Signed, Daido Moriyama - Another Country in New York. Faksimile - 2013

¡Una gran oportunidad de adquirir una edición facsímil firmada del clásico 'Otro país en Nueva York' del famoso fotógrafo japonés Daido Moriyama!

Referencias:

Martin Parr, Gerry Badger, El fotolibro, Volumen 1, pág. 301.
Ryuichi Kaneko e Ivan Vartanian, Fotolibros japoneses de los años 1960 y 1970, págs. 28 y siguientes.

Como siempre, Café Lehmitz Photobooks de Colonia garantiza descripciones precisas y confiables, 100 % protección contra transporte, 100 % seguro de transporte y envío combinado a nivel mundial.

{}

Información sobre el fotolibro firmado «Daido Moriyama. Otro país en Nueva York, facsímil de 2013».

Sobre el destacado fotógrafo japonés (*1938)

Daido Moriyama estudió diseño y posteriormente fotografía en Kob. En 1961, se unió al grupo VIVO en Tokio, junto con los fotógrafos Kikuji Kawada, Ikkō Narahara, Shōmei Tomatsu, Eikō Hoseo, Akira Sato y Akira Tanno, pero el grupo pronto se disolvió. Tras trabajar como asistente de Eikō Hoseo, se convirtió en freelance en 1964, y su primer fotolibro, «Japan, a Theater», se publicó en 1968. Entre 1968 y 1970, fue un colaborador clave del fanzine de fotografía «Provoke». Hoy en día, se le considera uno de los fotógrafos japoneses más importantes de la segunda mitad del siglo XX, cuya obra contribuyó significativamente al reconocimiento internacional de la fotografía japonesa.

{}

Declaración personal del fotógrafo (traducida libremente del texto en inglés por Andreas Stuhlmann al alemán)

Otro país // Otro país
«Nueva York es una ciudad que me gusta mucho, quizá incluso un poco más que Okyo».
Solo he estado allí una vez, pero para mí, Nueva York no es solo un lugar en el mundo; Nueva York es el mundo mismo. Sin duda, es un crisol de personas, hormigón, acero y cristal, pero a la vez lleno de una ternura y una tristeza indefinibles. Esta ternura y esta tristeza persisten en mí de una forma muy especial, por eso a veces pienso en las luces de Nueva York como si se rapeara sobre un ser querido. Como tengo un miedo terrible a volar, lamentablemente no puedo subirme a un avión y volar a Nueva York cuando me apetece. En mi última visita, tomé 1500 fotos con mi cámara de medio formato, la mayoría de las cuales luego acumularon polvo sin ser vistas en un armario. Sentí que me gustaría recopilarlas en un álbum, como un álbum de fotos de amor, y cuando la Galería Shimizu se ofreció a proporcionar el escenario para su producción, mi sueño finalmente se hizo realidad. Sigo pensando: si Tokio, ese lugar de este lado tan cercano y, sin embargo, tan desconcertantemente lejano, es mi país, entonces Nueva York es para mí un lugar lejano pero familiar al otro lado, o en otras palabras, otro país. (Daido Moriyama)

{}

Contenido del libro de fotografías 'Otro país en Nueva York' (1974, 2013)

Facsímil del innovador libro de artista 'Otro país en Nueva York', que el destacado fotógrafo japonés Daido Moriyama publicó él mismo en 1974 y que está basado en obras de su breve viaje a Nueva York en 1971, su primer viaje al extranjero.
Los motivos de las fotografías en blanco y negro del libro 'Otro país en Nueva York' capturan la vida en las calles y en las habitaciones de hotel de forma directa y filtrada únicamente a través de su punto de vista, al estilo típico de Daido MORIYAMA: granulado, fuertemente contrastado y desde perspectivas a veces inusuales.
Incluso en formato facsímil, el libro 'Otro país en Nueva York' respira la frescura y espontaneidad del primer momento.
Para distribuir sus fotografías, Daido Moriyama alquiló una fotocopiadora y la instaló en una tienda de Tokio. Los clientes hacían cola para obtener libros encuadernados con diseños personalizados, con diferentes secuencias de imágenes y dos portadas serigrafiadas alternativas.

Este principio también se utilizó en la edición facsímil que se ofrece aquí: las páginas, que parecen recién expulsadas por una fotocopiadora, se ordenaron aleatoriamente y luego se graparon. Por lo tanto, el orden de las páginas que describen esta oferta difiere del de la edición en sí, ¡pero se incluyen todas las fotos! La portada reproduce el diseño serigrafiado de la portada original.

La edición facsímil de 2013 se publicó con dos diseños de portada: a) «Estrellas y rayas» y b) «Avión» (color plata con letras verdes), con una tirada de 250 ejemplares cada una. El texto, originalmente en japonés, fue traducido al inglés por Andreas Stuhlmann por encargo de la editorial y se incluye como suplemento de la edición facsímil.



Akio Nagasawa, Japón, 2013. Primera y única edición nueva, NUMERADA (#58 de 250) y FIRMADA por el autor.

Tapa dura sin sobrecubierta (tal como se publicó). 315 x 215 mm. 90 páginas con más de 60 fotografías en blanco y negro. Sin texto.

Estado: El libro se encuentra en muy buen estado, tanto por dentro como por fuera, con una ligera arruga en la parte superior de la cubierta. Firmado «Daido» con lápiz de grafito en la guarda por Daido Moriyama.