Vanessa Bonino - Bull Strength

Tässä teoksessa taiteilija Vanessa Bonino tutkii odottamatonta kontrastia: härän majesteettinen voima siirrettynä äärimmäisen herkkään asentoon.

Huolimatta eläimen lihaksikkaasta lihaksistosta ja vaikuttavasta olemuksesta, härkä näyttää melkein epätasapainoiselta, kevyesti liikkuen, mikä kumoaa sen raskaan luonteen.

Tämä haavoittuva asento, yhdistettynä vaihtelevan värisen resin käyttöön kiinteällä kivipohjalla, luo visuaalisen oikosulun raakavoiman ja hetkellisen haurauden välillä.

Teos on näin armon metafora, jossa voiman sisällä piilevä armo on vangittu ohueksi tasapainoksi ainutlaatuisessa kappaleessa (1/1), suurella emotionaalisella vaikutuksella.

Sisältää COA.

Se lähetetään tukevassa suojakuoressa.

Vanessa Bonino (Torino, 1992) on nykytaiteilija, jonka nykyinen tutkimus keskittyy materiaalisen veistoksen plastiseen voimaan. Koulutuksensa hän on saanut Torinon kulttuurisen intohimon keskellä, ja Bonino on kehittänyt eklektisen tyylinsä kohti alkuperäistä yhdistelmää keramiikan perinteiden ja digitaalisten ilmaisujen välille.
Le sue ultime produzioni testimoniano una profonda sperimentazione con la terracotta e la ceramica smaltata, dove forme ancestrali — kuten la figura del toro o della carpa — vengono reinterpretate attraverso geometrie low-poly o modellati espressionisti carichi di dinamismo. -> Tämä osa pitää olla suomennettuna, korjaan seuraavaksi:
Viimeisimmät tuotantonsa osoittavat syvää kokeilua saven ja lasitetun keramiikan saralla, missä esihistorialliset muodot — kuten härän tai karpin hahmot — tulkitaan uudelleen low-poly-geometrian kautta tai ekspressionistisesti muotoiltuina, dynamiikkaa täynnä.

La sua cifra stilistica si distingue per l’uso sapiente di patinature a freddo cangianti e smalti vitrei, capaci di trasformare la terra in superfici vibranti di luce e colore. -> Hänen tyylinsä erottuu taitavalla käytöllä kylmäveteisiä vaihtelevia patinoitumisia ja lasitteita, jotka pystyvät muuttamaan maan pinnat hehkuvan valon ja värin pinnaksi.

Affrontando temi legati alla natura e alla metamorfosi della materia, Bonino crea opere che sono al contempo solide e fluide, invitando lo spettatore a riflettere sul confine tra l'arcaico e il futuro. -> Käyttäen luonnon ja materian metamorfian teemoja, Bonino luo teoksia, jotka ovat sekä kiinteitä että virtaavia, kutsuen katsojan pohtimaan arkaaisen ja tulevaisuuden raja.
La sua costante ascesa nel panorama dell'arte contemporanea italiana è confermata da una presenza sempre più solida in collezioni private e contesti espositivi dinamici. -> Hänen jatkuva nousunsa italialaisen nykytaiteen kentällä on todistettu yhä vankemmalla läsnäololla yksityiskokoelmissa ja dynaamisissa näyttelykonteksteissa.