Tavolino / sgabello in legno intagliato a mano – Italia, metà XX secolo Affascinante tavolino o piccolo sgabello in legno massello finemente intagliato a mano, realizzato in Italia nella metà del XX secolo. L’oggetto si distingue per la sua ricca decorazione geometrico-floreale scolpita con maestria sul piano e sul ripiano inferiore, con motivi a rilievo che evidenziano la grande cura artigianale e la profondità delle incisioni. La struttura è solida, caratterizzata da gambe leggermente inclinate con profili lavorati a scalpello che conferiscono leggerezza e dinamismo alla forma. Il legno, con la sua calda tonalità bruna, presenta una patina originale e autentica, che ne esalta il fascino vintage e la storia. Può essere utilizzato come tavolino d’appoggio, sgabello decorativo o supporto per piante o oggetti d’arte. Perfetto per ambienti rustici, chalet di montagna o interni in stile tradizionale. Dimensioni: • Altezza: 85 cm • Larghezza: 40 cm • Profondità: 25 cm Periodo: metà XX secolo Provenienza: Italia Materiale: legno massello intagliato a mano Condizioni: ottime condizioni vintage; lievi segni del tempo coerenti con l’età e l’uso. Un magnifico esempio di artigianato italiano d’epoca, in grado di aggiungere calore, autenticità e carattere a qualsiasi ambiente. ⸻ Hand-carved wooden side table / stool – Italy, mid-20th century Charming hand-carved solid wood side table or small stool, made in Italy around the mid-20th century. This piece stands out for its rich geometric and floral carved motifs adorning the top and lower shelf, showcasing fine Italian craftsmanship and attention to detail. The structure is sturdy, with slightly angled legs featuring decorative chisel work that gives the piece an elegant, sculptural look. The wood retains its original warm brown patina, enhancing its vintage appeal and authenticity. It can be used as a small side table, plant stand, or decorative stool, perfect for rustic interiors, chalets, or traditional homes. Dimensions: • Height: 85 cm • Width: 40 cm • Depth: 25 cm Period: mid-20th century Origin: Italy Material: hand-carved solid wood Condition: excellent vintage condition; minor signs of age consistent with time and use. A fine and authentic example of Italian artisan woodworking, bringing warmth and personality to any interior.