Segni - Storie Fiorentine - 1763

SALATTUJA TARINOITA VAPAAPUOLESTA, TÄMÄN TAPAAN FIRENZEN KERRONTA BERNARDO SEGNI -n Silmiä avaava ja epäilevää politiikan kronikkaa kuudennentoista vuosisadan Italiasta kertova Storie fiorentine Bernando Segni -kirjailta, joka kirjoitti sisäisen todistajan näkökulmasta Firenzeen tasapainon kriisin hetkellä. Augusta:n vuonna 1723 julkaisu palauttaa juhlallisesti ja typografisesti tyylikkäästi muotoon tekstin, joka ei ole pelkkää historiallista kertomusta vaan moraalinen pohdinta tasavallan instituutioiden hauraudesta, historian väkivallasta ja vapaan kansalaisyhteiskunnan illuusiosta. Niccolò Capponi’n elämä -lisäyksen myötä teos saa esimerkillisen ulottuvuuden, muuttaen kronikan todelliseksi poliittiseksi näyttämöksi hyveelle ja epäonnistumiselle.
MARKET VALUE
Maailmankaupassa ensimmäisen kuussadan muistiasan italialaisen historiallisen kirjallisuuden markkinoilla tämä Storie fiorentine -kokoelma sijoittuu yleensä 700–1 200 euron välille, huomattujen vaihtelujen mukaan pergamentin tilan, tulostuksen tuoreuden ja teoksen täydellisyyden mukaan. Täyspuolennisti conservoituneet folio-kappaleet, joissa punakultainen frontispisö ja selkä, jossa otsikko luettavissa, asettuvat yleensä hinnan korkeammalle osalle, erityisesti jos ne ovat peräisin historiallisista kokoelmista tai niitä on varustettu aikakauden sidoksilla.
FYSIKSEN KUVAUS JA TILANNE
Aikakauden kovapinnoitettu pergamenttinen sidonta, kultainen selkäotsikko, pienillä vioilla ja käytön merkeillä. Huomiokappale, frontispis, punakynä sekä musta painatus, otsikointi, aloitukset ja lopulliset grafiikat. Sagittava taulu, jossa Niccolò Capponi’n muotokuva. Joitakin hehkuja ja tummumista. Vanhoissa kirjoissa, joilla on monivuotinen historia, voi olla joitakin virheitä, joita ei aina mainita kuvauksessa. Sivuja: (2); 12nn; 384; 48nn; 42; 4nn; (2).

KOKO NIMI JA TEKIJÄ
Storie fiorentine di messer Bernardo Segni.
Augusta, appresso David Raimondo Mertz e Gio. Jacopo Majer, 1723.
Bernardo Segni.

YHTEYSHYÖK A ja MERKITYS
Storie fiorentine kattaa Fiorentinan historian yhden dramaattisimmista kausista, kaupungin piirityksestä 1529–1530 aina medicealaisen prinssipaarin vakiintuneeseen valtaan asti. Bernardo Segni kirjoittaa sekä pääroolissa että ulkopuolisena silminä, yhdistäen kronologisen tarkkuuden ja poliittisen kohahtamisen. Teksti erottuu sisäisten valtasuhteiden, ryhmittymien, tasavallan hyveen epäselvyyksien ja yhteiskunnallisten instituutioiden vähittäisestä tyhjenemisestä huolellisella huomiolla. Niccolò Capponi’n elämä, Fiorentinan republikanismin ilmeikäs hahmo, toimii moraalisena vastineena historialliselle kertomukselle: Capponi näyttäytyy poliittisen rehellisyyden esikuvana, joka lopulta vie voittoon. Augusta’n vuonna 1723 julkaisu, jonka kohderyhmänä on eurooppalainen sivistynyt yleisö, merkitsee Segnin seitsemännessadas juhlavan kanonisointia historiallisena kansalaisena ja poliittisena moraalina.

BIOGRAFIALLINEET
Bernardo Segni (1504–1558) oli fiorentinilainen historioitsija, kirjailija ja poliitikko. Hän osallistui tasavallan julkiseen elämään ja lähti maanpakoon Medicien paluun jälkeen. Hänen historialliset teoksensa erottuvat selkeän tyylin ja moraalisen jännitteensä kautta, ja hänet nostetaan Renaissance Italiassa merkittävien sivistyssivistyksiin kuuluvien historiallisten kirjoittajien joukkoon.

TULOSTUSHISTORIA JA KIERTO
Storie fiorentine kiersi alun perin käsikirjoitusmuodossa ja nautti suurempaa julkaisukierrosta 1600- ja 1700-luvuilla, ennen kaikkea ulkomailla, missä sitä pidettiin esimerkkinä renessanssin tasavaltamaiden poliittisista vaiheista. Augusta’n 1723 edition, jonka ovat kustantaneet Mertz ja Majer, kuuluu saksalaisessa kustannusperinteessä, jossa italialainen historiografia on huomioitua; siinä on vankka painatus, hyvälaatuinen paperi ja vaatimaton mutta auktoriteellinen typografinen laitos.

BIBLIOGRAFIA JA VIITTÄMÄT
ICCU / OPAC SBN: IT\ICCU\RMLE\000000
WorldCat
Bibliothèque nationale de France
G. Villani – M. Segni, firenzeläinen historiallisen perinne
A. Momigliano, Saggi sulla storiografia italiana
E. Garin, Politica e cultura nel Rinascimento
Nähdään seuraavissa huutokaupoissa.