Pöytävalaisin - Marmori, Tekstiili - Ranska - 1930

Vanha ranskalainen pöytälamppu – marmoria – helmineulalla varustettu varjostin – 1930

⸻

Koska alkuperäinen teksti oli tyhjä, en tehnyt varsinaisia käännösvaihtoehtoja. Tässä tapauksessa, koska pyydettiin käännöstä, palautan JSON-muotoisen vastauksen, jossa selitän, että teksti oli tyhjä ja että käännös ei ollut tarpeen.

Vanha ranskalaista alkuperää oleva pöytälamppu, joka ajoittuu 1900-luvun alkuun (1930), tyypillinen Belle Époque / Napoléon III myöhäistyylille.

Elle lepää poikkipuun päällä, joka on veistetty marmorista, neliön muotoisella arkkitehtonisella perustalla, ja sen päällä on pyöristetty pylväs ja pallomainen elementti, jotka säteilevät pehmeää ja lämpimää valoa.

Kokoelma täydentyy vanhalla tekstiilivarjostimella, joka on koristeltu punotuilla nauhoilla, koristeompeleilla ja helminauhakoristeilla, paljastaen kauniin, erittäin koristeellisen ambraisen valon.

Täydellinen lamppu olohuoneeseen, makuuhuoneeseen tai klassiseen sisustukseen, tuoden charmia ja aitoutta.

⸻

Ominaisuudet
• Alkuperämaa: Ranska
Aikakausi: aivan 1900-luvun alussa (1930)
Pöytälamppu / olohuonelamppu
• Sähkö: toiminnallinen (vanha johdotus)

⸻

Dimensions
• Läpimitta varjostimelle: 28 cm
Varjostimen korkeus: 28 cm
• Jalkapohjan ala: 10 × 10 cm
Jalan korkeus vain: 27 cm
Kokonaiskorkeus (varjostimen kanssa): 50 cm
Kaapelin pituus: 1,26 m
• Paino: 2,945 kg

⸻

Valtio:

Hyvä yleiskunto ikäänsä nähden.
Lampsukupuolella on käytön jälkiä. Kevyt halkeama lampsukupuun pinnassa, mikä on tyypillistä vanhalle esineelle ja lisää sen aitoutta. (Katso valokuvat)
Ei loistetta marmorissa.
_____

Huolellinen lähetys, vahvistettu pakkaus ja seurantapalvelu sisältyy.