Magalotti - Lettere Scientifiche - 1721

ENSIMMÄINEN KÄSISSÄ- KIRJAPAINOTEKSTI - GALILEOSTA VALOIISEEN: TIEDE-, DIPLOMIA- JA LUONTO-KIRJEET
Lorenzo Magalotti on kokoelman yksi kiehtovimmista teoksista, toscanalaisen kulttuurin keskeinen hahmo 1600- ja 1700-lukujen vaihteessa sekä Innolla Cimento -akatemian aikakauden päähenkilö. Näissä postuumisti julkaistuissa kirjeissä yhdistyvät tieteelliset havainnot, filosofiset pohdinnat, luonnontiedolliset kuriositeetit, antiikinaineus ja elämä, jonka hän vietti eurooppalaisten hovi- ja älyllis-keskustelujen piirien keskellä. Teos on poikkeuksellinen todistus barokkisen kulttuurin siirtymästä valistuksen sensitiivisyyteen, osoittaen miten kokeellinen tiede, Diplomatia ja kirjallisuus saattoivat elää sovussa samassa henkilössä. Esitelemä on erityisen vaikuttava, koska se on säilynyt hänen tyylikkään, kokonaisuudessaan pergamentilla sidotun kansikuvansa kautta.
MARKET VALUE
Magalottin tieteellisten ja erudittien kirjeiden ensigravurointi on huomattavasti harvinaisempaa kuin hänen Akatemian Cimentoon läheisesti liittyvien teostensa osalta. Täydellisiin pergamenttillä sidottuihin kopioihin kohdistuu markkinoilla hieman harvinaisuutta, ja niitä arvostavat erityisesti tiedehistorian, Medicea-kulttuurin ja suomalaista kirjallisuutta tutkivat keräilijät. Samanlaisessa tilassa oleva kappale voidaan arvioida suunnilleen välillä 800–1 500 euroa, mahdollisten koristelujen tai paremman säilyvyyden vuoksi arvioon voi tulla korotus.
FYSIINEN KUVAUS JA TILANNE - KOLLEKTORIKAPPALE
Kaunis koko-sivun muotokuva tekijästä. Pääotsikon väri punaisena ja mustana sekä kuvituksena grafiikallinen allegoria Toskanasta. Tukevasti pergamenttinen, kokonaisuudessaan aitoa sidosta vastaava kansipahvi, selkäin nimeä kirjoitettu käsin. Häviävän vähän käytön merkkejä ja pieniä epätasaisuuksia; kokonaisuudessaan aito ja hyvin säilynyt kappale. Sisäpuoli raikas, aikansa mukana kulkeneita merkkejä. XXIV, 303, [1] s.
Vanhat kirjat voivat olla monimutkaisen plurisekulaarin historiansa vuoksi virheitä, joita ei aina mainita kuvauksessa.

KOKO NIMI JA TEKIJÄ
Lettere scientifiche, ed erudite del Conte Lorenzo Magalotti Gentiluomo Trattenuto, e del Consiglio di Stato dell'Altezza Reale del Serenissimo Granduca di Toscana.
Firenze, Tartini ja Franchi, 1721.
Magalotti, Lorenzo.
Collatio: XXIV, 303, [1] s.

YHTYMINEN JA MERKITYS
Lettere scientifiche ed erudite on yksi 1600-1700-lukujen Italian kulttuurin tärkeimmistä monumenteista. Toisin kuin Cimento-akatemian viralliset teokset, nämä sivut paljastavat Magalottin henkilökohtaisemman ja älyllisesti vapaamman puolen. Kirjeet käsittelevät erittäin monia aiheita: ilmiöitä luonnossa, astronomisia havaintoja, eläintieteellisiä kuriositeetteja, kielellisiä kysymyksiä, arkeologiaa, luonnonfilosofiaa ja matkaraportteja.
Teos heijastaa barokkikauden yleissivistyksen ihanteita, luonnontieteen harjoittajan henkeä Galileo-tutkimusten opetus haara, mutta säilyttää samanaikaisesti kirjallisen herkkyyden ja aikansa erudittien ENCYCLOPEDIC-tiedonjanon. Tämä kokonaisuus tarjoaa perustavanlaatuisen lähteen eurooppalaisen modernin tiedon leviämisen ymmärtämiseksi.

Erittäin merkityksellinen on kirjoittajan rooli kulttuurivaikuttajana toscanalaisen Medicea-kuninkaan hoviin ja suuriin eurooppalaisiin hoveihin. Hänen kirjeensä todistavat tieteellisen tiedon kansainvälisestä kiertokestä ja Italian oppineiden korkeaa asemaa Letter Republicissa.

TEKIJÄN ELÄKETIETOKIRJA
Lorenzo Magalotti syntyi Roomassa vuonna 1637 ja kuoli Floridassa vuonna 1712. Kirjailija, tiedemies, diplomaatti ja hovi-ihminen, hän oli yksi Innolla Cimento -akatemian kuuluisimmista jäsenistä, jonka perusti Leopoldo de’ Medici. Akatemian sihteeri ja kuuluisien Naturale Esperienze -esseiden vuonna 1667 aineellinen tekijä, hän hoiti tärkeitä diplomaattisia lähetystöjä moniin eurooppalaisiin hoveihin. Hänen kirjallinen tuotantonsa koostuu tieteellisistä teoksista, matkaraporteista, filosofisista esseistä sekä laajasta kirjeenvaihdosta, joka sijoittaa hänet Italian suurimpien ajattelijoiden joukkoon aikanaan.

TULOSTUSYKSIKÖIDEN HISTORIA JA LEVIKKUUS
Kirjoittaja kuoli yhdeksän vuotta ennen tämän Firenze–kokoelman julkaisua; 1721 ilmestynyt fiorenttalaista perinteen mukaan ensimmäinen kokonainen kokoelma Magalottin tieteellisiä ja eruditteja kirjeitä. Tartini ja Franchi, toinen toisen Settecenton tärkeimmistä toscanalaisten kustantajista, tekivät teoksesta tärkeän osan hänen eurooppalaisen mainettaan sekä turvasivat hänen älyllisen perintönsä tärkeitä osia. Painatusmäärä ei luultavasti ollut valtava, ja täydellisiin pergamenttikeskiviidellä sidottuihin kappaleisiin liittyy nykyään melko vähän saatavuutta.

BIBLIOGRAFIAT JA VIITTEET
ICCU / OPAC SBN: IT\ICCU\TO0E\025832.
Bologna, Firenze Kansalliskirjasto, digitalisoitu kappale.
Google Books, Lettere scientifiche ed erudite del conte Lorenzo Magalotti, Firenze, 1721.
Gamba, Serie dei Testi di Lingua, n. 1285.
Melzi, Dizionario di opere anonime e pseudonime, II, s. 110.
Cicognara, Catalogo ragionato dei libri d’arte e d’antichità, viitteet Magalottiin liittyviin teoksiin.
DBI – Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 67, sana “Magalotti, Lorenzo”.
Enciclopedia Italiana Treccani, sana “Lorenzo Magalotti”.
Middleton, The Experimenters: A Study of the Accademia del Cimento.
Heilbron, Galileo and the Scientific Revolution.
Museo Galileo, Catalogo storico delle opere di Lorenzo Magalotti.