Pablo Picasso - Le Tricorne - 1919-1920

Pablo Picasso (1881–1973)
Le Tricorne (Kolmikulmainen hatu)
Éditions Paul Rosenberg, Pariisi, 1920
Kopio nro 168 – Provenienssiin rikastettu esimerkki työpajan historian, historiallisten huomautusten ja liitettyjen epäkäytännön asiakirjojen kera
Julkaistu Pariisissa Éditions Paul Rosenbergin toimesta vuonna 1920, Le Tricorne on yleisesti tunnustettu yhdeksi Pablo Picasson varhaisimmista ja tärkeimmistä kuvitetuista portfoliosista. Yhteistyössä Serge Diaghilevin legendaarisen Ballets Russes -yhtyeen kanssa toteutettu julkaisu jäljentää Picasson kuuluisat kustumus- ja lavastussuunnitelmat Manuel de Falla’sin balettiin Le Tricorne (Kolmikulmainen hatu), koreografiana Léonide Massine. Westendsin ensi-ilta Lontoossa vuonna 1919 johti suureen menestykseen Pariisissa seuraavana vuonna, ja esitys merkitsi yhtenäistä yhteistyötä Picasson ja teatterin maailman välillä, heijottaen hänen siirtymistään Cubismista kohti uutta klassista tyyliä, joka ammentaa Välimeren perinteestä ja espanjalaisesta kansanperinteestä.
Rajoitetussa, numeroidun 250 kappaleen erässä julkaistu portfolios sisältää 32 alkuperäistä pochoir-levyä, joihin Picasson kustumus- ja lavastuspiirrokset on reproduoitu ylellisen käsin- värjäysmenetelmän avulla, jolla 1900-luvun alun ranskalainen taidejulkaisu tunnettiin. Ensimmäiset 50 kappaletta sisälsivät lisäksi alkuperäisen julkaisemattoman etchingin Picassolta sekä jokaisen levyn kokonaisen mustan tilan sarjan. Tämä esimerkki on Kopio nro 168, kuuluu vakiin numeroidun laitoksen osaan.
Portfolion pääasiallisessa katalogiensikissassa on erikseen viitattu:
Cramer 8
Bloch 34
Miguel Orozco – Picasso: 70 vuotta kirjakuvitusta, Nro 14
Tämä portfolio säilyttää täydellisen 32 pochoir-levyn sarjan, alkuperäisen otsikkosivun, oikeutus-sivun, julkaisijan portfolio ja alkuperäiset embossatut Paul Rosenberg -tunnisteet levyjen päällä.
Toisin kuin tyypillisesti säilynyt esimerkki, tämä kopio säilyttää poikkeuksellisen kertomuksellisen määrän historiallista materiaalia, joka todentaa useiden vuosikymmenien omistajuutta ja ateljeebaarien käyttöä, muuntaen sen aidosti provenance-lisätyn esimerkin luokkaan.
Erityisesti oikeutus-sivua (No 168) on täydennetty köynnöllä Picassoon kuuluvaan varhaisen aikakauden 1920–1925 korkearesoluutioiseen valokuvaporaatiin sekä valokuvan alapuolelle sijoitettuun käsin kirjoitettuun Picasso-allekirjoitukseen. Vaikka allekirjoitus lisättiin julkaisutuksen jälkeen eikä se ole osa alkuperäistä laitosta, se muodostaa oleellisen osan tämän kappaleen dokumentoitua historiaa.
Portfolion yhteydessä on säilynyt toistuvia omistaja-tunnisteita André-Fernand “Andrey” Prévostilta (1890–1961), ranskalaiselta taiteilijalta ja sisustussuunnittelijalta, joka opiskeli Fernand Cormonin johdolla ja esiintyi Salon d'Automne, Salon des Tuileries, Salon des Indépendants ja Salon des Humoristes -tilaisuuksissa. Kokoelmassa toistuvat kaksi erilaista ateljeetunnusta:
"Studio 9 – A. Prévost – Peintre-Décorateur – 189 Rue Ordener – Paris XVIII"
"Atelier 9 – Andrey-Prévost – 189 Rue Ordener – Paris XVIII – Tél. MON. 50-62"
Nämä toistuvat jäljet yhdistävät tiukasti portfoliosin Prévost’n ateljeeseen osoitteessa 189 Rue Ordener, joka sijaitsee tunnetussa Cité Montmartre-aux-Artistes -taidestudiossialueella, Pariisin yksi tärkeimmistä 1900-luvun alun taiteilija-studiojen kokonaisuuksista. Toistuvat ateljee-merkit viittaavat siihen, että portfolios pysyi Prévost’n ateljeessa pitkän ajan eikä vain siirtynyt väliaikaisesti omistukseen.
