Garrafa - Vidrio - Decantador de vidrio texturizado





Añádelo a tus favoritos para recibir una alerta cuando empiece la subasta.
Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 123609 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Descripción del vendedor
Impresionante decantador de cristal texturizado de estilo moderno de mediados de siglo.
Este decantador de 31 cm de altura es una obra maestra del diseño Mid-Century Modern, que presenta una textura dramática de 'bark' o 'hielo derretido' que captura y refracta la luz de manera brillante. Su presencia imponente y su calidad escultórica lo convierten en un centro de atención perfecto para un bar vintage o un interior moderno y sofisticado.
Diseño y Origen
Era: cerca de los años 1960s–1970s.
Origen: Probablemente europeo—la estética texturizada de 'corteza' fue pionera en manos de maestros escandinavos (como Holmegaard o Whitefriars) y hábilmente emulada por vidrieros italianos en la región de Empoli.
Estilo: Presenta una superficie orgánica y táctil, y un tapón a juego, facetado o texturizado, que completa su silueta arquitectónica y sin costuras.
Condition Report
En muy buen estado vintage, manteniendo una claridad excelente.
Detalles del tapón: pequeñas y superficiales muescas, similares a mordiscos de pulga, están presentes en el extremo del tapón (el 'stop') donde se encuentra con el cuello. Estas son típicas del vidrio vintage auténtico y permanecen completamente invisibles cuando la pieza se exhibe con el tapón en su lugar.
Altura: 31 cm (incluyendo tapón)
Diámetro: 13 cm (en su punto más ancho)
Material: Vidrio soplado a mano o moldeado
Textura: Efecto profundo de 'bark' o 'ice'.
En español, opté por mantener un tono descriptivo y técnico similar al original, para resaltar la calidad y autenticidad del producto. Preservé términos específicos como 'decantadores' y 'vintage' en inglés, ya que son términos reconocidos en el mercado de coleccionismo y antigüedades. La expresión 'heavy clouding or visible chips' se tradujo como 'una opacidad severa o astillas visibles', para mantener la precisión técnica. La frase 'microscopic nicks at the '
Envío con seguimiento. Por supuesto, empaquetado muy cuidadosamente y de forma segura. El artículo puede ser recogido en Ekeren (Amberes, Bélgica).
El vendedor y su historia
Impresionante decantador de cristal texturizado de estilo moderno de mediados de siglo.
Este decantador de 31 cm de altura es una obra maestra del diseño Mid-Century Modern, que presenta una textura dramática de 'bark' o 'hielo derretido' que captura y refracta la luz de manera brillante. Su presencia imponente y su calidad escultórica lo convierten en un centro de atención perfecto para un bar vintage o un interior moderno y sofisticado.
Diseño y Origen
Era: cerca de los años 1960s–1970s.
Origen: Probablemente europeo—la estética texturizada de 'corteza' fue pionera en manos de maestros escandinavos (como Holmegaard o Whitefriars) y hábilmente emulada por vidrieros italianos en la región de Empoli.
Estilo: Presenta una superficie orgánica y táctil, y un tapón a juego, facetado o texturizado, que completa su silueta arquitectónica y sin costuras.
Condition Report
En muy buen estado vintage, manteniendo una claridad excelente.
Detalles del tapón: pequeñas y superficiales muescas, similares a mordiscos de pulga, están presentes en el extremo del tapón (el 'stop') donde se encuentra con el cuello. Estas son típicas del vidrio vintage auténtico y permanecen completamente invisibles cuando la pieza se exhibe con el tapón en su lugar.
Altura: 31 cm (incluyendo tapón)
Diámetro: 13 cm (en su punto más ancho)
Material: Vidrio soplado a mano o moldeado
Textura: Efecto profundo de 'bark' o 'ice'.
En español, opté por mantener un tono descriptivo y técnico similar al original, para resaltar la calidad y autenticidad del producto. Preservé términos específicos como 'decantadores' y 'vintage' en inglés, ya que son términos reconocidos en el mercado de coleccionismo y antigüedades. La expresión 'heavy clouding or visible chips' se tradujo como 'una opacidad severa o astillas visibles', para mantener la precisión técnica. La frase 'microscopic nicks at the '
Envío con seguimiento. Por supuesto, empaquetado muy cuidadosamente y de forma segura. El artículo puede ser recogido en Ekeren (Amberes, Bélgica).

