Ex voto - Ξύλο - 1970-1980 - Εξβότο ευγνωμοσύνης

03
ημέρες
08
ώρες
14
λεπτά
58
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 2
χωρίς τιμή ασφαλείας
Clément Floch
Ειδικός
Επιλεγμένο από Clément Floch

Διαθέτει 20 χρόνια εμπειρίας στο εμπόριο περιέργειας, συμπεριλαμβανομένων 15 ετών σε κορυφαίο Γάλλο αντιπρόσωπο.

Εκτιμήστε  € 150 - € 200
PT
2 €
IT
1 €

Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 145879 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Περιγραφή από τον πωλητή

Εξβότο ευχαριστίας για μια ευλογία που χορηγήθηκε.
Αν και απλό και νηφάλιο στην εμφάνισή του, αυτός ο μικρός πίνακας κρύβει ορισµένους μυστηριώδεις τόπους και προσφέρει αρκετές ερμηνευτικές κατευθύνσεις.
Η σκηνή απεικονίζει ένα ζευγάρι γονατισμένο σε ένα προσευχόμενο κάθισμα, με το rosario στα χέρια, να ευχαριστεί τον Κύριο για την άφιξη ενός παιδιού ή τη ίαση ενός νεογέννητου.
Απέναντί τους πέντε μικροί χαρακτήρες, και αυτοί γονατισμένοι. Ποιοι είναι αυτοί; Είναι θα μπορούσαν να είναι κληρικοί – τα σκοτεινά ρούχα τους, ομοιόμορφα όπως φαίνεται, φαίνεται να το υποδηλώνουν – σε φθίσιμη σειρά για ένα αδέξιο εφέ προοπτικής, ή παιδιά του ζευγαριού τοποθετημένα κατά ηλικία, από το μεγαλύτερο προς το μικρότερο, όλα αγοράκια. Πέντε. Το μωρό που είναι τυλιγμένο και τοποθετημένο στο έδαφος σαν μια προσφορά, μήπως είναι – επιτέλους! – ένα κοριτσάκι πολλές φορές αναμενόμενο; Ποτέ δεν θα το μάθουμε.
Το άνω μέρος του πίνακα δείχνει τρία πρόσωπα θεϊκής προέλευσης πάνω σε ένα σύννεφο, περιτριγυρισμένα από έναν κύκλο φωτός: ο Κύριος, πλαίσιο από την Υπεραγία Θεοτόκο στέμμα, που τον δείχνει με το χέρι, και ένας άγγελος με τρυφερό και χαμογελαστό πρόσωπο, φέροντας μια ζυγαριά και ένα φλογισμένο σπαθί, σύμβολα τρομερής Δευτέρας Κρίσεως, εργαλεία της θείας δικαιοσύνης και τιμωρίας των αμαρτιών που διαπράχθηκαν.
Η στιγμή επιλέχτηκε με παράξενη τόλμη για να συμπεριλάβει ένα «memento mori» σε μια πράξη ευχαριστίας για την άφιξη ενός νεογέννητου, εικόνα καθαρότητας και αθωότητας.
Ο Κύριος έχει απόλυτη έκφραση ήπιας και απομακρυσμένης ευγένειας. Δείχνει τις πληγές του, το δεξί χέρι ευλογεί τον κόσμο, το αριστερό κάνει ένα προστατευτικό σήμα. Ό,τι και να συμβαίνει, είναι γεμάτος καλοσύνη, φαίνεται όμως απών, αλλού· διακρίνεται ότι η εμφάνιση δεν θα αργήσει να απορροφηθεί σε αυτήν τη αψίδα φωτός χρυσού που ανήκει μόνο σε αυτήν.
Θα υπήρχαν κι άλλες σκέψεις να γίνουν για αυτόν τον ωραίο χαρακτήρα, όπως και για άλλες βαθιές πτυχές αυτού του πίνακα, αλλά προτιμώ να μην προχωρήσω περισσότερο την ανάλυση· έχουμε όλοι διαφορετικές αντιλήψεις και σημεία θέασης, όλες πολύτιμες και προσωπικές.
Ένα σχόλιο για το ίδιο το αντικείμενο, σε εξαιρετική κατάσταση παρότι τα χρόνια έχουν περάσει: πρόκειται για έναν αντίγραφο ενός αρχαίου εξβότο, χρονολογημένο το 1857, δημιουργημένο από έναν γερμανό ζωγράφο του οποίου το όνομα αναγράφεται στην πίσω πλευρά του πάνελ. Η επιγραφή λέει «D’après un tableau votif original [ conservé au ] monastère de Echfeld 13.11.1978 Walti Walch». Ο ζωγράφος φέρεται να έχει πιστά αντιγράψει ολόκληρο τον πίνακα, μέχρι να αναπαράγει τα λάθη και τα γλυκά αμμέλειά του, όπως αυτές οι γραμμές στο δάπεδο που προορίζονται να απεικονίσουν ένα δάπεδο σε ορθογώνιο προοπτικό, οι μικροί χαρακτήρες γονατιστοί, οι αναλογίες των μορφών, για παράδειγμα. Είναι πιθανώς ευκολότερο να αντιγράψεις έναν πίνακα χωρίς ελαττώματα παρά μια μικρή κακοτεχνία σε έγχρωμη ζωγραφιά.
Η ναίφ τέχνη έχει τους οπαδούς της, και εγώ ανάμεσά τους, και όταν προσέξει κανείς έργα που ονομάζονται « naïves », διαπιστώνει ότι είναι βαθύτερα και γεμάτα νοήματα και συμβολισμούς από ότι θα φανεί στην πρώτη ματιά.
Για να κλείσω, πρόκειται για ένα μικρό έργο που θα απολαύσουμε να θαυμάζουμε και να κατανοήσουμε το λίγο κρυμμένο του νόημα.