Portfolion mukana on myös kiehtova nykypäivän käsinkirjoitettu tunnus, joka etusivulla todentaa kappaleen:
"No. 168"
kun toinen käsin kirjoitettu historiallinen huomautus portfoliossa kertoo:
"Épuisé – Les exemplaires de cet ouvrage furent détruits par les Boches en 1940…"
Käännettynä englanniksi, merkinnän sisältö on suunnilleen:
"Painos loppuunmyyty – Tämän teoksen kappaleet tuhottiin saksalaisten toimesta vuonna 1940…"
Huomautuksessa viitataan Rosenberg-perheeseen, heijastaen Paul Rosenbergin kustantamisen sodan aikaisia kohtaloita Saksan miehittäessä Ranskan. Olipa kirjoittaja Rosenbergin perheen jäsen tai heille attribuoitua tietoa, merkintä on kiehtova historiallinen dokumentti, joka on säilynyt tämän yksittäisen kappaleen kanssa.
Portfolion mukana on myös alkuperäinen sanomalehtikappale, joka esittää Picasso’n rintamattoman Henri Martinin muotokuvan, yksi sodan jälkeisen ajan tunnetuimmista ranskalaisista anti-sodan poliittisista hahmoista. Vaikka rinnan kuvan alla oleva Picasso-allekirjoitus on painettu alkuperäisessä kopiopainannossa, itse leikeessa on nähtävissä ilmeinen sinisestä musteesta kirjoitettu käsin oleva Henri Martinin allekirjoitus, mikä luo epätavallisen liitteen Picasson muotokuvan ja sen istujan allekirjoituksen välille.
Portfolion sisällä säilytettävät lisälehdet ja dokumentaarinen materiaali vahvistavat sen pitkän yhteyden Prévost’n ateljeen taide-elinympäristöön, tarjoten poikkeuksellisen rikkaan historiallisen kontekstin, joka ulottuu julkaisun itsensä yli.
Koko sisältö koostuu:
Täydellinen portfolio.
Täydellinen 32 originaalin pochoir-levyn sarja.
Alkuperäinen otsikkosivu.
Alkuperäinen oikeutus-sivu, numerointi 168.
Alkuperäiset julkaisutunnisteet, sokeat.
Käytetty aito valokuvapojaisesti Picasso’n muotokuvan rinnalla.
Myöhemmin käsin kirjoitettu Picasso-allekirjoitus muotokuvan alapuolella.
Useita Studio 9 / Atelier 9 Andrey-Prévost omistustunnuksia.
Nykyaikaiset käsikirjoitetut historialliset merkinnät Rosenberg-julkaisujen sodan aikana.
Alkuperäinen sanomalehtimuotokuva Henri Martinista Picasson jälkeen, jossa näennäinen Henri Martinin allekirjoitus.
Lisäkontekstuaalinen aikakauden dokumentaarinen epäkäytännön materiaali portfoliossa.
Sen sijaan, että portfolios olisi vain toinen säilynyt kappale Le Tricorne -julkaisusta, tämä esimerkki dokumentoi huomattavaa julkaisun jälkeistä historiaa. Picasso’n allekirjoitus oikeutus-sivulla, Andrey-Prévost’n omistajuuden todistaminen, toistuvat ateljeetunnukset osoitteessa 189 Rue Ordener, sodanaikaiset käsinkirjoitetut merkinnät Rosenberg-julkaisujen yhteydessä sekä Henri Martinin allekirjoitettu ephemera tekevät tästä portfoliosista identiteetin, joka ulottuu pitkälle standardin laitoksen ulkopuolelle. Se on sekä merkittävä varhainen Picasso-julkaisu että ainutlaatuinen todistaja sen kulusta kohti 1900-luvun Pariisin taiteellista ja kulttuurista ympäristöä.
Sisäänpainetut levyt ovat täydellisessä kunnossa, kannet ovat irronneet, kuten suurin osa tästä erästä.
Kaiken kaikkiaan erittäin hyväkuntoinen portfolio yli 106 vuotta vanha
Lähetetty seurattuna ja vakuutettuna