Cartel esmaltado - Panel de señalización vial esmaltado antiguo 'Déviation' – Señalización francesa - Metal






Tiene 15 años de experiencia en la venta de vidrio del siglo XX y antigüedades.
Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 122529 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Panel de señalización vial francés original esmaltado de dos piezas que indica Déviation, fechado hacia 1950‑1960, Francia, dimensiones 30 x 125 cm, amarillo vivo con letra azul oscuro, estado: muy usado con posibles pequeñas pérdidas de esmalte.
Descripción del vendedor
Magnífico y raro panel de señalización vial esmaltado de origen francés, datado en los años cincuenta, que indica la palabra 'Déviation'. Se trata de una flecha direccional en chapa gruesa esmaltada, de gran tamaño (30 x 125 cm), utilizada en esa época para señalar desviaciones temporales en caso de trabajos o obstáculos en la calzada.
El panel está compuesto por dos partes sólidamente ensambladas, con una forma característica de flecha, esmaltado en un amarillo vivo con bordes y letras en azul oscuro, típicos de la señalización francesa de la posguerra. El esmalte, aún brillante y luminoso, testimonia la alta calidad de producción de la época, probablemente realizado por casas renombradas como Japy, Email Réclame o Bourgey Montreuil.
Se pueden observar signos del paso del tiempo: faltas de esmalte en la letra 'é' y en la esquina superior derecha, además de algunas marcas de uso, que sin embargo no comprometen la legibilidad ni el atractivo general de la pieza. Los soportes metálicos traseros todavía están presentes, confirmando su uso original en postes o estructuras móviles. Este panel sigue siendo muy sólido y visualmente impactante, perfecto para una colección, una decoración industrial, un loft o incluso para escenografías cinematográficas.
Objeto auténtico, no una reproducción. Muy difícil de encontrar en estas condiciones, con colores aún tan vivos.
Mira las fotos que son parte integral de la descripción. Envío rápido con embalaje cuidadoso y seguro.
Magnífico y raro panel de señalización vial esmaltado de origen francés, datado en los años cincuenta, que indica la palabra 'Déviation'. Se trata de una flecha direccional en chapa gruesa esmaltada, de gran tamaño (30 x 125 cm), utilizada en esa época para señalar desviaciones temporales en caso de trabajos o obstáculos en la calzada.
El panel está compuesto por dos partes sólidamente ensambladas, con una forma característica de flecha, esmaltado en un amarillo vivo con bordes y letras en azul oscuro, típicos de la señalización francesa de la posguerra. El esmalte, aún brillante y luminoso, testimonia la alta calidad de producción de la época, probablemente realizado por casas renombradas como Japy, Email Réclame o Bourgey Montreuil.
Se pueden observar signos del paso del tiempo: faltas de esmalte en la letra 'é' y en la esquina superior derecha, además de algunas marcas de uso, que sin embargo no comprometen la legibilidad ni el atractivo general de la pieza. Los soportes metálicos traseros todavía están presentes, confirmando su uso original en postes o estructuras móviles. Este panel sigue siendo muy sólido y visualmente impactante, perfecto para una colección, una decoración industrial, un loft o incluso para escenografías cinematográficas.
Objeto auténtico, no una reproducción. Muy difícil de encontrar en estas condiciones, con colores aún tan vivos.
Mira las fotos que son parte integral de la descripción. Envío rápido con embalaje cuidadoso y seguro.
