Signed; Viviane Sassen - Parasomnia - 2011

Ensimmäinen painos ja ensimmäinen painatus

Sassen vietti lapsuutensa Itä-Afrikassa. Hän kuvaa, että perheensä palatessa Hollantiin hän tunsi olevansa vieraana omassa maassaan, mutta tiesi myös olevansa ulkopuolinen Afrikassa. Parasomniat ilmentävät näitä erotuksen tunteita kodin ja poissaolon, yön ja päivän, elämän ja unelmien välillä. Sarja koostuu kahden vuoden ajan Afrikassa otetuista valokuvista sekä joistakin otetuista Euroopassa.

Kuin New York Timesin kriitikko huomautti, Sassenin kuvat ”välittävät, miten oudon elävän ja loputtoman surullisen näköinen maailma voi vaikuttaa mieleen ja silmään, joilta on poistettu tavanomaiset havaintojen suodattimet”. Hänen valokuvansa järkyttävät jatkuvasti tavanomaisia havaintojamme, koska osa niistä on huolellisesti rakennettuja ja toiset satunnaisia kohtauksia, joita hän kohtaa matkoillaan, jättäen meidät hämmentyneiksi siitä, mitkä ovat hänen mielikuvituksellisia fiktiotaan ja mitkä elämästä otettuja kohtauksia. Hänen erottuva visuaalinen kielensä ilmenee syvänä tietoisuutena maalaamisen, veistoksen ja valokuvauksen formaaleista huolenaiheista sekä terävänä tunteena väristä ja kuviokuvioiden ja designin optisista resonansseista.