Loredano - Lettere - 1650

VENEZIAN BAROKSIN MAALLINEN LABYRINTTI RAKKAUDEN, NEUVOJEN JA PETOSTEN KANSSA

Kiehtova ja hienostunut kirjeenvaihtoaluetta suuri venetsialainen kirjailija Giovan Francesco Loredano, Accademia degli Incogniti -keskusjäsen ja 1600-luvun italian vapauttaren ja barokin kulttuurin päätekijä. Nämä kirjeet, jaoteltuina temaattisiin ”lukuisiin” osiin ja Henrico Gibetto Cavaliereen toimittamana, muodostavat todellisen moraalisen ja psykologisen peilin venetsialaisen aristorakenteen XVII-luvun yhteiskunnasta: rakkaudet, surukirjeet, poliittiset neuvot, sutkaukset, lohdutukset ja omistajat täytyy punoa yhteen erittäin eleganttiin ja teatterimieliseen proosaan. Esine säilyttää aikakauden hienon, haalistuneen vellava- ja pergamenttiverkkonsa, joka on kultaista pitkän lukemisen ja käytön todellinen muestra barokkisen ajan ytimessä.
MARKET VALUE
Giovan Francesco Loredanon kirjeet ovat erityisesti 1600-lukujen Milanon ja Venetsian painatukset, joista on tehty täydelliset sisällysluettelot, arvostettu sekä kirjallisen arvonsa että kirjoittajan historiallisesta roolista italialaisessa libertiinikulttuurissa. Aitoja, aikamerkkein sidottuja kappaleita, joissa käyttömerkkejä on kuten nykyisessä tapauksessa, voivat saavuttaa arvoja 400–600 euroa, korkeampia summia erityisen tuoreille tai hänen perimäperäisyyttä omaaville kappaleille.

FYSISET TIEDOT JA KUNTO
Aikaisemmin sidottu pergamentti, notkoja ja rakenteellisia puutteita selkäosassa. Kansilehti koristeellinen, typografian jäännöksiä, jossa allegorinen hahmo medallionin sisällä. Kansio sisältää fysiologisia ruosteenruskeita tahroja ja patinoitumia, reikiä ja käytön merkkejä. Vanhoissa kirjoissa, joilla on useiden vuosisatojen historia, voi olla joitakin virheitä, jotka eivät aina näy kuvauksessa. Sivuja 22nn; 530; (2).

KOKONAISNIMI JA TEKIJÄ
Lettere del Signor Gio. Francesco Loredano nobile Veneto.
Milano, Gio. Pietro Cardi & Gioseffo Marelli toimittamana.
Giovan Francesco Loredano.

YHDYSSI JA MERKITYS
16. vuosisadan Italiassa kirjeestä tuli paljon enemmän kuin pelkkä viestintäväline: se sai litteraarisen, teatterillisen ja moraalisen tehtävän. Giovan Francesco Loredanon kirjeet edustavat tämän muutoksen huippuja. Venetsialainen aristokraatti, Accademia degli Incogniti -kunnan perustaja ja barokkikulttuuriin syvästi immersoitu kirjailija, Loredano rakentaa kirjeisiin keinokkaan retorisen, psykologisen syväluotaavuuden ja hienostuneen moraalisen epätasapainon universumin. Teoksen temaattinen organisaatio — rakkaudet, onnittelut, lohdutukset, puheet, sutkaukset, kehoitukset — muuttaa teoksen eräänlaisiin yleiseen kokoelmaan inhimillisten intohimojen ja 1600-luvun sosiaalisten sääntöjen mukaan. Aikakauden lukija saattoi käyttää näitä kirjeitä tyylin mallina, mutta myös käytännön oppaana aristokraattisen ja diplomaattisen elämän hallintaan. Erittäin vaikuttava on etusivun painatusmerkki: allegorinen hahmo sisällytetty koristeelliseen medallion, barokkiseen kustannusymboliikkaan tyypillinen, jossa on onnea, suorasukaisuutta ja viisautta, ja joka sulautuu voimakkaasti visuaaliseen ilmaisuun. Koko opus palauttaa täydellisesti 1600-luvun teatraalisen sanan ja kirjallisen identiteetin sosiaalisesta rakenteesta.

BIOGRAFIA
Giovan Francesco Loredano (1607–1661) oli kirjailija, venetsialainen patrizio ja Accademia degli Incogniti -bändin perustaja, yksi 1600-luvun vaikutusvaltaisimmista älypiireistä. Barokin ja libertin vallankumouksen keskus’ osilla, hänen teoksiaan olivat romaanit, kirjeet, moraaliteokset ja poliittiset tekstit. Accademia degli Incogniti -järjestön kautta hän vaikutti suuresti kirjallisuuteen, teatteriin ja jopa venetsialaisen 1600-luvun oopperaan.

TULOSTUS- JA KIERTOVUORO
Loredanon kirjeet levisivät laajasti 1600-luvulla heidän poikkeuksellisen menestyksensä vuoksi aristokraattisten ja kirjallisten piireissä. Milanon ja Venetsian Cardi- ja Marelli-painatukset osoittavat, että teokset levisivät nopeasti myös Venetsiasta ulos. Nämäkin kirjat luettiin usein, merkittiin ja käytettiin kirjeiden tyylin käsikirjoituksina, minkä vuoksi aidoiksi säilytetyt kappaleet aikakauden sidoksella osoittavat usein ilmeisiä käytön merkkejä, jotka nykyään katsotaan oleelliseksi osaksi niiden materiaaliuutta.

BIBLIOGRAFIA JA VIITTEET
ICCU / OPAC SBN: kappaleet tarkistettava.
EDIT16, bibliografinen kortti tarkistettava.
USTC, Universal Short Title Catalogue, Loredanon kirjeiden painokset.
Melzi, Anonyymin ja psevonymien hakemisto.
Gamba, Tekstisarja kielen mukaan.
Croce, Barokin historia Italiassa.
Getto, Italia’s kirjallinen Barokko.
Brugnolo, tutkimuksia 1600-luvun venetsialaisesta epistolografiasta.
Infelise, Venetsian kirjallisuus 1600-luvulla.
Katalogit antiikitaristit ja 1600-luvun italialaiset painokset.