Kyoto no Kage・Hamurogawa (京都の景 叶室川) - Masao Idô (井堂雅夫, 1945-2016) - Japón (Sin precio de reserva)





| 57 € | ||
|---|---|---|
| 50 € | ||
| 50 € | ||
Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 123779 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Grabado en madera original de Masao Idô, Kyoto no Kage・Hamurogawa, firmado entre 2000 y 2010, en papel Washi, 24,4 × 35 cm, tallado por Yanagitani y imprenta por Sasaki, de la serie Kyoto Hyakkei.
Descripción del vendedor
Sombra de Kioto y Hamurogawa (京都の景 叶室川)
Artista: Masao Idô (井堂雅夫, 1945-2016)
Tipo de técnica: grabado en madera
Firma del artista en la impresión: visible
Tamaño del papel: 24,4 × 35 cm (9,6 × 13,8 in)
Material del papel: Washi (papel japonés)
Escultor (Chōshi, 彫師): Yanagitani (柳谷)
Impresora (Sasshi, 摺師): Sasaki (佐々木)
Esta hermosa impresión en madera es Kyoto Hyakkei・Hamurogawa (京都百景・叶室川), una obra con temática de paisaje nevado creada alrededor de 2009 por Masao Idô (井堂雅夫), un maestro de las xilografías japonesas modernas. Forma parte de su serie Kyoto Hyakkei (京都百景). Reconocido por su combinación de paisajes de las cuatro estaciones con la artesanía tradicional de la xilografía, Idô desarrolló un estilo artístico suave y delicado, con sus obras distinguidas por la paleta de colores única Idô Green (井堂绿).
La impresión muestra una escena de nieve en pleno invierno: árboles de pino y el suelo están cubiertos por una espesa capa de nieve, mientras que los edificios tradicionales japoneses en el área de Hamurogawa en Kioto están entre los bosques, con un puente de madera que atraviesa el suelo cubierto de nieve. Dominada por tonos blanco roto y verde oscuro, la obra transmite una atmósfera serena y discreta de wabi-sabi (侘寂). Los puntos blancos que flotan en el cielo representan copos de nieve que caen, representados con un detalle meticuloso.
Inscripciones en la impresión.
Esquina superior derecha: Kyoto Hyakkei Kyoto no Kage Hamurogawa (京都百景 京都の景 叶室川) – el título de la obra
Esquina inferior derecha: Masao ga (雅夫画) – la firma del artista.
Lado izquierdo: Chō Yanagitani, Satsu Sasaki (彫 柳谷 摺 佐々木) – la notación tradicional ukiyo-e de los tres artesanos, que indica al tallador (Yanagitani) y al impresor (Sasaki).
Por edad, el papel presenta leves signos de oxidación y amarillamiento, así como otras pequeñas huellas. En general, el trabajo se encuentra en buen estado.
Nota: El marco no incluido. Imagen enmarcada solo para exhibición.
Nota del artista
Masao Idô (井堂雅夫) fue un grabador japonés de estilo ukiyo-e moderno y creador representativo de la serie 'Kyoto One Hundred Views' (京都百景). Inventó el tono 'Idô Green' (井堂緑), integrando el ukiyo-e tradicional con la estética moderna. Sus obras son coleccionadas por instituciones como la Biblioteca del Congreso (Estados Unidos) y Japan Post. Participando en series como 'Kyoto One Hundred Views' (京都百景) y 'Rimpa-e' (琳派描), se posiciona como una de las figuras icónicas en la impresión japonesa moderna por documentar la cultura regional.
La imagen forma parte de la descripción. El color del artículo puede variar ligeramente (debido a la configuración de la cámara y la pantalla).
El licitador exitoso será responsable de cualquier arancel aduanero e impuestos (si corresponde).
Este artículo será enviado por el servicio postal de Taiwán en forma de correo aéreo con seguro incluido.
Sombra de Kioto y Hamurogawa (京都の景 叶室川)
Artista: Masao Idô (井堂雅夫, 1945-2016)
Tipo de técnica: grabado en madera
Firma del artista en la impresión: visible
Tamaño del papel: 24,4 × 35 cm (9,6 × 13,8 in)
Material del papel: Washi (papel japonés)
Escultor (Chōshi, 彫師): Yanagitani (柳谷)
Impresora (Sasshi, 摺師): Sasaki (佐々木)
Esta hermosa impresión en madera es Kyoto Hyakkei・Hamurogawa (京都百景・叶室川), una obra con temática de paisaje nevado creada alrededor de 2009 por Masao Idô (井堂雅夫), un maestro de las xilografías japonesas modernas. Forma parte de su serie Kyoto Hyakkei (京都百景). Reconocido por su combinación de paisajes de las cuatro estaciones con la artesanía tradicional de la xilografía, Idô desarrolló un estilo artístico suave y delicado, con sus obras distinguidas por la paleta de colores única Idô Green (井堂绿).
La impresión muestra una escena de nieve en pleno invierno: árboles de pino y el suelo están cubiertos por una espesa capa de nieve, mientras que los edificios tradicionales japoneses en el área de Hamurogawa en Kioto están entre los bosques, con un puente de madera que atraviesa el suelo cubierto de nieve. Dominada por tonos blanco roto y verde oscuro, la obra transmite una atmósfera serena y discreta de wabi-sabi (侘寂). Los puntos blancos que flotan en el cielo representan copos de nieve que caen, representados con un detalle meticuloso.
Inscripciones en la impresión.
Esquina superior derecha: Kyoto Hyakkei Kyoto no Kage Hamurogawa (京都百景 京都の景 叶室川) – el título de la obra
Esquina inferior derecha: Masao ga (雅夫画) – la firma del artista.
Lado izquierdo: Chō Yanagitani, Satsu Sasaki (彫 柳谷 摺 佐々木) – la notación tradicional ukiyo-e de los tres artesanos, que indica al tallador (Yanagitani) y al impresor (Sasaki).
Por edad, el papel presenta leves signos de oxidación y amarillamiento, así como otras pequeñas huellas. En general, el trabajo se encuentra en buen estado.
Nota: El marco no incluido. Imagen enmarcada solo para exhibición.
Nota del artista
Masao Idô (井堂雅夫) fue un grabador japonés de estilo ukiyo-e moderno y creador representativo de la serie 'Kyoto One Hundred Views' (京都百景). Inventó el tono 'Idô Green' (井堂緑), integrando el ukiyo-e tradicional con la estética moderna. Sus obras son coleccionadas por instituciones como la Biblioteca del Congreso (Estados Unidos) y Japan Post. Participando en series como 'Kyoto One Hundred Views' (京都百景) y 'Rimpa-e' (琳派描), se posiciona como una de las figuras icónicas en la impresión japonesa moderna por documentar la cultura regional.
La imagen forma parte de la descripción. El color del artículo puede variar ligeramente (debido a la configuración de la cámara y la pantalla).
El licitador exitoso será responsable de cualquier arancel aduanero e impuestos (si corresponde).
Este artículo será enviado por el servicio postal de Taiwán en forma de correo aéreo con seguro incluido.

