Matthaeus Platearius - Herbolaire Estense - 2008

Herbolaire Estense o Grant Herbier - Perustettu 28 = alfa M. 5. 9
anastattinen painos

Säilytetään Modenan Estense-yliopiston kirjastossa.

Kappale numero: 268

L’Herbolaire Estense, tunnettu myös Grant Herbierina, on 1400-luvun jälkipuoliskon vaikuttava kasviherbarium, joka on Modenan Estense Universitaria -kirjastossa (merkintä: Est. 28 = alfa M.5.9). Se on yksi rikkaimmista ja hienostuneimmista kuvitettujen kasviherbarioiden myöhäiskeskiaikaiselta aikakaudelta, arvokas todistus lääketieteen tiedon, luonnontieteen ja miniatyyritaiteen kohtaamisesta.
Keskiaikaisella ranskalla laatittu teos kokoaa satoja kasvitietoja jaetulla aakkostuksella, jokaisen mukana vesivärituotoksia kuvaava piirustus kuvaten käsiteltävää kasvia. Kuvat, jotka ovat korkealaatuisia ja runsaita tyylillisesti, rikastuvat usein narratiivisilla ja fantastisilla elementeillä: maatalonharjoittajia, eläimiä, mytologisia olentoja ja maaseutumaisia maisemia vilistävät sivuja elävästi, tehden käsikirjoituksesta ei vain yrttitieteen oppikirjaa, vaan myös ikkunan 1400-luvun symbolisen ja visuaalisen maailman maailmaan.

Jokainen artikkeli sisältää yksityiskohtaisia kuvauksia kasvin parantavista ominaisuuksista, sen valmistus- ja annostelumenetelmistä sekä joskus myös astrologisia viitteitä, tuolloin vallinneiden lääketieteellisten teorioiden mukaan. Teos heijastaa tietosanakirjamaisen lähestymistavan, jossa muinaisaikainen tieto yhdistyy suoraan havainnointiin ja vaikuttavan koristeellisen estetiikan kanssa.

Faksimile, rajoitetussa ja numeroidussa painoksessa, jäljentää alkuperäisen jokaisen yksityiskohdan täsmällisesti: 340 sivua kooltaan 20 × 28 cm on tulostettu käsin käsitellylle pergamenttipaperille, nahkakantinen, käsityönä valmistettu sidonta ja köysillä ommeltu, aikakauden kirjakustannustoiminnan historiallisten kriteerien mukaisesti.

L’Herbolaire Estense on paljon enemmän kuin botaniikan oppikirja: se on poikkeuksellisen rikas kulttuuridokumentti, joka kuvaa keskiaikaisen ihmisen maailmankuvia, joka lepää tieteen tiedon, terapeuttisen perinteen ja mielikuvituksen välissä.

Kokoelmaan sisältyy Ernesto Milanon laatima kommentaari.

Trident-kustantamo.