Yöpöytä (2) - Puu - Yöpöydät

Pari yöpöytää viilupuusta mahongin viimeistelyllä, joissa elegantit linjat ja tasapainoiset mittasuhteet saivat innoituksensa klassisen suunnittelun uudelleentulkinnasta, tyypillinen 20. vuosisadan henkeen.

Jokainen kappale on soljuva ja hyvin rakennettu, etuosa koostuu ylälaatikosta ja alaosaston ovella suljetusta tilasta. Pinnan eriä koristavat muotoon ledotut kehykset ja sivuilla hienot pystysuuntaiset urat, jotka lisäävät kokonaisuuteen hienostuneen keveyden.

Kullatun metallin nupit, geometrisessa muodossa, muodostavat miellyttävän kontrastin puun lämpimän sävyn kanssa, korostaen huonekalujen vaatimattoman mutta huolellisen luonteen.

Sisäpuolella säilytystila on tilava ja käytännöllinen arkipäivän käyttöä varten.

⸻

Koko (jokainen yöpöytä)
• Korkeus: 55 cm
• Leveys: 57 cm
• Syvyys: 37 cm

⸻

Tila

Hyväkuntoinen yleiseltä osin, normaalien ajan ja käytön merkkien kanssa.
Hienot/appaisevä pinnankarhea ovat läsnä, ikää ja käytön kanssa yhteensopivia, eikä vaikuta vakauteen tai toimivuuteen.

⸻

Käyttöohje

Alun perin makuuhuoneen yöpöydiksi suunnitellut kappaleet ovat erittäin monikäyttöisiä. Ne voidaan sijoittaa sängyn viereen lamppuja, kirjoja tai henkilökohtaisia esineitä varten, tai käyttää pieninä säilytysratkaisuina olohuoneessa, käytävällä tai työtilassa.

niiden tasapainoinen tyyli mahdollistaa sulautumisen sekä klassisiin että nykyaikaisiin tiloihin, joissa ne voivat toimia eleganttina kontrastielementtinä.

⸻

DESCRIPTION (English)

Pari yöpöytiä verhoiltua puuta mahongin viimeistelyn sävyllä, joissa on tyylikkäät linjat ja tasapainoiset mittasuhteet, innoituksena klassisen suunnittelun uudelleentulkinnasta, tyypillistä 20. vuosisadan.

Jokainen kappale on tukevasti rakennettu ja etuosassa on ylälaatikko sekä ovella suljettu alaosa.
Pinnat ovat korostetut muotoilluin kehyksin ja sivuilla hennot pystysuuntaiset uurteet, jotka lisäävät hienostuneisuutta ja keveyttä visuaalisesti.

Kullatut metallin kahvat luovat miellyttävän kontrastin puun lämpimän sävyn kanssa, korostaen huonekaluja vaatimattoman mutta taidokkaasti klassisen luonteen.

Sisässä säilytystila on tilava ja käytännöllinen arkipäivän käyttöä varten.

⸻

Koot (jokainen yöpöytä)
• Korkeus: 55 cm
• Leveys: 57 cm
• Syvyys: 37 cm

⸻

Kunto

Hyväkuntoinen kokonaisuudessaan, kulumisen merkit iän ja käytön mukaan.
Pienet pinnan jäljet ovat läsnä, mutta eivät vaikuta stabiliteetin tai toimivuuden.

⸻

Käyttö

Alun perin yöpöydiksi suunniteltuja kappaleita voidaan käyttää myös monipuolisesti. Ne voidaan sijoittaa sängyn viereen lamppuja, kirjoja tai henkilökohtaisia tavaroita varten, tai käyttää kompakteina säilytysratkaisuina olohuoneessa, käytävällä tai työpisteessä.

niiden tasapainoinen tyyli sallii niiden sulautua saumattomasti sekä klassisiin että nykyaikaisiin tiloihin, missä ne voivat toimia elegantein tehoste-elementteinä.