Alberto Magno - [Post Incunable] Mariale - 1507

ABSTRAKTI
Tämä harvinainen Liègen vuoden 1507 painettu lionnes-eliö Mariale, jonka on attribuoitu Albertus Magnukseen, nousee esiin paitsi keskiaikaisen käsikirjoitusperinteen jatkumisen todistuksena, myös hämmästyttävän rafinoidun visuaalisen esineen objektina. Typografian rakenteen päälle kietoutuu todellakin korkealaatuinen koristejärjestelmä: rubricoidut alkukirjaimet, värillisesti miniatuaurilla koristeltu merkittävä alkuperä, jossa on tyylikkäitä kukkamuotoja, sekä puupiirinen embleemi, joka merkitsee ateljian identiteetin. Tässä kappaleessa sekä tekstuaalinen että visuaalinen ulottuvuus kietoutuvat syvästi toisiinsa, muuttaen kirjan visuaalisesti meditatiiviseksi välineeksi paitsi teologiseksi myös. Laajat käsin kirjoitetut huomautukset sekä koristeelliset toimenpiteet luovat ainutlaatuisen tilan, jossa sana ja kuva osallistuvat merkityksen rakentamiseen, paljastaen elävän jatkumon keskiaikaisesta miniatyyripainon traditiosta renessanssin typografiseen kulttuuriin.
MARKKINAKIINTO
Lionnes-tuotteiden post-incunabula -kappaleet Alberto Magnukseen liitetyistä hartauden teksteistä ovat markkinoilla suhteellisen harvinaisia. Tavalliset kappaleet asettuvat yleisesti 2 000–4 000 euroon. Kuitenkin erinomaisella koristearsenaalilla — rubricated alkukirjaimet, aikakauden miniatyyrikoristeet ja selvästi painettuja typografisia merkkejä — sekä runsas käsikirjoitettu varustelu voivat saavuttaa 5 000–9 000 euron hintahaarukan, ja hinnat voivat nousta entisestään erityisen huolellisesti tehdyn miniatyyrin tai vahvan esteettisen vaikutuksen vuoksi, tekijäkirja-antiikin keräilyssä erittäin kysyttyjä elementtejä.
FYSIKAALINEN KUVAUS JA TILA
Myöhäinen parchment-kantinen sidonta, peräisin antiikin antifonarion yhdestä lehdestä, miniaturoitu ja rubricatoitu. Teksti goottilaisella nimikirjoituksella kahdella sarakkeella. Runsas koristearsenaali: punaiset rubricoidut alkukirjaimet ohjausmerkintöineen sekä suuri värillisesti miniatyyrinen alku, jossa on hienostunut kukkakoristeinen marginaali. Läsnä puupiirinen typografinen merkkaus, jonka alussa ovat ”I C” ja joka on huomionarvoisen laadukas. Kokonaisuus koriste-elementteineen nostaa painoksen visuaalisen arvon korkealle: kirja ei ole vain luettava, vaan myös ajateltava ja ihailtava. Tärkeä käsikirjoitettu lisäarvo: laajat latinalaiset muistutukset tekstin varrelle sekä noin 10 lisäsivua kokonaisuudessaan käsin kirjoitettuja, mukaan lukien lopuke “Finis Marialis Alberti”. Joitakin ruskeutta ja repeämiä. Sivuja: (2); 12 nn.; 156; (2). Artikkeleiden ikääntyessä vanhoissa kirjoissa voi esiintyä joitakin virheitä, joita ei aina ole mainittu kuvauksessa.
KOKONAISNIMI JA TEKIJÄ
Mariale Alberti Magni in evangelium super Missus est Gabriel angelus.
Lyonissa, Johannes Clein, 1507.
Albertus Magnus (attribuoitu).
YHTEYS JA MERKITYS
Albertuksen Magnusille attribuoitu Mariale kuuluu suurimman keskiaikaisen Marian palvonnan perinteeseen, joka rakentuu Marian ilmestymislauselman Raamatun kohdan eksagaion ympärille. Tässä lionnenpainetussa painoksessa arvo ei kuitenkaan asetu ainoastaan teologiseen sisältöön, vaan myös sen visuaaliseen ulottuvuuteen: rubricoidut alkukirjaimet ja kukkainen miniatyyrikuva eivät ole pelkkiä koristeita, vaan suuntaviivoja ja meditointivälineitä, jotka rytmittävät tekstiä sekä ohjaavat lukijan silmää ja mieltä. Miniatuuri- koriste tekee yhä selkeämmäksi, miten 1500-luvun ensi vuosikymmeninä kirjapaino jatkoi ja uudelleen tulkitsi keskiaikaisen kuvan kieltä. Siihen liittyy vaikuttava käsikirjoitettu lisäarvo, joka perustelee jatkuvan vuoropuhelun tekstin ja sen visuaalisten elementtien välillä, muuttamalla teoksen vuorovaikutteiseksi tilaksi sanan, kuvan ja tulkinnan välillä. Lopputuloksena on monimutkainen esine, jossa teologia ilmenee sekä puheena että visuaalisen muodon kautta.

