Αβάρ, δούλος, Βυζαντινός Μπρούντζος Πλάκα ζώνης από μπρούντζο με διακόσμηση με σμάλτο, τα Βαλκάνια (7ος-9ος αιώνας) - 7 cm

Δαχτυλίδι ζώνης από μπρούντζο με διακόσμηση με σμάλτο (53,2 γραμμάρια), Βαλκάνια (7ος–14ος αιώνας).

Αυτό το είδος αντικειμένου είναι τυπικό της avaro-slave κουλτούρας υπό βυζαντινή επιρροή, στα Βαλκάνια (7ος–14ος αιώνας), διακοσμημένο με πλούσιο διακοσμητικό επίχρυσο με τριφύλλια και μελαντρί, με χαρακτικό στην πίσω πλευρά του αντικειμένου.
Το σμαλτωμένο cloisonné (μπλε, κίτρινο, πράσινο, κόκκινο) είναι μια τεχνική εμπνευσμένη από τη βυζαντινή τέχνη και υιοθετήθηκε ευρέως από την ελίτ των Αβάρων. Το στυλιζαρισμένο φυτικό μοτίβο (ανθέμια, φλεύρον) είναι χαρακτηριστικό της αβαρο-βυζαντινής διακόσμησης.
Η επιγραφή στο πίσω μέρος (ελληνικά γράμματα) δείχνει την άμεση επιρροή της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας. Η επιγραφή στην πόρπη είναι σε κυριλλικό αλφάβητο και αναφέρει: ГЕНЧО СТОИ ІСО Μετάφραση: ГЕНЧО СТОИ → "Gencho Stoi" (πιθανώς κύριο όνομα, Gencho Stoï) ІСО → "ISO" ή "Ico" (πιθανώς ψευδώνυμο). Αυτό θα μπορούσε να είναι η υπογραφή ενός καλλιτέχνη ή το όνομα του πολεμιστή.
Αυτές οι πλακέτες φοριόντουσαν σε στρατιωτικές ζώνες και ζώνες κύρους από πολεμιστές και αρχηγούς, μερικές φορές δίνονταν ως δώρα.

Οι Άβαροι (λαός στέπας που εγκαταστάθηκε στην Παννονική Πεδιάδα, τη σημερινή Ουγγαρία και τη Βοϊβοντίνα) χρησιμοποιούσαν αυτές τις πλάκες ως αντικείμενα κύρους. Μετά την πτώση του Αβαρικού Χαγανάτου (αρχές 9ου αιώνα), οι παραδόσεις αναμεμειγμένες με εκείνες των Νότιων Σλάβων εγκαταστάθηκαν στα Βαλκάνια και με βυζαντινή επιρροή.


Παράλληλα: https://www.giquelloetassocies.fr/en/lot/12320/2404808-deux-boucles-de-ceintures-elles-sont-ornees-dun-riche-decor
Иванов, Й. – Βουλγαρικές μεσαιωνικές ζώνες


Ραντεβού: 13ος–14ος αιώνας (Όψιμος Μεσαίωνας)
Περιοχή: Βουλγαρία / Βυζαντινή πολιτισμική σφαίρα

Το αντικείμενο είναι μια μεσαιωνική πλάκα ζώνης (συχνά μέρος ενός πολύμερους σετ ζώνης) διακοσμημένη με πολύχρωμο σμάλτο. Η κατασκευή και το στυλ ταιριάζουν καλά με γνωστά παραδείγματα από τη Δεύτερη Βουλγαρική Αυτοκρατορία (1185–1396).

Γιατί αυτή η χρονολόγηση είναι ακριβής.
σύστημα στερέωσης με πέντε δόντια

Η σειρά από πέντε καρτέλες συνδεσιμότητας στην κορυφή αποτελεί ένα κλασικό χαρακτηριστικό των βουλγαρικών μεσαιωνικών πλακών ζωνών από τον 13ο έως τον 14ο αιώνα. Αυτή η διαμόρφωση εμφανίζεται συχνά σε αρχαιολογικά ευρήματα από τα Τάρνοβο, Πρεσλάβ, Βίντιν, Πλίσκα κ.ά.

Διακόσμηση με σμάλτο Champlevé

Η πλάκα χρησιμοποιεί τεχνική champlevé: εσοχές που γεμίζουν με πολύχρωμη σμάλτο (κίτρινο, μπλε, πράσινο, ροζ).
Αυτή η τεχνική συσχετίζεται έντονα με τη βυζαντινή και βουλγαρική μεταλλουργία της ύστερης μεσαιωνικής περιόδου.

Η παλέτα χρωμάτων ταιριάζει ακριβώς με γνωστά ευρήματα από εκείνη την περίοδο.

διακοσμητικό στυλ

Τα συμμετρικά μοτίβα με λουλουδένια/φυλλώδη στοιχεία και επαναλαμβανόμενες καμπύλες είναι χαρακτηριστικά του:

Βουλγαρικό μεσαιωνικό διακοσμητικό

Βυζαντινή επαρχιακή χειροτεχνία

Μερικές φορές και μεσαιωνικά Σέρβικα ευρήματα.

Αυτά τα μοτίβα εμφανίζονται σε σετ ζωνών που φορούν ευγενείς, αξιωματικοί και αξιωματούχοι υψηλού βαθμού.

Σχήμα του πιάτου

Το τραπεζοειδές σχήμα με ελαφρώς μυτερή βάση είναι χαρακτηριστικό για τα εξαρτήματα ζώνης της Βουλγαρίας του 13ου–14ου αιώνα.

