Svenska Psalmboken - 1819

AVORIO JA HARTAUSTA BORGHOSE: PIENI LUTHERAANINEN SVEHOLAINEN KOOKKUVALTA

Kiehtova ja hienostunut esimerkki Svenska Psalmbokenista, kuuluisa virsikirja ja hengellisten laulukirjojen kokoelma ruotsalaisessa luterilaisuudessa, virallisesti hovin hyväksymä vuonna 1819. Teos saa tässä melkein reliikvian luonteen uskomattoman hurskauden koristellun, eliitti-ukrainen apu-avio-levyjen lopulliseksi kiillotukseen ja ristillä korostetun reliefin sekä neogotistisen tyylin valuristikkojen koristeelliset nupit. Ei pelkästään liturginen kirja, vaan tämä pieni kappale edustaa yksityistä hursautta sekä kotikirkollisen uskonnollisen aseman artefaktia, tyypillistä Pohjoismaisen protestanttiselle 1800-luvun kulttuurille. Kokonaisuudella on vahva symbolinen läsnäolo: maitomaisen valkoinen avorio, kultakoristeiset viillot, pienennetty, lähes munastamaslainen koko sekä säikeinen rakenne, jotka vihjaavat sekä aristokraattisen rukouskirjan että henkilökohtaiseen, päivittäiseen pyhän säilytykseen tarkoitetun reliikkikotelon kaltaiseen käyttötarkoitukseen.
MARKET VALUE

Svenska Psalmbokenin 1800-luvun tavalliset kopiokkeet ovat suhteellisen yleisiä, mutta design- ja avorilioidut oikeanpuolikkuiden sekä alkuperäisten solkien kanssa, koristeellisesti säilytetyt ja tyylikkäinä säilytetyt, ovat markkinoilla todella harvinaisia antiikkikaupoissa. Vertailukappaleiden hinta-arvio sijoittuu suuntaan noin 400–600 euroon, suuremmat mahdollisuudet ovat skandinaavisiin pajatyöpajoihin kuuluvien sidosten tai jalosäätyisten alkuperien perusteella.

Fysikaalinen kuvaus ja kunto

Hurskas 1800-luvun sidonta, jossa avoroidut kovapohjaiset levyt, avorioidulla sametti-kanttaus, kaksi metallisulkua, koristeellisia rei’ityksiä neo-gotikka-maalauksineen, kultaiset leikkuut. Yksi sulku puuttuu. Etulevyllä suuri reliefin kohokuvioitu risti. Painotu lippu punaisella ja mustalla: “Svenska Psalmboken af Konungen Gillad och Stadfäst År 1819”. Sisäpuolella punakirjaintuksellinen typografinen kehystetty asettelu, joka oli tyypillinen pohjoismaisten hurskasten painosten aikakaudelle. Vanhoissa kirjoissa, joilla on vuosisatoja kestävä historia, voi olla muutamia virheitä, joita ei aina mainita kuvauksessa. Sivuja (4); 8; 430; (4).

KOKONAISTA NIMI JA KAIKKI TEKIJÄT

Svenska Psalmboken af Konungen Gillad och Stadfäst År 1819.
Stockholm, P. Herzogs Psalmboksförlag, 1819.
AA.VV.

KONTEKSTI JA MERKITYS

Svenska Psalmboken vuodelta 1819 muodostaa modernin ruotsalaisen luterilaisen henkisyyden keskeisten tekstien luokan. Se säädettiin kuningas Karl XIV Johanin hallituskauden aikana ja edusti virallista virsikirjan standardointia Ruotsin kirkossa. Kokoelma yhdistää psalmit, moraaliset laulum eli, sunnunta-harjoitukset, evankeliumitekstit sekä hengellisiä sävellyksiä sekä liturgiaan että yksityiseen kotihurskaukseen tarkoitettuja kirjoituksia. Erittäin vaikuttavaa on julkaisun graafinen laatu: sivut ovat punaisella typografisella viivalla kehystettyjä, mikä antaa kokonaisuudelle yllättävän eleganssin proto-biedermeier-tyyliin. Punavalkoinen värimaailma, joka on harvinaista yleisissä rukouskirjoissa, korostaa teoksen sakraalista ja lähes miniatuurimaista funktiota. Sidonta on kuitenkin kaikkein poikkeuksellisin elementti. Avorio/luusta veistettyjen levykalvojen käyttö linkittyy 1700- tai 1800-luvun lopun pohjoismaiseen hurskauden perinteeseen. Reliefin kohokuvioitu risti muuntaa kirjan aidon kulttivälineeksi, kun taas metallisulkut säilyttävät symbolisesti sanaa “suljettuina”. Samankaltaisia esineitä oli usein konfirmaatio-, häät- tai perhemuistoesineitä, tarkoitettu intensiiviseen henkilökohtaiseen käyttööseen.

TEKIJÄN ELÄKETIETO

Kyse ei ole yksittäiselle kirjoittajalle annettavasta teoksesta, vaan Ruotsin kirkon virallisesta virsikirjasta, joka on syntynyt kollektiivien revision, kirkollisten toimeksiantojen ja hallitsijan hyväksynnän tuloksena. Svenska Psalmboken vuodelta 1819 merkitsi kriittistä käännekohtaa ruotsalaisen uskonnollisen ja kulttuurisen identiteetin kehityksessä 1800-luvulla, ja se tuki sukupolvien liturgista ja kotihurskautta.

PAINATUS- JA LEVINNÄN HISTORIA

Vuonna 1819 julkaistu painos aloitti pitkän sarjan uusintapainoksia ja sovelluksia Svenska Psalmbokenista, joka levisi laajasti koko Ruotsin alueelle. Kuitenkin suurin osa säilyneistä kappaleista on kohtuullisen nahka- tai kustannustoimittajan pahvisia sidoksia. Yhteensä luksus-kappaleita avori- / luusisäkkeillä sekä kultaisilla leikkauksilla sekä metallisulkineen luotiin rajoitetulle tilaukselle, yläluokan porvareille tai seremonialliseen käyttökseen. Kohokuvioitu risti tekee tästä kappaleesta erityisen näyttävän ja harvinaisen verrattuna yleiseen tuotantoon.

BIBLIOGRAFIAT JA VIITTAUKEET

Libris.kb.se (Kungliga biblioteket, Tukholma), Svenska Psalmboken 1819 -katalogit.
Nationalencyklopedin, artikkeli “Svenska Psalmboken”.
Svenskt boklexikon, ruotsalaisten liturgisten painosten hakemisto.
Collijn, Isak, ruotsalaisten uskonnollisten painosten bibliografiat.
Kokoelmat pohjoismaisista antiikkikaupoista 1800-luvun uskonnollisten sidosten osalta.
Viitteet avorio- ja luusidosten osista 1800-luvun protestanttisen Euroopan luona.