρωματικές γραμμές γύρω από τους ώμους και τα πλαϊνά. Κάθε άποψη προσφέρει ένα ελαφρώς διαφορετικό οπτικό αποτέλεσμα.
Το φιάλη διατηρεί το καπάκι της από ρόζ-πορτοκαλί θήρα, ζωντανό με φυσικά σκούρες φλέβες και διαχωρισμένο από τον λαιμό με μια μαύρη ροδέλα. Το κουτάλι για την δόση παραμένει επίσης, σημαντική λεπτομέρεια για τη λειτουργική ακεραιότητα του αντικειμένου.
Αυτός ο τύπος γυαλιού συνδέεται στενά με τις μεγάλες παραγωγές κινέζικού γυαλιού της εποχής Qing και βρίσκει παραλληλισμούς στην παράδοση του Πεκίνου και του βόρειου κινεζικού τοπίου. Καθώς απουσιάζουν σφραγίδες βασιλείας ή τεκμηριωμένες παρουσίες από αυλές, δεν προτείνεται επίσημη μορφή κτήσης εδώ.
Το αντικείμενο προέρχεται από τη συλλογή ενός σημαντικού συλλέκτη κινέζικων ταμπατιέρων στη Νέα Υόρκη, Ηνωμένες Πολιτείες. Μια παλιά ετικέτα συλλογής παραμένει κάτω από την βάση, συνιστώντας ένα ενδιαφέρον στοιχείο της ιστορίας του. Αφού ακολούθως αγοράστηκε σε δημόσια πώληση το 2024 και ανήκει αυτή τη στιγμή σε ιδιωτική συλλογή βελγικής καταγωγής.
Κατάσταση συντήρησης: πολύ καλή γενική κατάσταση. Ελαφρά ίχνη χρήσης και μικρές ασυνέπειες που σχετίζονται με την κατασκευή του γυαλιού. Μικρού μεγέθους παλιά οπή ή γρατσουνιά φαίνεται στο κάτω μέρος. Δεν φαντάζει κανένα κολλάρισμα ή σημαντική δομική αποκατάσταση. Το καπάκι και το κουτάλι διατηρούνται.
Διαστάσεις:
Υψος: 7 εκ
Πλάτος: 5 εκ
Βάθος: 2,2 εκ
Βάρος: 50,8 γ
Η φιάλη συνοδεύεται από πιστοποιητικό γνησιότητας και μια λεπτομερή μελέτη Mimosa, συμπεριλαμβανομένης της ανάλυσης του υλικού και της τεχνικής, της στυλιστικής και χρονολογικής μελέτης, προέλευσης και συγκριτικών θεσμικών στοιχείων.
Πρόκειται για μια εξαιρετικά ωραία ταμπατιέρα Qing, αξιόλογη ταυτόχρονα για την αγνότητα της φόρμας της, την ευαισθησία του ροζ και λευκού γυαλιού της και την πλήρη παρουσία του καπακιού και του κουταλιού της.
Ιστορία πωλητή
MIMOSA SA — ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΣΗ, ΕΡΕΥΝΑ ΚΑΙ ΜΕΤΑΔΟΣΗ
Από περισσότερα από 26 χρόνια ασκώ το επάγγελμα του εμπόρου τέχνης ειδικευμένου στις αρχαίες τέχνες της Ασίας. Η εργασία μου δεν συνίσταται απλώς στην πρόταση αντικειμένων: συνίσταται στο να τα παρατηρώ, να τα καταλαβαίνω, να τα μελετώ και να τα τεκμηριώνω πριν τα μεταδώσω σε έναν νέο συλλέκτη.
Κάθε έργο που παρουσιάζει η Mimosa SA υφίσταται λεπτομερή εξέταση. Ανάλογα με τη φύση του, η μελέτη αυτή μπορεί να αφορά την εικονογραφία, το στυλ, τις αναλογίες, την ύλη, τις τεχνικές εκτέλεσης, τα ίχνη επιφανείας, την πατίνα, την κατάσταση διατήρησης, τις συντηρήσεις, την προέλευση, καθώς και τις σχετικές βιβλιογραφικές, μουσειακές ή αρχαιολογικές συγκρίσεις. Όταν τούτο δικαιολογείται, μπορούν επίσης να γίνουν συμπληρωματικές επιστημονικές αναλύσεις.
