Εικόνα - Ιουλίτα και Κύρικος - Ξύλο

Αυτός είναι ένας ορθόδοξος ρωσικός εικονίσματος που απεικονίζει δύο αγίους: μια αγία μοναχή και έναν νέο άγιο στα πόδια της. Στην κορυφή εμφανίζεται επίσης η Παναγία Μαρία σε σύννεφο, ευλογώντας τη σκηνή από τον ουρανό.

Ταυτοποίηση εγγραφής.
Το κείμενο στα αρχαία κυριλλικά δείχνει:

Εικόνα των αγίων Μαρτύρων Κύριλλου και Μαρίας.
Πώς μεταφράζεται ως;

Εικόνα των αγίων μαρτύρων Κυρίλλου και Μαρίας.

Επομένως, οι κεντρικές φιγούρες είναι:

Η Santa María — μια μοναχή ή μάρτυρας (ντυμένη με σκούρο ράσο και βυσσινί μανδύα)

Άγιος Κύριλλος — ο νεαρός στα πόδια του, επίσης μάρτυρας.

Και οι δύο είναι ρωσικοί μάρτυρες που τιμώνται στην ορθόδοξη παράδοση. Δεν πρόκειται για τους γνωστούς Κύριλλο και Μεθόδιο (τους Ευαγγελιστές των Σλάβων), αλλά για μάρτυρες που ονομάζονται Κύριλλος (Κύριλλος) και Μαρία, τουλάχιστον η λατρεία τους διαδόθηκε ιδιαίτερα στον ρωσικό χώρο.

Εικονογραφικές λεπτομέρειες

Χρυσό υπόβαθρο, υποδηλώνει τη θεία δόξα και την αγιότητα.

Η αγία προστατεύει με το πέπλο της τον νεαρό, σύμβολο μεσολάβησης και πνευματικής σύνδεσης.

Η Παρθένος στην κορυφή ενισχύει την ιδέα της ουράνιας προστασίας.

Τεχνική: tempera με αυγό σε ξύλο, με στρώση και αυθεντικό χρυσό.

Κλασικά κόκκινα κρασιά του 19ου αιώνα.

Πιθανή προέλευση: εργαστήρια του Χρυσού Δακτυλίου (Yaroslavl – Kostromá)
Ζώνες όπου αυτό το είδος εικονιδίων ήταν πολύ συνηθισμένο.