Omega - Speedmaster - Ref.3523.80.00 - Hombre - 1990-1999






Experto en antigüedades con amplia experiencia en relojes y colección.
Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 123418 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Omega Speedmaster Ref. 3523.80.00, cronógrafo automático de acero inoxidable de 39 mm, circa 1999, dial azul y pulsera de acero; caja original incluida, garantía original incluida, pero sin papeles originales.
Descripción del vendedor
OMEGA Speedmaster Day-Date 3523.80 esfera azul cronógrafo calendario triple automático
Video detallado
Por favor, copia y pega la URL a continuación para ver el video (exterior, operación, movimiento). Activa los subtítulos en inglés.
El enlace proporcionado lleva a un video de YouTube, que no contiene texto para traducir. Dado que no hay contenido textual en el enlace, no puedo realizar una traducción. Si proporciona un fragmento de texto o una descripción del contenido, estaré encantado de ayudar con la traducción.
Características
Reloj icónico Omega Speedmaster Day-Date, también conocido como 'Mark 40 Cosmic'.
Cronógrafo de cuerda automática con calendario triple (día, fecha, mes) y pantalla de 24 horas.
Esfera azul profundo con índices y agujas de palillo pulidos.
Bisel tachymeter fijo en acero inoxidable para un toque de encanto de reloj herramienta.
Cristal de zafiro para una excelente resistencia a los arañazos.
Diámetro de caja de 39 mm con un grosor equilibrado de 14 mm.
Fondo de caja de acero inoxidable con relieve de caballito de mar (de encaje).
Pulsera de acero inoxidable (Ref. 1563/850) con cierre deslizante y logo de Omega.
Incluye caja original, tarjeta de garantía con número de serie coincidente, instrucciones y más.
Especificaciones
Aproximadamente 1999
Movimiento: Automático (Calibre 1151)
Joyas: 25
Condición
Dial: Sin daños visibles, marcadores y agujas limpios.
Caso: Arañazos menores, golpes, algunas marcas; los grabados permanecen nítidos, sin abolladuras.
Cristal: Sin rayaduras notables, excelente visibilidad.
Correa: desgaste visible, algo de oxidación en la hebilla deslizante (aún funcional pero rígida), logo de Omega visible.
Funciones: cuerda manual, ajuste rápido de fecha y mes, ajuste de hora con hacking, inicio/parada/restablecimiento del cronógrafo, ajuste del día mediante pulsador.
Accesorios
Omega Box (muestra signos de uso)
Tarjeta de galería (el número de serie coincide, sin nombre de tienda listado)
Manual de instrucciones
Etiqueta colgante
Tarjetahabiente
2 enlaces de repuesto (aproximadamente 1,5 cm)
Desviación de tiempo: ±60 segundos/día
Desviación de tiempo: ±30 segundos/día
Diámetro: 39 mm
Anchura de orejeta: 18 mm
Grosor: 14 mm
Lug-to-Lug: 44 mm
La circunferencia actual del brazo es de aproximadamente 20 cm.
{"reasoning": "El texto proporcionado está vacío, por lo que no hay contenido que traducir. La traducción, por tanto, consiste en mantener la estructura del JSON y explicar que no hay texto para traducir. La elección fue mantener la formalidad y claridad en la explicación, asegurando que el JSON sea válido y coherente.", "translated_text": ""}
Información de envío
※ Enviamos por Japan Post (EMS o Paquete Internacional).
Siempre enviamos con números de seguimiento.
※Las direcciones de entrega están limitadas a la dirección registrada en el momento del pedido.※ Los envíos se procesan solo de lunes a viernes (excluyendo fines de semana).
Debido a regulaciones legales, no marcamos artículos como “Regalos” ni declaramos valores más bajos.
Lamentamos, pero no realizamos entregas en algunas regiones (países). Los pedidos a estas regiones serán cancelados una vez que se hayan realizado.
Sobre los relojes
Por favor, consulte las fotos y la descripción para obtener detalles sobre el estado.
Debido a las restricciones de exportación bajo la Convención de Washington, no podemos enviar cinturones hechos de cuero de reptiles como cocodrilo o lagarto. Por lo tanto, enviaremos el artículo sin el cinturón de cuero. Los relojes vintage pueden haber sido sometidos a mantenimiento o personalización.
No se realiza ajuste de tamaño ni mantenimiento antes del envío.
El comprador es responsable de cualquier necesidad de cuidado posterior o servicio.
Las devoluciones solo se aceptan en caso de un fallo completo.
Obligación del importador
Los aranceles de importación, impuestos y cargos no están incluidos en el precio del artículo ni en el costo de envío.
