De Amicis - Il Vino - 1890

VIINI NATIONAALISEN KASVATUSTEN: DE AMICIS MUUNNOSI JUOMAN KUVAULTURAA
Julkaistu vuonna 1890 Trevesin veljesten toimesta, Edmondo De Amicisin “Viini” on paljon enemmän kuin tutkimusjulkaisu: se on kansalaiskulttuuria, kasvatustietä ja identiteettiä. Yhteensopivasti tekijän kypsähaaraiseen tuotantoon, viini tässä muuttuu tekosyyksi kertoa Italialaisesta, sen alueista, maataloustyöstä ja sosiaalisista tavoista. Kuvitustekniikka, jonka ovat vastuussa Feraguti, Ximenes ja Nardi, vahvistaa tätä näkemystä ja muuntaa viiniköynnösten ja pöydän maailman saavutettaviksi ja kiehtoviksi kuviksi. Teos sijoittuu täydellisesti jälkivallis-Finnish kulttuuriprojektiin: opettaa kirjallisuuden kautta, rakentaa kollektiivisen tietoisuuden myös jokapäiväisten tekojen kautta.
MARKET VALUE
Edmondo De Amicisin myöhäisnoitaliskon teokset, erityisesti Trevesin kuvitellut laitokset, ovat keräilijäpiireissä kysyttyjä. Keskimäärin kunnostetut kopiot liikkuvat 300–500 eurossa.

FYSIKAALINEN KUVAUS JA TILA
Punertavasta kankaasta sidottu kirjanen; selkä kultaisilla otsikoilla ja koristeilla. Tekstissä A. Feragutin, Ettore Ximenesin ja E. Nardin tekemät kuvat ja kuvakertomukset. Paperi, jossa joitakin mätöjä ja fysiologisia kellertymiä; sidonta joitakin virheitä, raapaisia ja reunoilla sekä selässä kulumia ja kulumaa. Ensimmäinen valkoinen sivu irronnut osittain. Sivullinen panttaus löystynyt. Vanhoissa kirjoissa, joilla on satoja vuosia historiaa, saattaa olla joitakin puutteita, joita ei aina mainita kuvauksessa. Sivut: Pp. (4); 6nn; 64; (2).

KOKO NIMI JA TEKIJÄ
Viini.
Milano, Fratelli Treves Editori, 1890.
Edmondo De Amicis.
Kuvittaneet A. Feraguti, Ettore Ximenes, E. Nardi.

YHTEYDEN JA MERKITYKSEN KONTEXTI
Italialaisen jälkivallan maisemassa Edmondo De Amicis asettaa keskeiseen asemaan yhteisen kansallisen kulttuurin rakentumisen. “Viini” sijoittuu tähän perspektiiviin: se ei ole tekninen opas, vaan teos, joka kuvaa viiniä yhteiskunnallisena, taloudellisena ja kulttuurisena elementtinä. Helppojen ja mukaansatempaavien tyylien kautta De Amicis kuvaa tuotannon, kulutuksen ja viinin symbolisen merkityksen maailmaa italialaisessa yhteiskunnassa. Teos heijastelee myös aikakauden jännitteitä tradition ja modernisuuden, maatalokulttuurin ja porvariston välillä. Kuvitus tekee teoksesta visuaalisen ja kirjallisen tiedonvälityksen välineen.

TEHTÄVÄN TEKIJÄN ELÄKETIEDOT
Edmondo De Amicis (1846–1908) oli italialainen kirjailija, toimittaja ja kasvatusalan vaikuttaja, erityisesti tunnettu teoksestaan “Cuore”. Alun perin liittyneenä Risorgimento -isänmaalliseen vaiheeseen, hän kehitti vahvan kiinnostuksen sosiaalisiin kysymyksiin ja kansalaisyhteiskunnan kasvatukseen. Hänen teoksensa, selkeän ja osallistuvan tyylin omaavia, vaikuttivat merkittävästi Italian kulttuurisen identiteetin muodostumiseen 1800-luvun ja 1900-luvun välillä.

TULOSTUS- HISTORIA JA LEVITTYMINEN
Milanoissa vuonna 1890 Fratelli Trevesin toimesta julkaistua teosta pidetään kuvitetun tuotannon osana, tarkoitettu sivistyneelle porvarillisuudelle. Trevesin painotyylit erottuvat laadukkaana typografiana ja laajana levityksenä. “Viini” saavutti hyvän levityksen, myös tekijän tunnettuuden ansiosta.

BIBLIOGRAFIA JA VIITTEET
ICCU/OPAC SBN, De Amicis, Viini, Milano, Treves, 1890
Trevesin historiallisuustilit
Tutkimuksia Edmondo De Amicis ja italialaisesta kansalaiskirjallisuudesta
19. vuosisadan italialaisen kuvitetun kirjallisuuden rekisterit
Italialaiset biografiset sanakirjat (De Amicis-merkintä)