Unknown - Quran - Northern India - 1700

Huomiota herättävä ja harvinainen valaistu käsikirjoitusfolio esittää Surat al-Nisan (Luku 4 – Naim, Naim) merkittävän lopun jakeiden 172–176 sekä Surat al-Maidan (Luku 5, Jaon Pöytä) alun. Al-Nisan päätöslauseet antavat Qurʼanille joidenkin perimysohjeiden täsmällisimmän lainsäädännön: ”He kysyvät sinulta päätöstä: Jumala antaa teille ohjeen niistä, joilla ei ole vanhempaiehdokasta… mies saa kahden lesken osan. Jumala selittää teille käskynsä, etteivät te eksy”. Tämä on teologisesti erittäin raskas, voimakas passage. Folio avaa sitten al-Maidan-kirjaimen kuuluisan liiton kuiskaus: ”Te olette uskovia, täyttäkää velvollisuutenne”.

Pyhä teksti on kirjoitettu Muhaqqaq-kirjoituksella, suuria muodollisia kirjoituskaistoja jakolaattoina, joita Thuluth-kirjoitus halkaisee sivun läpi ja luo dramaattista vaikutelmaa. Tekstikappaleet ovat koristeellisesti kukkaistutuspylväiden reunustamia, pääasiassa kultaisin yksityiskohdin. Kultaiset aya-merkit, jodit (devotiosmerkit) punaisena ohjaavat lukijaa sekä ajoittain kultaisiin kirjaimiin. Jokainen teksti on kehystetty yksinkertaisilla mustilla ja punaisilla viivoilla, kun taas kokonaisuus on kehystetty monimutkaisemmilla viisi (5) kehystason kerroksilla, jotka koostuvat mustasta, kultaisesta, punaisesta ja lopuksi tumman sinisestä viivasta.

Folio paljastaa syvää arabialaisen vaikutteen: erityisesti pienemmät Naskh-ruutukuvat ohjauksineen arabeskin kartuusien sisällä, jotka heijastavat arabialaisen calligrafin ja Intian niemimaan rehevän koristeellisen sanaston synteesiä. Marginaaleissa olevat khamsa- ja juz-jakeenmerkit toimivat navigointivälineinä, jotka juontavat juurensa varhaisimpien arabialaisen käsikirjoituksen perinteistä.

Kunto on ikäänsä nähden erittäin hyvä, joitakin pieniä tahroja lehden pinnalla. Värit ovat yhä tuoreita ja elinvoimaisia.

Huomioittehan, että toimituskustannukset eivät ole pelkästään postitoimituksen palvelun kustannus. Shipping-hintaan sisältyy työ, jota artikkelin valokuvaukseen, lataamiseen Catawikin, valmisteluun ja pakkaamiseen tehään, sekä taitekuljetuksen järjestäminen postin toimitusasiantuntijalle.

Kun teette tarjouksen tässä erässä, huomioikaa että tämä taideteos lähetetään Isosta-Britanniasta. Maahantuontimaksut tulee nyt maksaa vastaanottajan toimesta postin kautta, kun paketti saapuu maahenne. Tämä vaihtelee todennäköisesti 5–20 % myyntihinnasta riippuen maan maahantuontikoroista, joten tarkistakaa asia, jos olette huolissanne. Tämä on hallinnon edustajille kerätty vero, eikä meiltä lisämaksu.