Estos cargos son responsabilidad del comprador.
Por favor, consulte con la oficina de aduanas de su país para obtener detalles antes de realizar la compra.
El vendedor y su historia
Traducido por el Traductor de GoogleOMEGA Speedmaster Day-Date 3523.80 esfera azul cronógrafo calendario triple automático
Video detallado
Por favor, copia y pega la URL a continuación para ver el video (exterior, operación, movimiento). Activa los subtítulos en inglés.
El enlace proporcionado lleva a un video de YouTube, que no contiene texto para traducir. Dado que no hay contenido textual en el enlace, no puedo realizar una traducción. Si proporciona un fragmento de texto o una descripción del contenido, estaré encantado de ayudar con la traducción.
Características
Reloj icónico Omega Speedmaster Day-Date, también conocido como 'Mark 40 Cosmic'.
Cronógrafo de cuerda automática con calendario triple (día, fecha, mes) y pantalla de 24 horas.
Esfera azul profundo con índices y agujas de palillo pulidos.
Bisel tachymeter fijo en acero inoxidable para un toque de encanto de reloj herramienta.
Cristal de zafiro para una excelente resistencia a los arañazos.
Diámetro de caja de 39 mm con un grosor equilibrado de 14 mm.
Fondo de caja de acero inoxidable con relieve de caballito de mar (de encaje).
Pulsera de acero inoxidable (Ref. 1563/850) con cierre deslizante y logo de Omega.
Incluye caja original, tarjeta de garantía con número de serie coincidente, instrucciones y más.
Especificaciones
Aproximadamente 1999
Movimiento: Automático (Calibre 1151)
Joyas: 25
Condición
Dial: Sin daños visibles, marcadores y agujas limpios.
Caso: Arañazos menores, golpes, algunas marcas; los grabados permanecen nítidos, sin abolladuras.
Cristal: Sin rayaduras notables, excelente visibilidad.
Correa: desgaste visible, algo de oxidación en la hebilla deslizante (aún funcional pero rígida), logo de Omega visible.
Funciones: cuerda manual, ajuste rápido de fecha y mes, ajuste de hora con hacking, inicio/parada/restablecimiento del cronógrafo, ajuste del día mediante pulsador.
Accesorios
Omega Box (muestra signos de uso)
Tarjeta de galería (el número de serie coincide, sin nombre de tienda listado)
Manual de instrucciones
Etiqueta colgante
Tarjetahabiente
2 enlaces de repuesto (aproximadamente 1,5 cm)
Desviación de tiempo: ±60 segundos/día
Desviación de tiempo: ±30 segundos/día
Diámetro: 39 mm
Anchura de orejeta: 18 mm
Grosor: 14 mm
Lug-to-Lug: 44 mm
La circunferencia actual del brazo es de aproximadamente 20 cm.
{"reasoning": "El texto proporcionado está vacío, por lo que no hay contenido que traducir. La traducción, por tanto, consiste en mantener la estructura del JSON y explicar que no hay texto para traducir. La elección fue mantener la formalidad y claridad en la explicación, asegurando que el JSON sea válido y coherente.", "translated_text": ""}
Información de envío
※ Enviamos por Japan Post (EMS o Paquete Internacional).
Siempre enviamos con números de seguimiento.
※Las direcciones de entrega están limitadas a la dirección registrada en el momento del pedido.※ Los envíos se procesan solo de lunes a viernes (excluyendo fines de semana).
Debido a regulaciones legales, no marcamos artículos como “Regalos” ni declaramos valores más bajos.
Lamentamos, pero no realizamos entregas en algunas regiones (países). Los pedidos a estas regiones serán cancelados una vez que se hayan realizado.
Sobre los relojes
Por favor, consulte las fotos y la descripción para obtener detalles sobre el estado.
Debido a las restricciones de exportación bajo la Convención de Washington, no podemos enviar cinturones hechos de cuero de reptiles como cocodrilo o lagarto. Por lo tanto, enviaremos el artículo sin el cinturón de cuero. Los relojes vintage pueden haber sido sometidos a mantenimiento o personalización.
No se realiza ajuste de tamaño ni mantenimiento antes del envío.
El comprador es responsable de cualquier necesidad de cuidado posterior o servicio.
Las devoluciones solo se aceptan en caso de un fallo completo.
Obligación del importador
Los aranceles de importación, impuestos y cargos no están incluidos en el precio del artículo ni en el costo de envío.
Estos cargos son responsabilidad del comprador.
Por favor, consulte con la oficina de aduanas de su país para obtener detalles antes de realizar la compra.
