Bambù e uccelli - Scuola cinese (XX) - Κίνα (χωρίς τιμή ασφαλείας)

Τεχνική: μελάνι και φυσικές χρωστικές σε χαρτί από ρύζι
Διαστάσεις: 63 × 48 εκ. (χωρίς κάδρο)
Παλαιό χρυσό αρχιτεκτονικό γείσο, με γυαλί

Εξαιρετικά διακοσμημένος ανατολικός πίνακας, δημιουργημένος σε παραδοσιακό χαρτί ρυζιού, απεικονίζει δύο πουλιά με μακρύ κόκκινο ράμφος που κινούνται ανάμεσα σε κλαδιά μπαμπού, ένα από τα πιο συμβολικά θέματα της κινεζικής ζωγραφικής. Το έργο εκτελείται με μελάνι κιχά και φυσικές χρωστικές, εφαρμοσμένες με ρευστές και γρήγορες πινελιές, χαρακτηριστικές της πινέλου ζωγραφικής στη Νότια Κίνα.

Η σύνθεση εναλλάσσει περιοχές μεγάλης ελαφρότητας (τα λεπτά φύλλα του μπαμπού) με πιο έντονες αντιθέσεις (το μαύρο σχήμα των πουλιών), δημιουργώντας μια αρμονική και δυναμική σκηνή. Στο πάνω αριστερό μέρος υπάρχουν εγγραφές σε κινέζικους χαρακτήρες, πιθανώς μια αφιέρωση ή μια υπογραφή με ημερομηνία, στοιχείο κοινό σε έργα σε χαρτί που προορίζονται ως δώρο ή για οικιακή χρήση.


Το χαρτί ρυζιού, πολύ παλιό και εύθραυστο, παρουσιάζει:
Πτυχώσεις, ραγίσματα και σημάδια του χρόνου.
Μερικές κηλίδες και χαρακιές.
Σταθεροποιημένες μικρές σχισμές.

Όλα τα στοιχεία που είναι συνεπή με την εποχή και τη φύση της υποστήριξης, που προσθέτουν χαρακτήρα και αυθεντικότητα στο έργο. Το χρυσό πλαίσιο δείχνει φθορά από τον χρόνο.


Αρχαίο ευρωπαϊκού γούστου κορνίζα, χρυσή με φύλλο, σε καλή γενική κατάσταση με σημάδια του χρόνου. Το έργο προστατεύεται από γυαλί.


Το bambù στην κινεζική παράδοση είναι σύμβολο ανθεκτικότητας, ακεραιότητας και μακροζωίας, ενώ τα πουλιά αντιπροσωπεύουν αρμονία και καλή τύχη. Αυτό το είδος ζωγραφιών συχνά δημιουργούνταν ως δώρο ευχών.