5. Επιγραφή κυριλλικών στην πίσω πλευρά.

Η επιγραφή Γένιο στέκει 100
Τα χαραγμένα ονόματα προσωπικών μέσα σε πλάκες ζωνών είναι συνηθισμένα σε βουλγαρικά ευρήματα από την ύστερη μεσαιωνική περίοδο.

Ο Γένιο είναι ένα ιστορικά καταγεγραμμένο βουλγαρικό όνομα.

Πιθανώς αναφέρεται σε:

ο ιδιοκτήτης, και

μία αξία ή αριθμός αποθέματος («Ο Γένγιο αξίζει 100» / «Ο Γένγιο μετράει 100»).



Μεσαιωνική πλάκα ζώνης (μέρος ενός διακοσμημένου σετ ζώνης)
Τεχνική: Χύτευση μπρούντζου/ορείχαλκου με εμαγιέ champlevé.
Προέλευση: Βουλγαρία / Βυζαντινή σφαίρα
Ραντεβού: Τελευταία δεκαετία του 13ου – 14ου αιώνα
Διακοσμητικό ζωνάτο, πιθανώς ανήκει σε άτομο κύρους.
Επιγραφή: «Genyo αξίζει 100» (προσωπικό όνομα + αξία)




μερικά βιβλία σχετικά με αυτό το θέμα.



Εκδότης: Βουλγαρική Ακαδημία Επιστημών (БАН), Σόφια
1981

Μια θεμελιώδης τυπολογία των μεσαιωνικών βουλγαρικών αγκράφων ζωνών.
Περιέχει πολλαπλές πλάκες όμοιες στην τεχνική του σμάλτου και εξαρτήματα με πέντε δόντια.

Ρουσέβ, Ρ. – Μεσαιωνικά Σετ Ζωνών με Εμαγιέ από τη Δεύτερη Βουλγαρική Αυτοκρατορία.

Περιοδικό: Αρχαιολογία (Βουλγαρική Αρχαιολογία)
Έτη: Διάφορα ζητήματα από το 1995 έως το 2008.

Ο Rusev απεικονίζει αρκετές πλάκες ζώνης με τραπεζοειδές σχήμα και πολύχρωμη σμάλτο, ακριβώς όπως η δική σας.
Συχνά χρησιμοποιείται από μουσεία ως υλικό αναφοράς.

Πάουλτερ, Α. – Η μετάβαση στον Χριστιανισμό στον Κάτω Δούναβη

Εκδότης: Oxford University Press
Έτος: 2014

Παρόλο που είναι ευρύτερου πεδίου, ο Poulter καλύπτει τη βυζαντινή επαρχιακή μεταλλουργία, παρουσιάζοντας πλάκες ζωνών με παρόμοιες ζώνες σμάλτου, μοτίβα φυτών και κατασκευή.

4. Δημητρόβ, Δ. – Το Σχολείο του Τάρνοβο για το σμάλτο (Търновската школа на емайла)

Κατάλογος μουσείου: Περιφερειακό Μουσείο Ιστορίας, Βελίκο Τάρνοβο
Έτος: 2002

Ένας κατάλογος αφιερωμένος ειδικά στα εργαστήρια σμάλτου του 13ου–14ου αιώνα στη μεσαιωνική Τάρνοβο.
Περιέχει αντικείμενα που είναι εντυπωσιακά παρόμοια με το πιάτο σας.

Πλετνεβά, Σ. – Βυζαντινά Μεταλλουργικά από τα Βαλκάνια (κατάλογος του Hermitage)

Εκδότης: Το Μουσείο του Κρατικού Μουσείου της Ερμιτάζ
Έτος: 1999

Περιλαμβάνονται βυζαντινά μπρούντζινα μενταγιόν με σμάλτο, με τα ίδια πεδία σμάλτου και διακοσμητική δομή που βρίσκονται στο δικό σας κομμάτι.

6. Νικολόβα, Κ. – Ζώνες ζωνών από τη Βουλγαρία, 12ος–14ος αιώνας (Κατάλογος του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου, Σόφια)

Εκδότης: Εθνικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο με Μουσείο – BAS
Έτος: 2010

Ένα από τα καλύτερα άμεσα αντίστοιχα.
αρθρώσεις με πέντε δόντια
Μέταλλο με cloisonné/champlevé σμάλτο σε κίτρινο-μπλε-κόκκινο.
φυτικά διακοσμητικά μοτίβα σε στυλ scroll

7. Curta, F. – Νοτιοανατολική Ευρώπη στον Μεσαίωνα 500–1250 (Cambridge Μεσαιωνικά Βιβλία)

Εκδότης: Cambridge University Press
Έτος: 2006

Αν και δεν αποτελεί κατάλογο, το Curta παρέχει ένα πλαίσιο για τα συστήματα στρατιωτικής ζώνης Βυζαντινο-Βουλγαρικής, συμπεριλαμβανομένων των εμαγιέ εξαρτημάτων.

8. Ο Μεσαιωνικός Βουλγαρικός Θησαυρός από το Βίντιν

Κατάλογος Έκθεσης: Περιφερειακό Ιστορικό Μουσείο Βίντεν
Έτος: 2015

Χαρακτηριστικά στοιχεία ζώνης με σμάλτο, σχεδιασμένα με σχεδόν την ίδια χειροτεχνία και χρωματισμό.

9. Βασιλείου, Β. – Βυζαντινά επαρχιακά σμάλτα του 13ου–14ου αιώνα (Hermitage Papers)

Εκδότης: Εκδόσεις Μουσείου Hermitage
Έτος: 2001