Η προσέγγισή μας βασίζεται στην εμπειρία του βλέμματος, που αποκτήθηκε από την άμεση επαφή με τα έργα για πάνω από δύο δεκαετίες, αλλά και σε μια μεθοδική και διαρκώς ανανεούμενη έρευνα. Προτιμούμε πάντα μια φαινομενικά προσεκτική, συνεκτική και τεκμηριωμένη απόδοση αντί για μια γοητευτική αλλά ανεπαρκώς τεκμηριωμένη δήλωση.
Η διαφάνεια βρίσκεται στο κέντρο της προσέγγισής μας. Τα φθορά, οι ελλείψεις, τα ατυχήματα, οι παλιές ή πρόσφατες επεμβάσεις καταγράφονται το δυνατόν ακριβέστερα. Όταν μια απόδοση φέρει δέσμες αβεβαιότητας ή παραμένει υπόθεση εργασίας, αυτή παρουσιάζεται ρητώς ως τέτοια.
Ενεργοί στο Catawiki από το 2016, επιλέξαμε να διατηρούμε μια τακτική επιλογή έργων για να συναντήσουμε διεθνείς συλλέκτες που ευαισθητούν στην αυθεντικότητά, στη γνώση και στην ποιότητα της τεκμηρίωσης.
Κάθε αγορά συνοδεύεται από πιστοποιητικό αυθεντικότητας, κατόπιν ευθύνης μας επαγγελματικής. Για τα πλέον σημαντικά έργα, το πιστοποιητικό λαμβάνει τη μορφή ενός πραγματικού φακέλου μελέτης ο οποίος συγκεντρώνει τις κυριότερες τεχνικές, στυλιστικές, εικονογραφικές, ιστορικές και βιβλιογραφικές παρατηρήσεις που πραγματοποιήθηκαν κατά την έρευνά μας.
Την ίδια απαίτηση τηρείται και στην αποστολή. Με τα χρόνια έχουμε αναπτύξει μια μέθοδο συσκευασίας προσαρμοσμένη σε αρχαία αντικείμενα, ευάλωτα, βαριά ή με πολύπλοκα σχήματα. Κάθε έργο προστατεύεται, ακινητοποιείται και συσκευάζεται με φροντίδα, ανάλογα με το υλικό του και τις ιδιαιτερότητές του. Τα έξοδα αποστολής αντιστοιχούν στις πραγματικές ανάγκες προστασίας, χειρισμού, ασφάλισης και ασφαλούς μεταφοράς. Η αποστολή ποτέ δεν θεωρείται πηγή οικονομικού κέρδους.
Η αγορά ενός έργου από τη Mimosa SA σημαίνει λήψη ενός αντικειμένου επιλεγμένου, μελετημένου, περιγραφόμενου, τεκμηριωμένου και προετοιμασμένου με την ίδια προσοχή που θα επιθυμούσαμε για ένα έργο προοριζόμενο για τη δική μας συλλογή."
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΕξαιρετικά κομψή κινέζικη ταμπατιέρα από ρόζ και λευκό πολυεπίπεδο γυαλί της δυναστείας Κινγκ, περίπου 1750–1820.
Αυτό το εξαιρετικό μπουκαλάκι ταμπατιέρας παρουσιάζει μια κλασική επίπεδη μορφή, συχνά χαρακτηρισμένη ως «σχήμα σπαθιού», με πλήρεις και στρογγυλεμένες κολαρίδες, έναν μικρό κυλινδρικό λαιμό με μεγάλη ανοιγόμενη διαμέτρου στο κάτω μέρος και μια μικρή τετράγωνη βάση προσεκτικά στιλβωμένη.
Το κύριο ενδιαφέρον του αντικειμένου βρίσκεται στο ρόζ και λευκό πολυεπίπεδο γυαλί, γνωστό στη σχετική βιβλιογραφία με τον αγγλικό όρο sandwiched glass. Το σώμα αποτελείται από ένα λευκό γαλακτώδες έως διαφανές γυαλί μέσα στο οποίο εμφανίζονται διακριτικές ροζ συγκεντρώσεις, από απαλό ροζ μέχρι πιο έντονες αποχρώσεις που αγγίζουν τη φραμπουάζ. Οι ομίχλες και οι μάρμαρες δεν αποτελούν ζωγραφικό διόκοσμο: είναι ενσωματωμένες στο πάχος του γυαλιού, παράγοντας εφέ βύθισης και εξάπλωσης που γοητεύουν ιδιαίτερα όταν η φιάλη παρατηρείται από διαφορετικές γωνίες ή κάτω από το φως.
