Bernd Pöppelmann (1946) - Il bufalo

Bernd Pöppelmann (Rheine, 1946)
Puhveli
Öljy vanerille, cm 40 x 50
Alhaalla oikealla allekirjoittanut B. Pöppelmann

Afrikkalainen puhveli nousee savannin kultaisesta maisemasta vanhemman, hiljaisen olemuksen tavoin: se on tämän Bernd Pöppelmannin öljytaulun päähenkilö, saksalainen taiteilija, joka on yksi kansainvälisen Wildlife Art -kentän arvostetuimmista. Teos asettuu keskelle kokoonpanoa hallitsevan näköisellä, vaatimattomalla suuruudella; massiivinen ja tumma keho erottuu hunajankeltaisista, korkeista yrttipenkeistä, jotka ympäröivät sitä. Puhveli on puoliksi kolmesta neljään näkövinkkelistä, pää kääntyneenä hieman katsojaan kohti valppaan tarkkaavaisuuden eleenä. Turkin yksityiskohtainen kuvaus on tarkka, melkein tuntuvasti kolkon kaltainen, samoin kaartuvien sarvien ja voimakkaan sieraimen piirrosjälki.
Syntynyt 4. huhtikuuta 1946 Rheines, Pöppelmann asuu nykyään Steinfurtissa, Münsterlandissa. Itseoppinen taiteilija, hän on erikoistunut luonnonmukaiseen eläinaiheiden esittämiseen niiden alkuperäisessä elinympäristössä. Hänen koulutuksensa ei ole akateeminen, mutta hänen töidensä tekninen hallinta heijastaa sitä, että hän on kehittänyt oman näkemyksensä vuosien suoran havainnoinnin ja eläinten eläinympäristöissä ahkeran tutkimisen kautta. Hän on itse sanonut tuntevansa olonsa mukavaksi erityisesti silloin, kun hän on syvällä niissä paikoissa, joissa hänen kohteensa elävät, lähestyen niitä, opiskellen niiden liikkeitä ja käytöksiä kärsivällisesti ja omistautuneesti. Kansainvälinen tunnustus ei ole tullut pitkään odottamaan. Pöppelmann on voittanut kahdesti, vuonna 1998 ja 2000, Euroopan suurimman luonnonvara- taidenäytön Wild in de Natuur palkinnon, joka pidettiin Enschedessä Alankomaissa. Hänen teoksiaan on ollut esillä Saksassa, Alankomaissa, Belgiassa, Ruotsissa, Yhdysvalloissa ja Japanissa. Pöppelmannin teos pakottaa katsojan tarkkailemaan sekä luonnon että ihmisen maailmaa toisiaan vasten, paljastaen tämän vaikean rinnakkaiseloituksen kiireellisen nykyhetken kysymyksen. Tämä tauluun kuvattu puhveli ei ole pelkästään eläin: se on voimakkaan ja haavoittuvan luonnon symboli, jonka Pöppelmann osaa palauttaa esiin yksinkertaisella, tarkalla ja syvästi kunnioittavalla maalaustyylillä.

Ristikko on tarjolla lahjana, joten sitä ei voi palauttaa tai vaatia hyvitystä.

Vienti ulkomaille ostettujen maalausten osalta: maksun suorittamisen jälkeen aloitetaan vientiluvan (ALC) hakuprosessi. Kaikki Italiasta ulkomaille toimitettavat antiikkiset kappaleet tarvitsevat tämän asiakirjan, jonka myöntää Kulttuuriministeriö. Hakuprosessi voi kestää 3–5 viikkoa hakemuksesta, joten kun asiakirja on saapunut, taulu lähetetään.