Leonardo - della Pittura - 1792

TÄRKEIMMÄN MAAILMAN PIKKURUOTU LEONARDO PICTURAN TUTKIMUKSEN: ILLUSTRATED MANUSCRIPTISTA
Tämä tärkeä firenzeläinen painos vuodelta 1792 edustaa yhtä Leonardo da Vincin kustantamisen onnekkaimpien aikojen merkittävimmistä vaiheista ja seitsemännentoista sekä varhaisen yhdeksästoista vuosisadan välillä. Ei ainoastaan kuuluisan Maalauksen traktaatin sisältö tee siitä erityisen toivottavaa, vaan ennen kaikkea se, että teksti on rakennettu uudelleen ja korjattu arvostetun käsikirjoituskopion pohjalta, joka kuului ja oli kuvitettu Stefano della Bellan toimesta, yhden eurooppalaisen kuvanveiston kuuluisimmista miehistä 1600-luvulla.
Teos tarjoaa lukijalle leonardolaisen ajatuksen tiiviimmän synteesin taiteesta, keräten pohdintoja perspektiivistä, anatomiasta, valosta, varjosta, maisemasta, liikkeestä ja luonnon havainnoinnista. Francesco Fontanin filologisen työn ja rikkaan ikonografisen liitteen ansiosta teos muuttuu Toscanan taidekulttuurin monumentiksi, jossa yhdistyy Leonardo da Vincin nerous, fiorentinainen kuvanveiston perinne ja valistusajanoppineisuus. Historiaanisesta merkityksestään ja kustantamisen laadustaan tämä painos katsotaan yhdeksi XVIII:n vuosisadan auktoriteettisimmista Leonardon julkaisuista kokonaisuudessaan.

SYYT KOOLAAMISEEN
* Yksi tärkeimmistä Maalauksen traktaatin painoksista.
* Perustuu Stefano della Bellan kuvitettuun tunnettuun käsikirjoitukseen.
* Keskeinen länsimaisen taides-teorian historiassa.
* Runsas kalkografinen ikonografiapaketti.

MARKKINAKOKONAISUUS
Suurten Leonardon XVIII-luvun painosten asema taidehistorian markkinoilla on erittäin huomattava. Firenzeläinen 1792 painos on erityisen arvostettu, koska se edustaa yhtä auktoriteettisimmista Maalauksen traktaatin rakennuksista ennen modernia aikakautta ja koska se pohjautuu poikkeuksellisen arvostettavaan käsikirjoitusperintöön. Teoksen täydelliset taulut ja hyväkuntoiset kappaleet nähtiin yleisesti tärkeillä kansainvälisillä taidekirja- huutokaupoilla. Arvot liikkuvat yleensä 1 200–2 500 euroa, ja erityisen tuoreet, täydelliset ja aikakauden tai arvostettujen sidosten kanssa säilytetyt kappaleet voivat ylittää 3 000 euroa.

FYSINEN KUVAUS JA TILA
Koko-näyte: XII, LXXII, 99, [1] s. Etukannen ristimäinen kuva. Leikkaukset Leonardo da Vincin ja Stefano della Bellan ateljeemerkinnöillä. Lävistyksiä kalkografisia kuvatettuja kuvia tekstissä. Sidonta puolikas nahka ruskeine kansineen. Alkuosien alakulmaan tulee yksittäinen kolikon kokoinen läpinäkyvä läikkä. Kappale kokonaisuudessaan hyvin säilynyt ja miellyttävän esillä. Vanhoissa kirjoissa, joilla on monisata vuotta kestävä tarina, voi olla joitakin epätäydellisiä kohtia, joita ei aina huomata kuvauksessa.

KOKO NIMI JA TEKIJÄ
Leonardo da Vinci.
Maalausta koskeva traktatti, joka on supistettu hänen todelliselle opetukselleen Stefano della Bellan käsin piirtämällä kopiolla.
Firenze, Pagani ja Grazioli, 1792.
Koko: XII, LXXII, 99, [1] s.

