Ben Shahn - Haggadah for Passover. Limited, Numbered, Signed Edition - 1966

"Haggadah for Passover" kopioitu ja kuvitettu Ben Shahnin toimesta

Erittäin kaunis suuri rajoitettu folio Ben Shahnin "Haggadah for Passover", numero 132:sta vain 228 kappaleen rajoitetusta painoksesta (yhteensä 292) Arches Vergé -paperille. Etusivulle signeerattu ja taiteilijan monogrammilla leimattu.

Etukannen kuva ja otsikkosivu (kaksisivuinen) alkuperäinen signeerattu litografia, nimeltään "Haggadah".

80 lehteä. 135 sivua irtonaisina kuten julkaistu, XXIV sivua Stephan S. Kayserin esipuhetta, käännös ja huomautukset Cecil Rothilta.

Painettu vuonna 1966 Trianon Pressin (Pariisi ja Lontoo) toimesta puhtaasta rag-Arches Verge -paperista, erityisesti taiteilijan käyttämää paperia vastaavaksi valmistettuna.

Heprea ja englanti, hepreakieliset osion otsikot ja valitut muut tekstit on painettu Shahnin erottuvalla hepreakielisellä kirjoitus-tyylillä. Irroitettavat arkit, kuten julkaistiin, taitettuna alkuperäisiin jäykkiin suojakääreisiin grand luxe -tyylin mukaan, papereiden deckle-reunat jätetty leikkaamatta. Etusivu ja otsikkosivu alkuperäinen monivärinen signeerattu litografia. Kahdentoista täysikokoisen kollotyyppi- ja pochoir-levyn Shahnin alkuperäisten vesivärien jäljennöksinä, kymmenen kollotyyppistä syvän tiilenpunaisen sävyisiä levyjä Shahnin piirustusten mukaan kohtauksista teoksesta "An Only Kid", kukka-aiheiset koristeet sivuilla 8 ja 90.

Folio pergamenttipäällysteisessä käsintehdyssä taittuvassa kotelossa, otsakultaus ylä- ja alaosassa sekä selkämyksessä (yhdessä painopaikan ja taiteilijan nimien kanssa) ja etureunalla kaksi ehjää hopea-kullanväristä lukkoa. Otsikon kultaus hebreaksi ja englanniksi vastaaville kansilehdille. Alkuperäinen lasinaamioidun suojakerroksen päällyskääre, käärittynä paperiin. Takareunalle löyhästi asetettu vaahtomuovinen pehmuste.

Taivutettavalla kotelolla on virheitä yläreunan reunoissa (katso yksityiskohtaiset kuvat), eivätkä ne vaikuta tuotteen yleiseen ulkonäköön. Kotelon kannet näyttävät ikääntymisen merkkejä. Folio-osat ovat erittäin hyvässä kunnossa, niissä vain pieniä tahroja.

Kaiken kaikkiaan erittäin hieno, hyväkuntoinen keräilyesine.

Mitat - korkeus: 43 cm, pituus: 33 cm, leveys: 7,5 cm.

Innoitus keskiaikaisten valaistujen hepreankielisten käsikirjoitusten perinteeseen, liettualaisena syntynyt amerikkalainen graafikko Ben Shahn (1898–1969) valmisti alun perin kahdentoista täysikokoisen värilehden kahden kuuden kuukauden aikana noin vuonna 1930. Kuvitukset, kuten hänen maallisiin töihinsä toteutetut, korostavat sortoa vastaan käytävää taistelua, teema on keskeinen pääsiäistarinalle. Kuva-aiheet olivat mallinnettu Djerban juutalaisten mukaan, joita Shahn oli tavannut vuoden mittaisella matkallaan Pohjois-Afrikkaan.

Haggadan värillisen painatuksen epäonnistuneen yrityksen jälkeen valmiit levyt lisättiin vuonna 1947 The Jewish Museumin (New York) pysyvään kokoelmaan. Vuonna 1958 Shahn tapasi taidekirjoja ja faksimilejä kustantavan kustantajan, ja kaksikko sopi ryhtyvänsä yhteistyöhön Haggadah-projektin julkaisemisessa.

Shahn valmisti kahdentoista kuvan kuvasarjan, lisäsi piirroksia 'An Only Kid' -kappaleen kohtauksista ja suunnitteli etukannen sekä otsikkosivun, tilaten samalla brittiläiseltä tutkijalta Cecil Rothilta johdannon ja huomautukset sekä hänen vuonna 1934 englanninkielisen käännöksensä Haggadah-tekstistä. Silloista kuvausta käytettiin kuvauksessa: "ehkä kauneimmaksi kirjaksi, joka on koskaan suunniteltu ja kuvitettu amerikkalaisen taiteilijan toimesta".

Huomioithan:

Tämä tuote lähetetään Isosta-Britanniasta. Riippuen asuinmaastasi, saatat olla velvollinen maksamaan tuontiveroja ja muita lisämaksuja, kuten arvonlisäveroa! Varmista, että olet tietoinen vastaanottavan maan tuontisäännöksistä. Nämä tullimaksut eivät voi olla arvioitavissa ennen lähettämistä, sillä maksu määräytyy tulliviranomaisten päätöksen mukaan vastaanottavassa maassa. Muista tämä ennen tarjouksen tekemistä!

- Katso aina kuvat huolellisesti ennen tarjouksen tekemistä. Kuvat ja kuvaukset antavat mahdollisimman tarkan kuvan tuotteen kunnosta.

- Jos kohtaat ongelmia oston jälkeen, ota aina yhteyttä myyjään ennen negatiivisen palautteen jättämistä, sillä pyrimme aina löytämään ratkaisun mahdollisten haittojen voittamiseksi ja ongelmien ratkaisemiseksi.

- Lähetys pakataan siististi ja asianmukaisesti ilman kustannuksia, ja se lähetetään seurattavana pikalähetyksenä, jonka tavoitteena on toimittaa lähetyksesi 24 tunnin kuluessa maksun suorittamisesta. Saat välittömästi lähetyksen seurantanumeron. Huomaathan myös, että emme voi valvoa toimitusta tai kuriirin menetelmiä lähetyksen jälkeen. Jos lähetyksessä on ongelmia, ota meihin yhteyttä, niin löydämme aina ratkaisun yhdessä.