Pablo Picasso / Reventos - Dos Contes - 1947

Pablo Picasso & Ramón Reventós
Kaksi tarinaa (Dos Contes) (1947)
Cramer 44 | Bloch 468–471 | Kappale Nro. 190/250
Julkaistu Pariisissa vuonna 1947 Henri Jonquièresin johdolla, Dos Contes on yksi omaleimaisimmista ja visuaalisesti vaikuttavimmista Pablo Picasson toisen maailmansodan jälkeisen jakson aikana luomista kuvitettujen portfolioiden kokoelmista. Catalan-tekstien El Centaure Picador ja El Capvespre d’un Faune kirjoittajalta Ramón Reventókselta tuotettu teos sijoittuu Picasson kustannusteoksen sisällä erityiseen paikkaan, sillä se on yksi hänen varhaisista suurista kuvitettujen julkaisujen sarjoista, jotka liittyvät katalaniseen kirjallisuuteen.
Portfolio sisältää neljä alkuperäistä gravuuria (burin-kiinnitys) Pablo Picassolta, tulostettu legendaarisen mestariprinttaaja Roger Lacourièrein toimesta, jonka yhteistyö Picasson kanssa johti moniin taiteilijan arvostettuihin grafiikan teoksiin. Nämä gravuurit, Bloch 468–471, tutkivat teemoja, jotka jäivät Picasson mytologian innoittamiin kuviin keskeisiksi: kentaurit, faunit, klassinen antiikki sekä ihmisen, luonnon ja mielikuvituksen välinen suhde.
Painos on rajoitettu 250 kappaleeseen Vélin de Lana -paperille; ainoastaan ensimmäiset kaksikymmentä esimerkkia tehtiin lisäsarjoineen, kun taas loput 230 kappaletta, mukaan lukien tämä kappale, numeroitiin yksilöllisesti. Tämä kappale on numero 190/250.
Mikä todella erottaa Dos Contesin lähes kaikista muista Picasson kuvitettavista julkaisuista on sen poikkeuksellinen esillepano. Perinteisen nidonnan sijasta portfolio on sijoitettu kahden alkuperäisen tumman puun levyn väliin, joita on yhdistetty silkkinauhoin ja koristeltu käsinkirjoitetulla otsikkorakenteella, joka on toteutettu Picasson oman kalligrafian jälkeen. Tämä vaikuttava rakennelma muuttaa teoksen yksinkertaisesta kuvitettuna julkaisusta veistokselliseksi taideteokseksi, joka hämärtää kirjan, portfolion ja keräilytyyppisen sekä suunnittelun kohteen rajoja.
Näiden puukansiarkkien säilyvyys hyvin säilyneessä kunnossa on erityisen merkittävää. Koska puun luonnollinen liike ajan myötä aiheuttaa monille säilytetyille esimerkeille käänteistä muotoa, tahroja, puristusmerkkejä tai siirtovaurioita sekä kansiin että sisällön osiin. Tämä kappale on hyötynyt pitkäaikaisesta suojelusta alkuperäisessä kääreissään ja säilyttää poikkeuksellisen raikkaan ulkonäönsä, mikä säilyttää alkuperäisten kustantajien tarkoituksen visuaalisen vaikutelman.
Nykyään Dos Contesia pidetään yhtenä Picasson kuvitettujen portfolioiden tunnetuimmista ja toivotuimmista esimerkeistä. Yhdistämällä alkuperäiset gravuutit, erittäin rajoitetun painoksen, poikkeuksellisen käsityötaidon ja yhden 1900-luvun erikoisimmista nidoksista, se edustaa merkittävää fuusiota kirjallisuuden, kirjapainotaiteen ja taiteellisen suunnittelun välissä.
Teknilliset tiedot
Taiteilija: Pablo Picasso (1881–1973)
Kustantaja: Ramón Reventós
Otsikko: Dos Contes
Päivämäärä: 1947
Väline: Portfolio, 4 alkuperäistä burin-gravuuria
Printeri: Roger Lacourière, Pariisi
Paperi: Vélin de Lana
Painos: 250 kappaletta
Kappaleen numero: 190/250
Catalogue Raisonné -viitteet: Cramer 44; Bloch 468–471
Alkuperäiset puukannet silkkinauhoineen
Kokonaiskappale, joka säilyttää alkuperäisen esitystapansa
Harvinainen ja erittäin koristeellinen Picasso-portfolio, jota ei kehuta ainoastaan sen alkuperäisten gravuurien vaan myös ikonisten puukanttiensa vuoksi, jotka kuuluvat 1900-luvun1 taiteilijan kirjatieteen tunnistettavimpiin muotoihin.