YHTEYDIN JA MERKITYS
Maalausta koskeva traktatti on Leonardo da Vincin kuuluisimmaksi luokitellun teoreettisen tekstin ja läntisen taidekulttuurin yhden olennaisen teoksen. Taustasta jälkikäteen Leonardon käsikirjoituksista ammentaen, se kokoaa havaintoja ja opetuksia, jotka määrittelevät maalauksen tieteellisesti kokemukseen ja luonnon suoraan havannointiin perustuvana aineena. Leonardo käsittelee teemoja kuten lineaarinen ja ilmakehän perspektiivi, varjoteoria, ihmisanatomia, maisema, liike ja tunteiden ilmaiseminen, tarjoten radikaalisti uutta taidekäsitystä aikansa mittapuulla. Tämä painos saa erityisen arvokkuutensa, koska se palauttaa erittäin korkean tason firenzeliläisen käsikirjoitusperinteen, jolloin pääsee etsimään luotettua opetusta tekstin versiosta, joka on uskomattoman luotettava verrattuna useimpiin aikaisempiin versioihin.

TEKIJÄN ELÄKERRALLINEN ESITTELY
Leonardo da Vinci (1452-1519) oli maalaaja, tiedemies, insinööri, arkkitehti, anatomisti ja keksijä. Yleisesti pidetty suurimpana renessanssin nerona, hän mullisti maalausta teoksillaan kuten Gioconda ja Viimeinen ehtoollinen ja vaikutti ratkaisevasti luonnontieteiden, mekaniikan ja anatomian kehitykseen. Hänen käsikirjoituksensa, joiden tutkimus ja julkaisu on jatkunut kuoleman jälkeen, muodostavat yhä tänäkin päivänä yhden poikkeuksellisimmista älykkyyden ilmentymistä.

STEFANO DELLA BELLAN ELÄKERTA
Stefano della Bella (1610-1664) oli yksi euroopan merkittävimpiä 1600-luvun kiillotusjulkaisuja. syntynyt Firenze, työskenteli Medicien hovissa ja oleskeli pitkään Pariisissa, missä hän saavutti kansainvälistä mainetta. Kuulus maisemakuvien, sotakohtausten, juhlien, katunäkymien ja allegoristen koostamien etänen vuoksi, hänen roolinsa oli keskeinen Trattato della pittura -teoksen ikonografisen välittäjänä kiinnittämällä huomionsa tähän kuvitettuun käsikirjoitukseen, joka muodostaa tämän painoksen pohjan.

LEHTIEN KIRJAPAINOTIETO JA LEVINNÄISYYS
Maalausta koskeva traktatti sai ensipainoksensa Pariisissa vuonna 1651 Raffaello Trichet du Fresneiltä. Seuraavien vuosisatojen aikana teoksesta tuli yksi tärkeimmistä akateemisissa oppilaitoksissa käytetyistä teoreettisista teksteistä Euroopassa. Firenzeläinen 1792 painos on erityisesti etuoikeutetussa asemassa Leonardon perinteessä, koska se perustuu Stefano della Bellan kuvitettuun käsikirjoitukseen ja siihen liittyy Fontaniin kokoamien historiallisten ja biografisten muistojen kaupallinen liite. Se heijastaa täydellisesti Toscanan Lorenesiin kytkeytyvää kulttuuriviritelmää, joka korostaa renessanssin suurten mestarien kriittistä uudelleenarvostusta sekä käsikirjoitusperintöjen arvostamista kaupunginkirjastojen kokoelmissa.

BIBLIOGRAPHY JA VIITTANNOT
Cicognara, Catalogo ragionato dei libri d'arte e d'antichità, n. 237.
Schlosser Magnino, La letteratura artistica, kk. 315-321.
Gamba, Serie dei testi di lingua, n. 1734.
Sander, Le Livre à Figures Italien, VI, kk. 358-360.
Pedretti, Leonardo da Vinci on Painting: A Lost Book (Libro A).
Pedretti, Leonardo. A Study in Chronology and Style.
Richter, The Literary Works of Leonardo da Vinci, vol. I, kk. XIII-XXVIII.
Kemp, Leonardo da Vinci. The Marvellous Works of Nature and Man, kk. 201-225.
Marani, Leonardo da Vinci. Il genio e le passioni.
ICCU / OPAC SBN, censimento dell'edizione Firenze, Pagani e Grazioli, 1792.
Biblioteca Riccardiana, Firenze, fondi relativi al manoscritto di Stefano della Bella.
WorldCat, localizzazioni internazionali dell'edizione.
Studi sulla fortuna editoriale del Trattato della pittura tra XVII e XVIII secolo.