Afghan Jade Σκάλισμα - Ύψος: 23 cm - Πλάτος: 23 cm- 1900 g - (1)





Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 145553 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Γλυπτό ιστιοφόρου από αφγανικό νεφρίτη, προερχόμενο από την Κίνα, ύψους 23 εκ., με πανιά σε κοραλλί και ιβουάρ αποχρώσεις και σκαλιστή ξύλινη βάση.
Περιγραφή από τον πωλητή
Αυτό το μικρότερο ιστιοφόρο μεταφέρει την ίδια παλιά ευχή όπως τα μεγαλύτερα ξαδέλφια του: ευνοϊκούς ανέμους σε όλη τη διαδρομή, ήρεμη πορεία, ομαλή άφιξη. Η μεταλλική επιγραφή στη βάση γράφει «Yì fān fēng shùn» — ένα πανί, ένα μήκος καλών ανέμων.
Ο σχεδιασμός εδώ είναι πιο συμπαγής και λεπτομερής. Δύο πανιά υψώνονται από έναν καμπύλο λαιμό, πλαισιωμένο από μια ανοιχτή σκάλωμα-όπως ραβδωτή σκελετή, οι επιφάνειές τους βαθμιαία αλλάζουν από ιβουάρ στις άκρες έως ζεστό κοράλλι και βιτρίνης προς το κέντρο. Χαραγμένες σε relief φιγούρες διακοσμούν τα πρόσωπα των πανιών, κομμάτι της παραδοσιακής επιγραφής «ομαλή πλεύση».
Πίσω από τα ιστία, ένας στρογγυλός κόκκινος ήλιος λάμπει ανάμεσα σε καμπύλους κύριους ουρανού· στο πρύμνο, eine σειρά βαλσαμωμένων χρυσοσωμένων ράβδων κατεβάζει φορτωμένο τα πανιά· στο πλώρη, μια μικρή εξέδρα δύο επιπέδων υψώνεται όπως ο θαλάσσιο θάλαμος ενός σκάφους. along the keel, κύματα κυλούν μπροστά σε ανάγλυφες λεπτομέρειες, και λεπτές αλυσίδες σχοινιού τρέχουν από τα ιστία έως την πλώρη.
Το κομμάτι μετρά περίπου 23 εκ ύψος, 23 εκ μήκος και 8 εκ βάθος, τοποθετημένο σε μια σκούρα σκαλιστή ξύλινη βάση με μοτίβο μεντέρ και ανάγλυφες δράκους στα πλάγια.
Επειδή το σκάφος συμβολίζει σταθερή πρόοδο και καλή τύχη, αποτελεί παραδοσιακό δώρο για καινούργιο σπίτι, καινούργιο γραφείο ή για το άνοιγμα μιας επιχείρησης. Το μικρότερο μέγεθός του το καθιστά εύκολο να τοποθετηθεί σε γραφείο, ράφι ή ντουλάπι εισόδου, όπου οι τόνοι κοράλλι και ιβουάρ διαβάζονται ως ζεστό, χαρούμενο τονιστικό στοιχείο.
«Ένα μικρό σκάφος κάτω από έναν αυξανόμενο ήλιο, μεταφέρει καλή τύχη σε ανοιχτά ύδατα.»
Ένα κινέζικο ευοίωνο κόσμημα για συλλέκτες διακοσμητικών φιγούρων, ή ένα συμπαγές δώρο για εγκατάσταση νέου σπιτιού ή έναρξη επιχείρησης.
Αυτό το μικρότερο ιστιοφόρο μεταφέρει την ίδια παλιά ευχή όπως τα μεγαλύτερα ξαδέλφια του: ευνοϊκούς ανέμους σε όλη τη διαδρομή, ήρεμη πορεία, ομαλή άφιξη. Η μεταλλική επιγραφή στη βάση γράφει «Yì fān fēng shùn» — ένα πανί, ένα μήκος καλών ανέμων.
Ο σχεδιασμός εδώ είναι πιο συμπαγής και λεπτομερής. Δύο πανιά υψώνονται από έναν καμπύλο λαιμό, πλαισιωμένο από μια ανοιχτή σκάλωμα-όπως ραβδωτή σκελετή, οι επιφάνειές τους βαθμιαία αλλάζουν από ιβουάρ στις άκρες έως ζεστό κοράλλι και βιτρίνης προς το κέντρο. Χαραγμένες σε relief φιγούρες διακοσμούν τα πρόσωπα των πανιών, κομμάτι της παραδοσιακής επιγραφής «ομαλή πλεύση».
Πίσω από τα ιστία, ένας στρογγυλός κόκκινος ήλιος λάμπει ανάμεσα σε καμπύλους κύριους ουρανού· στο πρύμνο, eine σειρά βαλσαμωμένων χρυσοσωμένων ράβδων κατεβάζει φορτωμένο τα πανιά· στο πλώρη, μια μικρή εξέδρα δύο επιπέδων υψώνεται όπως ο θαλάσσιο θάλαμος ενός σκάφους. along the keel, κύματα κυλούν μπροστά σε ανάγλυφες λεπτομέρειες, και λεπτές αλυσίδες σχοινιού τρέχουν από τα ιστία έως την πλώρη.
Το κομμάτι μετρά περίπου 23 εκ ύψος, 23 εκ μήκος και 8 εκ βάθος, τοποθετημένο σε μια σκούρα σκαλιστή ξύλινη βάση με μοτίβο μεντέρ και ανάγλυφες δράκους στα πλάγια.
Επειδή το σκάφος συμβολίζει σταθερή πρόοδο και καλή τύχη, αποτελεί παραδοσιακό δώρο για καινούργιο σπίτι, καινούργιο γραφείο ή για το άνοιγμα μιας επιχείρησης. Το μικρότερο μέγεθός του το καθιστά εύκολο να τοποθετηθεί σε γραφείο, ράφι ή ντουλάπι εισόδου, όπου οι τόνοι κοράλλι και ιβουάρ διαβάζονται ως ζεστό, χαρούμενο τονιστικό στοιχείο.
«Ένα μικρό σκάφος κάτω από έναν αυξανόμενο ήλιο, μεταφέρει καλή τύχη σε ανοιχτά ύδατα.»
Ένα κινέζικο ευοίωνο κόσμημα για συλλέκτες διακοσμητικών φιγούρων, ή ένα συμπαγές δώρο για εγκατάσταση νέου σπιτιού ή έναρξη επιχείρησης.

