Villeroy & Boch - Σερβίτσιο τραπεζιού (6) - Πήλινο - Σετ πιάτων φαγητού από πορσελάνη.

Villeroy & Boch – « Burgenland » bleu – saucière, beurrier, moutardier, 2 raviers – c. 1948–1955

Ensemble de table en faïence fine imprimée sous couverte (Unterglasur) décor « Burgenland » bleu : paysages et frises fleuries. Marques vertes V&B – Mettlach – SAAR – Unterglasur (période Sarre, fin 40s / début 50s).

Composition

Saucière sur ravier assorti 1 pièce
Beurrier couvert rectangle avec couvercle (2 pièces)
Petit moutardier ou confiturier couvert + cuillère Guy de Grenne (cuillère non d’origine)
Deux raviers/assiettes ovales assortis

Dimensions (env.)

Saucière : L 22–24 cm ; l 10–11 cm ; H 9–10 cm
Ravier sous-saucière : L 23–24 cm ; l 14–15 cm
Beurrier : plateau 18 × 18 cm ; beurrier 12 × 12 cm ; H 10–11 cm (avec couvercle)
Moutardier / Confiturier : H 9–10 cm ; Ø 7–8 cm
Raviers : L 26–27 cm et 23–24 cm ; l 14–15 cm

État

Bon état d’usage cohérent :

Craquelures de glaçure généralisées avec colorations miel/brun (surtout dessous et sur le plateau du beurrier).
Pas de fêle ni réparation. Décors nets, marques lisibles.

Datation & origine
Villeroy & Boch, Mettlach (Sarre), c. 1948–1955.