Bettina Rheims, Serge Bramly - SHANGHAI - 2003

Bettina Rheims oli alun perin malli, toimittaja ja galleristi ennen kuin hän ryhtyi valokuvaajaksi. Vuonna 1978 hänen ensimmäinen sarjansa striptease-tanssijoiden alastomista kuvista toi hänet tunnetuksi. Sen jälkeen hän on tehnyt myös henkilökuvia ja näyttelijäkuvia monille lehdille Ranskassa, Euroopassa ja New Yorkissa, ja hän on ohjannut mainoselokuvia. Hän oli vuoden 1994 Pariisin kaupungin valokuvauksen pääpalkinnon voittaja.
Shanghai 2010:n maailmannäyttely: Bettina Rheimsin hienostunut ja yksinkertainen visio, Serge Bramlyn elävä ja vaeltava kynä vangitsevat ja kertovat äärimmäisen itäisen metropolian.

Shanghai kiehtoo kuten New York 1960-luvulla: pilvenpiirtäjien metsä, vertaansa vailla oleva dynaamisuus ja luovuus – uusi maailma. Mutta Shanghai on myös yllättävä yhdistelmä vuosituhantisia perinteitä ja riehuvaa modernisuutta – oma maailmansa. Bettina Rheimsin hienostunut ja selkeä visio sekä Serge Bramlyn elävä ja kuljeskeleva kynä vangitsevat ja kertovat tämän äärimmäisen itäisen metropolin. Bettina Rheims vierailee Shanghaissa tallentaen eri taustoista ja maailmoista olevien naisten kehoja ja kasvoja: tanssija, abbedissa, kävelijä, lukiolainen, naapurintarkastaja, näyttelijä jne. Hänen valokuvansa, kaikki aseteltuja ja lavastettuja, heijastavat lähes ikuiseksi jäänyttä intiimiyttä, kun taas Serge Bramlyn teksti kertoo hetkistä, löytöretkistä, kuvailee kohtauksia tai piirtää muotokuvia. Näiden kahden näkemyksen, liikkuvan ja paikallaan pysyvän, sisään- ja ulospäin katsovan, vastakkainasettelu on kaunis ilmentymä Shanghain mysteeristä ja energiasta. Pehmeäkantinen kirja, jonka Bettina Rheims on suunnitellut, on itsessään ylellinen matka-avaimenava. Täydellinen kehys hienostuneille ja herkillä valokuville, kuten Shanghain kauneudelle.

Sata kuvaa kiinalaisista naisista, yhtä alastomia kuin meikattujakin, todistavat, että vaikka Deng Xiaopingin valtaannousun aikaan huulipunaputkilot olivat kiellettyjä käsilaukuissa, idässä on todellakin tapahtunut paljon uutta!