Εικόνα - Δύο άγιοι - Ξύλο, Μεταλλικό φωτοστέφανο

Icono griego de dos Santos con nimbo metálico (1835) - Με ετικέτα εξαγωγής από το Μουσείο της Αγίας Σοφίας (Ayasofya)
• Κατηγορία: Θρησκευτική τέχνη και ιερά αντικείμενα / Παλαιά εικονογραφικά έργα
• Περίοδος: 19ος αιώνας (1835)
• Προέλευση/Σχολή: Ελλάδα / Περιφέρεια επιρροής της ελληνικής ορθόδοξης παράδοσης.
• Τεχνική: Ήχος πάνω σε πίνακα ξύλου με χρυσά φύλλα, λεπτομέρειες και επιγραφές ζωγραφισμένες και μεταλλικά εξάρματα (νεφέλες/αύρες δουλεμένες ανάγλυφα, σταυρός και ευαγγέλιο).
• Κατάσταση: Καλή - εμφανίζονται φθορές λόγω ηλικίας και ίχνη χρήσης.
• Λεπτομέρειες κατάστασης για διευκρίνιση: Ο πίνακας φέρει φυσικό κροκάλωμα με το πέρασμα του χρόνου και ρωγμή κατακόρυφα στην άνω κεντρική ξύλινη επιφάνεια που δεν επηρεάζει τη σταθερότητα της σανίδας. Μικρές απώλειες χρωματικής πολυχρωμίας στα πρόσωπα και στα ενδύματα που αποκαλύπτουν την προετοιμασία του ξύλου, κάτι που είναι φυσιολογικό και πιστοποιεί την αρχαιότητά του. Το μέταλλο των νεφελών παρουσιάζει μια φυσική σκούρα πατίνα πολύ όμορφη.

Ομορφότερη και ενδιαφέρουσα ορθόδοξη θρησκευτική εικόνα του 1835 που απεικονίζει δύο αγίους ολόσωμους.

Αριστερά διακρίνεται ένας Άγιος μάρτυρας (πιθανώς ο Άγιος Γεώργιος ή ο Άγιος Δημήτριος λόγω των ενδεδυμάτων του στρατιωτικά ή ευγενικά και της νεότητάς του) κρατώντας έναν μεγάλο μεταλλικό σταυρό και μια δάφνη μαρτυρίου. Δεξιά, ένας Άγιος επίσκοπος ή γέροντας μοναχός με λευνή γενειάδα, ντυμένος με λειτουργικά ενδύματα (ομοφόριο), ευλογώντας με το δεξί χέρι και κρατώντας τα Άγια Ευαγγέλια.

Χαρακτηριστικά που ξεχωρίζουν:
- Μεταλλικά στοιχεία: Οι νεφέλες ή αγιογραφικές αγκαλιές και οι δύο άγιοι είναι πλούσια δουλεμένες σε μέταλλο με διάκοσμο λουλουδιών ανάγλυφα, όπως και ο σταυρός και η κάλυψη του ιερών βιβλίων, προσδίδοντας όγκο και σοβαρότητα στο αντικείμενο.
- Επιγραφή και ημερομηνία: Στο κεντρικά χαμηλά μέρος διατηρεί κείμενο ή επίδειξη στα ελληνικά χαρακτήρες όπου διαφαίνεται καθαρά ο χρόνος δημιουργίας: «1835».
- Ιστορικό οπίσω μέρος: Το πίσω μέρος του ξύλινου πίνακα διαθέτει δύο ανθεκτικούς διατμητές ενίσχυσης (sponki) χαρακτηριστικού της εποχής. Το σημαντικότερο είναι ότι διατηρεί επίσημη ετικέτα του Μουσείου Αγίας Σοφίας (Ayasofya Müzesi), υπογεγραμμένη και σφραγισμένη, που καταγράφει τα επίσημα μέτρα και επιτρέπει νομικά τη μετακίνησή του από την Τουρκία («Yurd dışına çıkabilir»).

Προέλευση (Provenance): Ομορφότερη και ενδιαφέρουσα ορθόδοξη θρησκευτική εικόνα του 1835 που απεικονίζει δύο αγίους ολόσωμους.

Αριστερά διακρίνεται ένας Άγιος μάρτυρας (πιθανώς ο Άγιος Γεώργιος ή ο Άγιος Δημήτριος λόγω των ενδεδυμάτων του στρατιωτικά/ευγενικά και της νεότητάς του) κρατώντας έναν μεγάλο μεταλλικό σταυρό και μια δάφνη μαρτυρίας. Δεξιά, ένας Άγιος επίσκοπος ή γέροντας μοναχός με λευκή γενειάδα, ντυμένος με λειτουργικά ενδύματα (ομοφόριο), ευλογώντας με το δεξί χέρι και κρατώντας τα Άγια Ευαγγέλια.

Χαρακτηριστικά που ξεχωρίζουν:
- Μεταλλικά στοιχεία: Οι νεφέλες ή αγιογραφικές αγκαλιές των δύο αγίων είναι πλούσια δουλεμένες με διάκοσμο λουλουδιών ανάγλυφα, όπως και ο σταυρός και η κάλυψη του ιερού βιβλίου, προσδίδοντας όγκο και επισημότητα στο αντικείμενο.
- Επιγραφή και ημερομηνία: Στο κεντρικά χαμηλά μέρος διατηρεί κείμενο ή επίσημη επιγραφή στα ελληνικά χαρακτήρες όπου φαίνεται καθαρά ο χρόνος δημιουργίας: «1835».
- Ιστορικό οπίσω μέρος: Το πίσω μέρος του ξύλινου πίνακα διαθέτει δύο ισχυρούς διατμητές ενίσχυσης (sponki) τυπικούς της εποχής. Το σημαντικότερο είναι ότι διατηρεί επίσημη ετικέτα από το Μουσείο Αγίας Σοφίας (Ayasofya Müzesi), υπογεγραμμένη και σφραγισμένη, που καταγράφει τα επίσημα μέτρα και επιτρέπει τη νόμιμη έξοδό του από την Τουρκία («Yurd dışına

Προερχόμενο από ιδιωτική οικογενειακή συλλογή. Το εικονοστάσιο αποκτήθηκε στα μέσα του 20ού αιώνα από τον προηγούμενο ιδιοκτήτη, κατά τη διάρκεια των συχνών διεθνών ταξιδιών του, διατηρούμενο στο οικογενειακό περιβάλλον από τότε.