Ferdowsi - Le Shahnameh de Hougton (2vol) - 1981

Vol. 1: xviii, 293 s. + 1 lehti lentokannella. Vol. 2: ix, [2], 545, [1] s. Sininen kankainen kansi, koristeelliset kultaiset sekä yksityiskohtaiset kuviot, kultainen otsikko ja punakiviset nahkaviitteet selkämyksessä. Kultaiset reunat. Rajoitettu painos 750 kappaleen numerointia ilman numerointia, painettu Monotype Bembo -englanniksi paksulle kierrätyspaperille (vol. 1) ja Caledonia- pergamenttipaperille (vol. 2). Ensimmäinen painos sisältää 21 suurikokoista, kokonaisen sivun aitoja taideteoksia, joiden väriholilla on hopeakuvioitu levytys, mukaan lukien väriholkissa sisäpuolella oleva kääntynyt lehti. Toinen volyymi sisältää yhden lisäfrontispicen värilehden ja 269 collotype-kuvasivua ruskeasävyisessä sävyssä. Ei alkuperäistä koteloa, mutta mukana värilehden lehti, joka on sijoitettu alussa. Shanameh, Ferdowsin 977–1010 kirjoittama eeppinen runo, on perinteisesti persialaisen kansan kansalliseepos. Koostuu 50 000 mitallista, ja on pisin yksin kirjoitettu eeppinen runo. Houghtonin Shanameh -käsikirjoitus (tai Shah Tahmasp - Shahnameh) on yksi kuuluisimmista ja todennäköisesti parhaiten kuvitetuista teoksen teoksista. Sitä pidetään sisällään joitakin koko eeppisen maalaustaiteen suurimpia ja arvostetuimpia esimerkkejä persialaisesta miniatuurimaalauksesta. Käsikirjoituksen luominen on todennäköisesti alkanut 1520-luvulla Tabrizin tsaarillisen verstaalla, Persian Safavid-hallitsijan Shah Ismaïl I:n määräyksestä, ja se viimeisteltiin hänen poikansa Tahmasp I:n hallituskaudella noin vuonna 1530. Valmiina ollessaan se sisälsi 759 sivua, joista 258 oli miniatyyrejä, joiden loi suuri joukko aikansa lahjakkaita taiteilijoita; osassa vain on tunnistettu, mukaan lukien Mir Sayyid Ali, Sultan Mohammad, Mizra-Ali (Sultan Mohammad’n poika), Aqa Mirak, Mir Musavvir, Dust Muhammad ja todennäköisesti Abd al-Samad. Useita vuosia myöhemmin, vuonna 1568, käsikirjoitus lahjoitettiin Ottoman-hallitsijalle Selim II:lle. Ottomaanien valtakunnan kaatumisen jälkeen se liitettiin Edmond James de Rothschildin kokoelmaan, ja myöhemmin amerikkalaiselle teollisuusmiehelle Arthur Houghton Jr.:lle. Tämän teoksen ensimmäinen volyymi tarjoaa syvällisen analyysin töstä persialaisen historian ja islamilaisen taiteen asiantuntijoiden Martin Bernard Dicksonin ja Stuart Cary Welchin toimesta. Teksti tarkastelee eeppisen runon kirjallista sisältöä ja sen tekijää sekä Houghtonin Shahnameh -käsikirjoituksen historiaa, sisältäen yksityiskohtaisen kuvauksen ja esittelyn monista taiteilijoista, jotka ovat siihen osallistuneet. Volyymi sisältää 21 esimerkkiä käsikirjoituksen valokuvanäkymistä, jotka on kauneudella reproduoitu värillisin collotype-levyin, joiden mitat ovat 11 3/4 x 17 tuumaa. 3/4 tuumaa ( kultakoristen reuna-alueiden mukaan). Pläkkä sivusta sisälle upotettuna on paperilaukku, jossa on leimatut kuvatekstit. Kaikki muut värityöt ovat sidottu silkin kanssa, ja jokaisella on leimatun kuvatekstin liitteenä oleva paperilappu. Lisäksi volyymi on rikas kokoelma mustavalkoisten valokuvien, sivun suuruisista ja pienikokoisista kuvista, sekä teksteihin upotettujen yksittäisten kuvien muodossa. Sisällysluettelo, kuvitusluettelo ja yksityiskohtainen hakemisto sisältyvät myös. Toinen volyymi esittää etusivuna viimeisen värilehden, joka kopioi Shahin Tahmashin Safavidin rosettinsä arvoitus-kirjoitus, ja sen jälkeen 269 ruskeasävyistä collotype-sivua järkevästi järjestettynä. Jokaisen sivun mukana on vastaa teksti, jossa on kuvaus ja yksityiskohtainen analyysi sisällöstä. Kanttailee hieman naarmuja ja/tai pieniä tahroja. Sisätilat puhtaita ja kirkkaita värejä. Sidokset erinomaisessa kunnossa, sisätilat erinomaisessa kunnossa yleisesti.