Εξβότο ευχαριστίας για μια ευλογία που χορηγήθηκε.
Αν και απλό και νηφάλιο στην εμφάνισή του, αυτός ο μικρός πίνακας κρύβει ορισµένους μυστηριώδεις τόπους και προσφέρει αρκετές ερμηνευτικές κατευθύνσεις.
Η σκηνή απεικονίζει ένα ζευγάρι γονατισμένο σε ένα προσευχόμενο κάθισμα, με το rosario στα χέρια, να ευχαριστεί τον Κύριο για την άφιξη ενός παιδιού ή τη ίαση ενός νεογέννητου.
Απέναντί τους πέντε μικροί χαρακτήρες, και αυτοί γονατισμένοι. Ποιοι είναι αυτοί; Είναι θα μπορούσαν να είναι κληρικοί – τα σκοτεινά ρούχα τους, ομοιόμορφα όπως φαίνεται, φαίνεται να το υποδηλώνουν – σε φθίσιμη σειρά για ένα αδέξιο εφέ προοπτικής, ή παιδιά του ζευγαριού τοποθετημένα κατά ηλικία, από το μεγαλύτερο προς το μικρότερο, όλα αγοράκια. Πέντε. Το μωρό που είναι τυλιγμένο και τοποθετημένο στο έδαφος σαν μια προσφορά, μήπως είναι – επιτέλους! – ένα κοριτσάκι πολλές φορές αναμενόμενο; Ποτέ δεν θα το μάθουμε.
Το άνω μέρος του πίνακα δείχνει τρία πρόσωπα θεϊκής προέλευσης πάνω σε ένα σύννεφο, περιτριγυρισμένα από έναν κύκλο φωτός: ο Κύριος, πλαίσιο από την Υπεραγία Θεοτόκο στέμμα, που τον δείχνει με το χέρι, και ένας άγγελος με τρυφερό και χαμογελαστό πρόσωπο, φέροντας μια ζυγαριά και ένα φλογισμένο σπαθί, σύμβολα τρομερής Δευτέρας Κρίσεως, εργαλεία της θείας δικαιοσύνης και τιμωρίας των αμαρτιών που διαπράχθηκαν.
Η στιγμή επιλέχτηκε με παράξενη τόλμη για να συμπεριλάβει ένα «memento mori» σε μια πράξη ευχαριστίας για την άφιξη ενός νεογέννητου, εικόνα καθαρότητας και αθωότητας.
Ο Κύριος έχει απόλυτη έκφραση ήπιας και απομακρυσμένης ευγένειας. Δείχνει τις πληγές του, το δεξί χέρι ευλογεί τον κόσμο, το αριστερό κάνει ένα προστατευτικό σήμα. Ό,τι και να συμβαίνει, είναι γεμάτος καλοσύνη, φαίνεται όμως απών, αλλού· διακρίνεται ότι η εμφάνιση δεν θα αργήσει να απορροφηθεί σε αυτήν τη αψίδα φωτός χρυσού που ανήκει μόνο σε αυτήν.
