Loubet - La Goutte - 1761

PISTEIDEN KAIPUU: SATA VUODENKOKAISEN DOKUMENTIN TUTKIMUS RIKKAIDEN JA VALLAN VÄLIÄSTÄ SAIRAUDEN

Vauhdikas ranskalainen lääketieteellinen traktatti, omistettu kihkuka, joka on yksi modernin aikakauden pelätyimmistä ja symbolisimmista sairauksista, usein liitettyitserkkaan, kuninkaallisiin ja kirjallisuuden miesten. Tämä vuoden 1761 painos, tarkistettu, korjattu ja laajennettu, sijoittuu läpi valaisun ajan keskusteluun kokeelliseen lääketieteeseen ja kliiniseen havaintoon, aikana jolloin kihkuka nähtiin sivilisaation ja ylellisyyden ylijäämien tuloksena. Neljästäkymmenesnumeron pääkirja on arvokas todistus ranskalaisesta ennen vallankumouksellista lääketieteestä ja säilyttää vaikuttavan aikoinaan sidoksen, jossa on kultaisin koristuksin koristeltu kirjakauhun elegantein esimerkki 1700-luvun Pariisin kirjallisuudesta.

MARKET VALUE
Sata vuotta kihkukkaa koskevat lääketieteelliset teokset ovat nykyään harvinaisempia kuin yleiset lääketieteen käsikirjat. Kullatun, säilyneen ja invasiivisista restauroinneista vapaana säilyneen aitojen sidosten kopioita on yleisesti tarjousten määrä 300–600 euroon, ja erikoisvalkoisille tai historialliselta alkuperältään peräisin oleville kappaleille arvo on korkeampi.

FYSILINEN KUVAUS JA TILAINEN

Vanhanaikainen ranskalainen sidonta täyspellillä marmoroidulla nahalla, selkä uritetulla koristekivillä ja kultaisin geometristen motiivein, tumma nahkakehys, jossa on kultaiset otsikot. Typografinen etusivu. Reunoissa ja päällä kulumaa. Karttoja kohtaa fysiologiset patina- ja hajanaisva reeds. Antiikkikirjoissa, joiden tarina ulottuu vuosisatojen yli, voi olla joitakin epätäydellisyyksiä, jotka eivät aina näy kuvauksessa. Sivuja (4); 264; 2 nn; (2).

TÄYDELLINEN OTSIKKO JA TEKIJÄ
Lettres sur la maladie de la goutte.
Pariisi, Despillyn talossa, 1761.
Jean-Antoine Loubet.

YHTEENVETO JA MERKITYS
Kihtukaa on vuosisatoja pitänyt erikseen asemaa eurooppalaisen lääketieteen historiassa. Sitä pidettiin aatelisten, tuomareiden, seurakuntien ja hallitsijoiden sairautena, ja siitä on tullut melkein fyysinen symboli liiallisesta ruokavaliosta ja ylellisestä elämästä. 1700-luvulla sairaus oli kohteena lukuisiin tutkimuksiin, joissa pyrittiin ohittamaan vanhat humoraalikäsitykset klinisemman ja havainnollisen lähestymistavan avulla. Tämä teos esitetään lääketieteellisin kirjein, muoto, joka oli laajasti levinnyt valistuksen aikana, sillä se antoi tilaa julkistamiselle, käytännön havainnoille ja teoreettiselle pohdinnalle. Tekijä käsittelee sairauden syitä, oireita, kulkua ja mahdollisia hoitokeinoja, liittyen perinteeseen, jossa kihkukaa nähtiin paitsi fyysisenä patologiankin sosiaalisena ilmiönä. Vielä 1700-luvulla se yhdistettiin usein viinin, hienojen lihatuotteiden ja liiallisen päivän levottoman elämän kulutukseen. Tämä teos merkitsee siirtymää perinteisestä lääketieteestä varhaisimpaan modernin ajan muotoon, jossa potilaan havainnointi alkoi ylivertaamaan pelkän teorian selityksiä. Ki hkukaa muodostui näin erääksi etualanalueista, joissa käsiteltiin ravitsemusta, aineenvaihduntaa ja elämäntapaa, teemoja jotka jäivät keskeisiksi seuraavan lääketieteen piirissä.

TEKIJÄN ELÄKETIETO
Jean-Antoine Loubet oli 1700-luvun ranskalainen lääkäri, joka toimi valistuksen lääketieteen kontekstissa. Hänen kihkuka-kirjansa saavuttivat kohtuullisen laajaa levinneisyyttä ja niitä painettiin useampaan otteeseen, osoituksena siitä kiinnostuksesta, jonka tämä patologia herätti älykkään yleisön ja ajan lääketieteen piireissä. Kirjoitustavassaan saavutettavasti mutta kliiniseen kokemukseen perustuen hän vaikutti lääketieteellisten tietojen levittämiseen yhteen kuuluvassa sairaudessa, joka oli yksi modernin Euroopan tunnuspiirteistä.

Tulostushistoria ja kiertokulku
Lettres sur la maladie de la goutte -teoksella oli useita painoksia 1700-luvulla. Tämänhetkinen 1761-uutuuden ”Nouvelle Édition”, laajennettu ja korjattu, osoittaa teoksen menestystä sekä yleisön pysyvää mielenkiintoa erikoislääketieteen kirjakaupoissa. Pariisissa painettu teos kuuluu ranskalaisen tieteellisen kirjallisuuden suureen kauteen, joka seurasi Encyclopédie-ideologian leviä, sekä valistuksen lääketieteen leviämistä.

BIBLIOGRAFIA JA VIITTEET
Kansallinen lääketieteen kirjasto (NLM), “Lettres sur la maladie de la goutte”, historiallinen luettelo, Pariisi, 1760-1761.
WorldCat, 1700-luvun painosten bibliografiset merkinnät.
Bibliothèque nationale de France (BnF), Catalogue général, Loubetin kihkuka-kirjallisuuden painokset.
Diderot & d’Alembert, Encyclopédie, artikkeli “Goutte”.
Frank A. Kafker, The Encyclopedists as Individuals, Studies on Voltaire and the Eighteenth Century.
EM-Consulte, L’histoire des tourments de la podagre (goutte).
ICCU/OPAC SBN, 1700-luvun ranskalaisten painosten bibliografiset luettelot.
Catalogue Collectif de France (CCFr), Pariisin painoksen merkinnät.