ORIBASIO ALDINO: LA MEDICINA DI GIULIANO RINASCE A VENEZIA LA MEDICINA DELL’APOSTATA : TRA GALENO E PAOLO MANUZIO Elegante edizione aldina delle opere mediche di Oribasio, medico personale dell’imperatore Giuliano l’Apostata, figura centrale nella trasmissione della scienza medica greco-romana al Medioevo e al Rinascimento. Stampata a Venezia da Paolo Manuzio, l’opera si inserisce nel programma editoriale della tipografia aldina volto alla diffusione dei testi classici e scientifici in formato maneggevole e filologicamente curato. Esemplare in legatura coeva in pergamena, testimonianza viva dell’uso e della circolazione di un testo fondamentale per la storia della medicina. MARKET VALUE Le edizioni aldine cinquecentesche, soprattutto in formato ottavo e con legatura coeva, sono stabilmente apprezzate nel mercato del libro antico. Le opere mediche greche, meno comuni rispetto ai classici letterari, presentano un interesse specifico per collezionisti di storia della scienza. Un esemplare completo e in condizioni analoghe si colloca generalmente in un range compreso tra 1.500 e 2.000 euro, con variazioni legate alla freschezza della carta e alla solidità della legatura. PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION Legatura coeva in pergamena floscia con unghiatura; tracce di due bindelle; segni di usura. Marca tipografica aldina al frontespizio. Note manoscritte ai margini. Capilettera ornati. Carte con alcune bruniture e fioriture. Errore di numerazione all'ultima carta. Nei libri antichi, con una storia plurisecolare, possono essere presenti alcune imperfezioni non sempre rilevate nella descrizione. Pp. 8nn; 250. FULL TITLE AND AUTHOR Collectorum Medicinalium libri XVII. Venetiis, apud Paulum Manutium Aldi F., [1555]. Oribasio. CONTEXT AND SIGNIFICANCE Oribasio (IV secolo d.C.), medico greco originario di Pergamo, fu compilatore di vaste raccolte mediche tratte da Galeno e da altri autori classici. Le sue Collecta medicinalia, organizzate in più libri, costituirono un fondamentale strumento di trasmissione del sapere medico antico, soprattutto in ambiente bizantino. L’edizione aldina rappresenta un momento chiave della rinascita umanistica della medicina greca, quando Venezia si affermava come centro primario per la pubblicazione di testi scientifici in lingua originale. Il formato in ottavo, tipico della produzione manuziana più matura, rendeva l’opera facilmente consultabile da medici e studiosi. BIOGRAPHY OF THE AUTHOR Oribasio (ca. 320–400 d.C.) fu medico e amico dell’imperatore Giuliano. Autore di ampie compilazioni mediche, raccolse e sintetizzò le dottrine di Galeno e di altri medici greci, salvando numerosi frammenti di opere altrimenti perdute. La sua opera influenzò profondamente la medicina bizantina e, attraverso le traduzioni latine, la tradizione medica occidentale medievale. PRINTING HISTORY AND CIRCULATION Stampata da Paolo Manuzio, erede dell’officina aldina, l’edizione si inserisce nel filone delle pubblicazioni greche e scientifiche della tipografia veneziana nella metà del XVI secolo. Essa servì da modello per l’edizione parigina di Torresano del 1555, confermando la centralità dell’impresa aldina nella circolazione europea dei testi medici classici. BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES EDIT16 (da verificare con numero CNCE specifico dell’edizione). Adams, O-558 (per edizioni cinquecentesche di Oribasio, da verificare con collazione). Renouard, Annales de l’imprimerie des Alde, per le edizioni di Paolo Manuzio. ICCU/OPAC SBN, localizzazioni dell’edizione veneziana.