Θα υπήρχαν κι άλλες σκέψεις να γίνουν για αυτόν τον ωραίο χαρακτήρα, όπως και για άλλες βαθιές πτυχές αυτού του πίνακα, αλλά προτιμώ να μην προχωρήσω περισσότερο την ανάλυση· έχουμε όλοι διαφορετικές αντιλήψεις και σημεία θέασης, όλες πολύτιμες και προσωπικές.
Ένα σχόλιο για το ίδιο το αντικείμενο, σε εξαιρετική κατάσταση παρότι τα χρόνια έχουν περάσει: πρόκειται για έναν αντίγραφο ενός αρχαίου εξβότο, χρονολογημένο το 1857, δημιουργημένο από έναν γερμανό ζωγράφο του οποίου το όνομα αναγράφεται στην πίσω πλευρά του πάνελ. Η επιγραφή λέει «D’après un tableau votif original [ conservé au ] monastère de Echfeld 13.11.1978 Walti Walch». Ο ζωγράφος φέρεται να έχει πιστά αντιγράψει ολόκληρο τον πίνακα, μέχρι να αναπαράγει τα λάθη και τα γλυκά αμμέλειά του, όπως αυτές οι γραμμές στο δάπεδο που προορίζονται να απεικονίσουν ένα δάπεδο σε ορθογώνιο προοπτικό, οι μικροί χαρακτήρες γονατιστοί, οι αναλογίες των μορφών, για παράδειγμα. Είναι πιθανώς ευκολότερο να αντιγράψεις έναν πίνακα χωρίς ελαττώματα παρά μια μικρή κακοτεχνία σε έγχρωμη ζωγραφιά.
Η ναίφ τέχνη έχει τους οπαδούς της, και εγώ ανάμεσά τους, και όταν προσέξει κανείς έργα που ονομάζονται « naïves », διαπιστώνει ότι είναι βαθύτερα και γεμάτα νοήματα και συμβολισμούς από ότι θα φανεί στην πρώτη ματιά.
Για να κλείσω, πρόκειται για ένα μικρό έργο που θα απολαύσουμε να θαυμάζουμε και να κατανοήσουμε το λίγο κρυμμένο του νόημα.

Λεπτομέρειες

Εποχή
1900-2000
Βάρος
330 g
Συγκεκριμένη περιοχή καταγωγής
Monastère de Klosterlechfeld, Bavière
Τίτλος πρόσθετες πληροφορίες
Ex-voto of gratitude.
Υλικό
Ξύλο
Χώρα
Γερμανία
Height
32 cm
Width
20.5 cm
Depth
1.3 cm
Κατάσταση
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
Estimated period
1970-1980
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΓαλλίαΕπαληθεύτηκε
150
Πουλημένα αντικείμενα
85.71%
Ιδιώτης

Παρόμοια αντικείμενα

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

Προτείνεται για εσάς στην

Διακόσμηση σπιτιού και κήπου

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​