Αυτή η διαδικασία ανήκει σε μια εκλεπτυσμένη παράδοση της κινέζικης γυαλοποιίας της δυναστείας Κινγκ. Τα κινέζικα εργαστήρια τότε εξοικειώθηκαν με τη σύντηξη γυαλιών διαφορετικών χρωμάτων, καθώς και την εισαγωγή φλεβών, κηλίδων και χρωματιστών στρώσεων που προορίζονταν κυρίως να προσεγγίσουν τις αποχρώσεις φυσικών λίθων. Παρόμοιες τεχνικές τεκμηριώνονται σε πολλές μεγάλες μαζικές συλλογές που αφορούν κινέζικες ταμπατιέρες.
Το λιτό σχήμα αυτού του μπουκαλιού αφήνει πλήρη χώρο για το παιχνίδι του υλικού. Από μια όψη στην άλλη, η κατανομή του ροζ μεταβάλλεται σημαντικά: ορισμένες ζώνες παραμένουν σχεδόν λευκές και οπάλινες, ενώ άλλες παρουσιάζουν πιο έντονές περιοχές και χρωματικές γραμμές γύρω από τους ώμους και τα πλαϊνά. Κάθε άποψη προσφέρει ένα ελαφρώς διαφορετικό οπτικό αποτέλεσμα.
Το φιάλη διατηρεί το καπάκι της από ρόζ-πορτοκαλί θήρα, ζωντανό με φυσικά σκούρες φλέβες και διαχωρισμένο από τον λαιμό με μια μαύρη ροδέλα. Το κουτάλι για την δόση παραμένει επίσης, σημαντική λεπτομέρεια για τη λειτουργική ακεραιότητα του αντικειμένου.
Αυτός ο τύπος γυαλιού συνδέεται στενά με τις μεγάλες παραγωγές κινέζικού γυαλιού της εποχής Qing και βρίσκει παραλληλισμούς στην παράδοση του Πεκίνου και του βόρειου κινεζικού τοπίου. Καθώς απουσιάζουν σφραγίδες βασιλείας ή τεκμηριωμένες παρουσίες από αυλές, δεν προτείνεται επίσημη μορφή κτήσης εδώ.
Το αντικείμενο προέρχεται από τη συλλογή ενός σημαντικού συλλέκτη κινέζικων ταμπατιέρων στη Νέα Υόρκη, Ηνωμένες Πολιτείες. Μια παλιά ετικέτα συλλογής παραμένει κάτω από την βάση, συνιστώντας ένα ενδιαφέρον στοιχείο της ιστορίας του. Αφού ακολούθως αγοράστηκε σε δημόσια πώληση το 2024 και ανήκει αυτή τη στιγμή σε ιδιωτική συλλογή βελγικής καταγωγής.
Κατάσταση συντήρησης: πολύ καλή γενική κατάσταση. Ελαφρά ίχνη χρήσης και μικρές ασυνέπειες που σχετίζονται με την κατασκευή του γυαλιού. Μικρού μεγέθους παλιά οπή ή γρατσουνιά φαίνεται στο κάτω μέρος. Δεν φαντάζει κανένα κολλάρισμα ή σημαντική δομική αποκατάσταση. Το καπάκι και το κουτάλι διατηρούνται.
Διαστάσεις:
Υψος: 7 εκ
Πλάτος: 5 εκ
Βάθος: 2,2 εκ
Βάρος: 50,8 γ
Η φιάλη συνοδεύεται από πιστοποιητικό γνησιότητας και μια λεπτομερή μελέτη Mimosa, συμπεριλαμβανομένης της ανάλυσης του υλικού και της τεχνικής, της στυλιστικής και χρονολογικής μελέτης, προέλευσης και συγκριτικών θεσμικών στοιχείων.
Πρόκειται για μια εξαιρετικά ωραία ταμπατιέρα Qing, αξιόλογη ταυτόχρονα για την αγνότητα της φόρμας της, την ευαισθησία του ροζ και λευκού γυαλιού της και την πλήρη παρουσία του καπακιού και του κουταλιού της.
Ιστορία πωλητή
MIMOSA SA — ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΣΗ, ΕΡΕΥΝΑ ΚΑΙ ΜΕΤΑΔΟΣΗ
Από περισσότερα από 26 χρόνια ασκώ το επάγγελμα του εμπόρου τέχνης ειδικευμένου στις αρχαίες τέχνες της Ασίας. Η εργασία μου δεν συνίσταται απλώς στην πρόταση αντικειμένων: συνίσταται στο να τα παρατηρώ, να τα καταλαβαίνω, να τα μελετώ και να τα τεκμηριώνω πριν τα μεταδώσω σε έναν νέο συλλέκτη.
