Dapper (first edition) - Description de l’ Afrique - 1686

Dapper Olfert

Description de l’ Afrique

Amsterdam - 1686 -
Chez Wolfgang, Waesberge, Boom &
van Someren

(8), 534, (22) p.
In folio grande - 37,5 X 25 cm. -

KAIKKIEN XVII SATUN TÄRKEIN TEOS, OMISTETTU AFRIKALLE.

Nata grazie ad un gruppo di librai di Amsterdam che avevano acquistato la maggiorparte dei rami relativi ai testi di Dapper (1639/1689), l’ autore dell’ opera, celebre scrittore e medico olandese.

Perustui kiitos Amsterdamin kirjakauppiaiden ryhmän ansiosta, joka oli ostanut suurimman osan Dapperin (1639–1689) teksteihin liittyvistä osioista; teoksen kirjoittaja, kuuluisa hollantilainen kirjailija ja lääkäri.

Prima edizione molto rara, specie se COMPLETA di tutte le tavole, come nel presente esemplare, della traduzione francese di questa straordinaria opera, che costituisce ancora oggi una fonte fondamentale per gli africanisti.

Alkuperäinen painos erittäin harvinainen, erityisesti jos se on KAIKKINE kuvasivuineen kuten tämän kappaleen esiin, tämän poikkeuksellisen teoksen ranskankielinen käännös, joka on yhä tänä päivänä keskeinen lähde afrikanistit.

BRUNET II 526
GRAESSE II 335

Contiene un’ antiporta figurata, oltre a 43 tavole a doppia pagina, di cui una grande tavola ripiegata raffigurante la carta geografica dell’ Africa.

Sisältää etukannen kuvituksen sekä 43 kaksisivua kattavaa taulua, joista yksi suuri taitettu taulukartta esittää Afrikan maantieteellisen kartan.

Sono inoltre presenti le mappe d’ Egitto, Marocco, Guinea, Congo etc..

Lisäksi mukana on Egyptin, Marokon, Guinean, Kongon jne. karttoja.

Piante e vedute delle principali città, il tutto dettagliato con straordinaria raffinatezza di incisioni in rame.

Kuvapuut ja näköalat merkittävimmille kaupungeille, kaikki yksityiskohtaisesti ja äärimmäisen hienona kuparipiirroksina.

Numerose grandi vignette calcografiche (55) adornano il testo, con illustrazioni relative ad usi, costumi, cerimonie, animali e piante.

Lukuisat suuret kuparipiirrokset (55) koristavat tekstiä, mukaan lukien kuvituksia käyttötavoista, tavoista, seremonioista, eläimistä ja kasveista.

Marca tipografica in rame al frontespizio.

Kustantajatyön ruukintyyppinen kuparitalvisleima frontispicessä.

Meravigliosa e robusta legatura coeva in piena pelle, con dorso a sei nervi, recante elaborate decorazioni dorate, oltre a tassello in marocchino rosso, in doppia cornice filettata dorata, contenente il titolo.

Upea ja kestävä aikakauden nahkakantinen sidonta, kuusisäikeinen selkä, yksityiskohtaiset kultaiset koristeet sekä punaisesta mokasta valmistettu päälisuoja, kaksinkertaisessa reunalistassa kultaisin koristein, sisältäen otsikon.

Ottima conservazione.

Erinomaista säilyneisyyttä.

Molto buona anche la conservazione degli interni, con tutte le 43 magnifiche tavole perfettamente conservate, compresa la grande carta geografica, piu’ volte ripiegata, raffigurante l’ Africa.

Myös sisätilojen säilyminen erittäin hyvä, kaikki 43 upeaa taulua täysin säilyneitä, mukaan lukien suuri maantieteellinen kartta, useaan kertaan taitettuna, joka esittää Afrikkaa.

Tutte le carte risultano pulite, compresi i frontespizi e le 55 illustrazioni comprese nel testo.

Kaikki kartat ovat puhtaita, mukaan lukien etusivut ja 55 kuvitusta tekstin sisällä.

Presente una lieve e costante brunitura fisiologica delle pagine, con piccolissime lievi macchiette, ma testo e inciso appaiono perfettamente godibili.

Läsnä lievää ja tasaista fysiologista kellastumista sivuissa, pienet pienet tahra-alkuiset, mutta teksti ja kaiverrus ovat täysin luettavissa.

Piccolo strappo marginale, ben lontano dal testo, a pag. 122.

Pieni syrjäsärö, kaukana tekstistä, s. 122.

Tagli spruzzati di minio in origine.

Alkuperäisesti minio-sävyin maalatut reunat.

Sguardie originali conservate.

Alkuperäiset suojat tallella.

Magnifico esemplare, molto raro da reperire in tali condizioni di freschezza, completo ed originale in ogni sua parte.

Upea yksilö, erittäin harvinainen löytää tällaisissa tällaisissa tuoreuden tiloissa, täydellinen ja alkuperäinen jokaiselta osin.

COLLAZIONATO. COMPLETO

KOLLEKTOITU. TÄYDELLINEN.