N.B. Yäeger - Spezial Edition Air Commodore SG - Miehet - 2020-

NBY erikoispainos Air Commodore

Mennä omia latuja – se on NBY:n ihanne, jonka on luonut Martin Braun. Tavoitteena oli rikkoa rajoja NBY:n kanssa ja tuoda eloon tuoreita ideoita; ottaa lentolaitteet käyttöön johdonmukaisesti ja luoda ainutlaatuinen mallisto. Mitä NBY tarkoittaa? (Äännetään En-Bi-Wai) NBY muodostaa No Barriers Yäeger. Se edustaa suunnittelun ainutlaatuisuutta, ja “Y” merkitsee erityisesti dynamiikkaa, selkeyttä ja ilmaisukykyä pilottikellon osalta.

Kellonmekaanismi: NBY-22 muokattu päivämäärä- ja päivänäyttöineen, Miyota-automatiikka,
Toiminnot: Aika, minuutti, sekunti, päivä, päivämäärä (sunnuntai merkitty punaisella)
Lasikupu: Safiirilasi
Kotelo: Terästä, Ø 42 mm, K 12 mm
Vesitiiviys: 50 m
Ranneke: Nahkaranneke, taittuva solki
Kellokotelo: Kyllä, sekä papereita USB

--------------------------------------------------------------------------

NBY'' Édition spéciale Air Commodore

Kulkea omaa tietä – se on NBY''n ohjenuora, jonka on luonut Martin Braun. Tavoitteena oli ylittää rajat NBY:n kanssa ja toteuttaa tuoreita ideoita; käyttää lentolaitteita johdonmukaisesti ja luoda oma linja. Mitä NBY (lausutaan En-Bi-Wai) tarkoittaa? NBY tarkoittaa No Barriers Yäeger. Se symboloi suunnittelun ainutlaatuisuutta, ja “Y” merkitsee erityisesti dynamiikkaa, selkeyttä ja lentäjän kellon ilmaisukykyä.

Mekanismi: NBY-22 muokattu päivämäärä- ja päivänäytöllä, Miyota-automatiikka,
Toiminnot: Aika, minuutti, sekunti, päivä, päivämäärä (sunnuntai on punaisella)
Lasilevy: Safiirilasi
Kotelorakenne: terästä, Ø 42 mm, K 12 mm
Vesitiiviys: 50 m
Ranneke: Nahkaranneke, taittuva solki
Kellokotelo: Kyllä, sekä papereita USB

-------------------------------------------------------------------------

NBY'' Spezial Edition Air Commodore

Eigene Wege gehen – das ist die Maxime von NBY‘‘ created by Martin Braun. Ziel war es, mit NBY Grenzen zu überschreiten und frische Ideen zu verwirklichen; Fluginstrumente konsequent umzusetzen und eine eigene Linie zu erschaffen. Was bedeutet NBY (gesprochen En-Bi-Wai)? NBY bedeutet No Barriers Yäeger. Er steht für die Einzigartigkeit des Designs, speziell das “Y“ steht für Dynamik, für die Klarheit und Ausdruckskraft der Fliegeruhr.

Kellomekanismi: NBY-22 modifioitu päivä- ja viikonpäiväilmaisulla, Miyota automatiikka,
Toiminnot: Tunti, minuutti, sekunti, päivä, päivämäärä (sunnuntai on punainen)
Lasin laatu: safiirilasi
Kotelon materiaali: teräs, Ø 42 mm, korkeus 12 mm
Vesieristys: 50 m
Ranneke: Nahkaranneke, taittuva solki
Kellokotelo: Kyllä ja paperit USB