Baltasar Gracian - L'Homme de Cour - 1715

Gracian, Baltasar ; La Houssaie, Amelot de (traduction). L’homme de Cour.

Ένα εικονογραφημένο frontispice και μια εγχάρακτη επικεφαλίδα.

Παρίσι, Veuve Martin · Ανβέρ, Pierre Grange, εκτυπωτής. 1715. In-12. 335 σελίδες. Πλήρες δέρμα με ράχη πλούσια διακοσμημένη σε τεσσάρες νεύρες με κομμάτι τίτλου σε μαρουνκό κόκκινο. Άκρες κόκκινες.

Τέταρτη έκδοση της μετάφρασης αυτού του διάσημου έργου του ιερομόναχου Gracián (1601-1658). Έργο σε γενική καλή κατάσταση, με μικρές εκζερίσεις και φθορές ιδίως στη ράχη, στις γωνίες και στα κ instead. Κάτω άκρο απούσα, μικρές ελλείψεις στο κομμάτι τίτλου. Εσωτερικά άσπρο.

Αυτό το «Art de la prudence», μεταφρασμένο από τον Amelot de La Houssaye υπό τον τίτλο «L'Homme de Cour», είναι ένα πολύτιμο εγχειρίδιο για όλους όσους ζουν στον μεγάλο κόσμο. Μέσα από τριακόσιους αφορισμούς με σχόλια, ο Gracián προτείνει ένα σύνολο κανόνων για να θριαμβεύσεις σε μια κοινωνία περίπλοκη και σε κρίση, όπως ήταν ο μπαρόκ αιώνας, σύγχρονος του συγγραφέα.

Αυτό το έργο γνώρισε πρόσφατα επιτυχία, όπως αποδεικνύει το γεγονός ότι μια αγγλική εκδοχή με τον τίτλο The Art of Worldly Wisdom: A Pocket Oracle πωλήθηκε σε πάνω από πενήντα χιλιάδες αντίτυπα στις αγγλοσαξονικές χώρες, παρουσιάζοντας το ως οδηγό προσωπικής ανάπτυξης για διευθυντές.

Ο άνθρωπος της αυλής, όπως και τα άλλα συγγράμματα του Baltasar Gracián, παρέχει συμβουλές για να γίνει κανείς φρόνιμος, ευφυής και προσεκτικός. Με αυτό το έργο ο Gracián συνοψίζει πολλούς από τους κανόνες που υπάρχουν στα παλαιότερα έργα του αφιερωμένα στη ηθική φιλοσοφία.

Ασυνήθιστη παλιά έκδοση αυτού του έργου, πρόσφατα επανεκδοθείτος και που γνώρισε μεγάλη επιτυχία, διότι υπόσχεται να τα βγάλει κανείς πέρα σε μια σύνθετη και κρίσιμη κοινωνία. Ο πρόγονος των βιβλίων προσωπικής ανάπτυξης…