Olympus EES-2 Puolen ruudun kamera

OLYMPUS PEN EES-2

[ Description ]
[Including]

[Appearance of the item]
Runkoa koristaa pieni naarmu.

[Functional]
Suljin voidaan vapauttaa.
Suljinnopeudessa ei ole ongelmaa.
Kuvien kelkku kiertyy/n toiminta normaalisti.
Kalvon kiertäminen toimii normaalisti.
Tarkennusrenkaan liike on tasainen.
Valon tiiviste on huonontunut.
Etsin on puhdas.

[Optical System]
Ei homeita.
Ei sumua.
Ei linssin erottamista.
Ei pölyä.

There are no defects that affect the photo.

Shipping
I ship it in Japan post EMS or Small Parquet.
Lähetän sen Japan Postin EMS- tai Small Packet -palveluna.
Attach the tracking number.
Lisään seurantanumeron.
Shipping is only available to the address registered in Catawiki.
Toimitus on vain Catawikissa rekisteröidylle osoitteelle.
As it is shipped from Japan, it cannot be shipped to Russia.
Koska se lähetetään Japanista, sitä ei voi toimittaa Venäjään.
To everyone in Italy - Due to the slow shipping process within Italy, delivery will be slower than usual.
Kaikille Italiassa - Italian sisäisen toimitusprosessin hitauden vuoksi toimitus on tavallista hitaampi.
A tutti in Italia - A causa della lentezza del processo di spedizione in Italia, la consegna sarà più lenta del solito.
Kaikki Italiassa - Italyn toimitusprosessin hitauden vuoksi toimitus on tavallista hitaampi.

Payment
We will ship the item 3 business days after your payment clears.
Toimitamme kohteen kolmen arkipäivän kuluessa maksun selvittämisestä.

International Buyers - Please Note:
This item will be shipped from Japan.
Tämä tuote lähetetään Japanista.
Import duties taxes and charges are not included in the item price or shipping cost.
Tullimaksut, verot ja maksut eivät sisälly myyntihintaan tai toimituskuluihin.
These charges are the buyer's responsibility.
Nämä maksut ovat ostajan vastuulla.
No refunds will be given in the event of refusal to pay VAT or duties or refusal to accept the package.
Maksuhylkymaksua ei palauteta, mikäli arvonlisäveron tai tullimaksujen maksusta kieltäydytään tai paketin vastaanottamisesta kieltäydytään.
Please check with your country's customs office to determine what these additional costs will be prior to bidding or buying.
Tarkista maasi tullitoimistosta, mitä nämä lisäkustannukset aiheuttavat ennen tarjouksen antamista tai ostamista.