ELÄKELÄKIRJOITTAJAN ELÄKETIETO
S. Albertus Magno (noin 1200–1280), dominikaani, oli yksi Keskiajan suurista ajattelijoista. Tomas Aquinoksen opettaja, hän vaikutti ratkaisevasti aristotelisen ajattelun leviämiseen lännessä. Hänen enciklopedinen teoksensa kattaa teologian, filosofian ja luonnontieteen. Hänelle attribuoidut tekstit, kuten Mariale, olivat tuottaneet laajaa menestystä seuraavien vuosisatojen aikana, ja niistä tuli teologista koulutusta ja hartauden välineitä, vaikka attribuution epävarmuus olikin.

TAPAN VÄRIT LÄHTÖPÄÄSTÄ JA LEVUKSESTA
Lyonissa painettu vuonna 1507 Johannes Clein toimittamana, tämä painatus sijoittuu siirtymävaiheeseen käsikirjoitetun kirjan ja moderneja kirjoja yhdistävällä aikakaudella. Lyonin kaupunki, typografian keskus, oli erityisen aktiivinen tuottamaan uskonnollisia tekstejä sivistyneelle yleisölle. Mariale-painokset olivat jo laajalti levinnyt käsikirjoitus- ja incunabula-muodoissa, mutta juuri näissä 1500-luvun alkuvuosikymmenien painoksissa havaitaan merkittävä integraatio typografisten ja koristeellisten elementtien välillä. Kuvat ja manuaaliset rubricaroinnit osoittavat, että painettu kirja nähtiin yhä tilaisuutenaan täydentää ja korostaa visuaalisesti. Kappale, jonka koristeellinen ja käsikirjoitettu varustus on, viittaa kiertoon ympäristöissä, joissa kirja ei ollut vain luettava, vaan myös rikastettava ja personoitu.

BIBLIOGRAFIAT JA VIITTEET
GW (Gesamtkatalog der Wiegendrucke), Albertus Magnus, Mariale incunabola-tradition tiivistyen (ks. GW 1541–1548, liittyvät tekstiryhmät).
Hain-Copinger, Repertorium bibliographicum, II, ss. 11–15 (Albertus Magnus, Mariale ja siihen liittyvät teokset).
USTC (Universal Short Title Catalogue), lionnes-painokset vuodet 1500–1520 Albertus Magnus, Mariale.
ICCU / OPAC SBN, lionnes-painosten luettelot Albertus Magnukseen liitettyjen Marian teksteistä.
Baudrier, Henri, Bibliographie lyonnaise, Lyon, 1895–1921, vol. IX–X (pienemmät lionnes-painajat, Johannes Clein).
Gültlingen, Sybille von, Bibliographie des livres imprimés à Lyon au seizième siècle, Baden-Baden, ensimmäisen Cinquecento -vuoden volyymit.
Alexander, J.J.G., Medieval Illuminators and Their Methods of Work, New Haven, 1992 (tarkastelu keskiaikaisen miniatyyrityksen käytännöistä).
Wieck, Roger S., Painted Prayers: The Book of Hours in Medieval and Renaissance Art, New York, 1997 (miniatyyrin koristelun roolista hartauksessa).
De Hamel, Christopher, A History of Illuminated Manuscripts, London, 1994 (jatkuvuus käsikirjoituksen ja kuvitetun painoksen välillä).
Christie’s, Sotheby’s, Librairie Sourgetin huutokauppakatalogit, vastaavien miniatyyrikoristeisten ja rubricoinnin aikakauden kappaleiden varalle.