Κάθε έργο που παρουσιάζει η Mimosa SA υφίσταται λεπτομερή εξέταση. Ανάλογα με τη φύση του, η μελέτη αυτή μπορεί να αφορά την εικονογραφία, το στυλ, τις αναλογίες, την ύλη, τις τεχνικές εκτέλεσης, τα ίχνη επιφανείας, την πατίνα, την κατάσταση διατήρησης, τις συντηρήσεις, την προέλευση, καθώς και τις σχετικές βιβλιογραφικές, μουσειακές ή αρχαιολογικές συγκρίσεις. Όταν τούτο δικαιολογείται, μπορούν επίσης να γίνουν συμπληρωματικές επιστημονικές αναλύσεις.
Η προσέγγισή μας βασίζεται στην εμπειρία του βλέμματος, που αποκτήθηκε από την άμεση επαφή με τα έργα για πάνω από δύο δεκαετίες, αλλά και σε μια μεθοδική και διαρκώς ανανεούμενη έρευνα. Προτιμούμε πάντα μια φαινομενικά προσεκτική, συνεκτική και τεκμηριωμένη απόδοση αντί για μια γοητευτική αλλά ανεπαρκώς τεκμηριωμένη δήλωση.
Η διαφάνεια βρίσκεται στο κέντρο της προσέγγισής μας. Τα φθορά, οι ελλείψεις, τα ατυχήματα, οι παλιές ή πρόσφατες επεμβάσεις καταγράφονται το δυνατόν ακριβέστερα. Όταν μια απόδοση φέρει δέσμες αβεβαιότητας ή παραμένει υπόθεση εργασίας, αυτή παρουσιάζεται ρητώς ως τέτοια.
Ενεργοί στο Catawiki από το 2016, επιλέξαμε να διατηρούμε μια τακτική επιλογή έργων για να συναντήσουμε διεθνείς συλλέκτες που ευαισθητούν στην αυθεντικότητά, στη γνώση και στην ποιότητα της τεκμηρίωσης.
Κάθε αγορά συνοδεύεται από πιστοποιητικό αυθεντικότητας, κατόπιν ευθύνης μας επαγγελματικής. Για τα πλέον σημαντικά έργα, το πιστοποιητικό λαμβάνει τη μορφή ενός πραγματικού φακέλου μελέτης ο οποίος συγκεντρώνει τις κυριότερες τεχνικές, στυλιστικές, εικονογραφικές, ιστορικές και βιβλιογραφικές παρατηρήσεις που πραγματοποιήθηκαν κατά την έρευνά μας.
Την ίδια απαίτηση τηρείται και στην αποστολή. Με τα χρόνια έχουμε αναπτύξει μια μέθοδο συσκευασίας προσαρμοσμένη σε αρχαία αντικείμενα, ευάλωτα, βαριά ή με πολύπλοκα σχήματα. Κάθε έργο προστατεύεται, ακινητοποιείται και συσκευάζεται με φροντίδα, ανάλογα με το υλικό του και τις ιδιαιτερότητές του. Τα έξοδα αποστολής αντιστοιχούν στις πραγματικές ανάγκες προστασίας, χειρισμού, ασφάλισης και ασφαλούς μεταφοράς. Η αποστολή ποτέ δεν θεωρείται πηγή οικονομικού κέρδους.
Η αγορά ενός έργου από τη Mimosa SA σημαίνει λήψη ενός αντικειμένου επιλεγμένου, μελετημένου, περιγραφόμενου, τεκμηριωμένου και προετοιμασμένου με την ίδια προσοχή που θα επιθυμούσαμε για ένα έργο προοριζόμενο για τη δική μας συλλογή."
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Πολιτισμός
China
Αιώνες/χρονική περίοδος
Dynastie Qing – vers 1750–1820
Name of object
Chinese snuffbox in pink and white multilayer glass 'sandwiched glass'
Αποκτήθηκε από
Ιδιωτική συλλογή
Έτος απόκτησης
2000
Χώρα απόκτησης
Ηνωμένες Πολιτείες
Κατάσταση
Πολύ καλή
Προηγούμενος κάτοχος - αποκτήθηκε από
Οίκος δημοπρασιών
Height
7 cm
Προηγούμενος κάτοχος – έτος απόκτησης
2024
Width
5 cm
Προηγούμενος κάτοχος – χώρα απόκτησης
Ευρώπη
Depth
2.2 cm
Βεβαιώνω ότι έχω αποκτήσει νόμιμα αυτό το αντικείμενο και ότι μου επιτρέπεται να το πουλήσω.
Ναι
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
